-
101 керамическая неглазурованная плитка
Construction: quarry (для полов, реже стен)Универсальный русско-английский словарь > керамическая неглазурованная плитка
-
102 кираса
-
103 клип
2) Colloquial: vid3) Information technology: clip art, filmloop4) Atomic energy: film clip5) American English: video (музыкальный)6) Arms production: speed loader -
104 комбинированное страхование
1) Insurance: combination insurance, group insurance (реже), insurance combination, miscellaneous insurance, multiple line insurance, multiple peril insurance2) Business: comprehensive insuranceУниверсальный русско-английский словарь > комбинированное страхование
-
105 конституционный контроль
Law: constitutional control, constitutional review (функция конституционных (как правило) судов по проверке норматично-правовых актов (реже - действий органов власти) на соотвествие действующей конституции)Универсальный русско-английский словарь > конституционный контроль
-
106 кредитная карта
1) Information technology: credit card2) Banking: credit card (реже) -
107 менторство
General subject: mentorship (употр. реже, чем mentoring), mentoring -
108 мирового нефтяного сообщества
Diplomatic term: world oil community (вариант "world petroleum community" встречается реже), world petroleum communityУниверсальный русско-английский словарь > мирового нефтяного сообщества
-
109 мисси
1) General subject: missy (шутл., ласк., реже пренебр. обращение к молодой девушке)2) Jocular: missy (обращение к молоденькой девушке) -
110 наркосодержащие растения
Универсальный русско-английский словарь > наркосодержащие растения
-
111 натуральная премия
Insurance: natural premium (реже)Универсальный русско-английский словарь > натуральная премия
-
112 начальная премия
1) Law: initial premium2) Insurance: initial premium (реже) -
113 нома
1) General subject: canker of the mouth2) Medicine: corrosive ulcer, corrosive ulcer (влажная гангрена ткани лица), noma (влажная гангрена, поражающая ткани лица, реже половые органы), Cancrum oris -
114 отогенный абсцесс
Medicine: otitic abscess (абсцесс головного мозга, развивающийся в результате распространения возбудителей инфекции из уха в мозг при хроническом (реже остром) гнойном среднем отите) -
115 отслоение плёнки в рулоне
Polymers: piping (Отслоение защитной плёнки от запечатываемого материала, либо, реже, запечатываемого материала от подложки, обычно на всю ширину материала.)Универсальный русско-английский словарь > отслоение плёнки в рулоне
-
116 палец шарнира
1) Engineering: link pin, swivel pin2) Railway term: knuckle pivot3) Automobile industry: joint stud (реже), knuckle pin, pivot pin4) Oil: joint pin5) General subject: hinge pin -
117 первичная выпотная лимфома
Medicine: primary effusion lymphoma (наличие в серозных полостях тела опухолевых масс, состоящих из В-клеток, инфицированных чаще двумя герпесвирусами человека (HHV-8 и EBV), реже — только HHV-8)Универсальный русско-английский словарь > первичная выпотная лимфома
-
118 перенести на X дней / недель
General subject: defer for /( реже) by N days / weeksУниверсальный русско-английский словарь > перенести на X дней / недель
-
119 пирс
1) Mathematics: Peirce, Peirce (реже Pierce), Pierce2) Names and surnames: Pearce (фамилия, 100%, английский) -
120 письмо о намерениях
1) Business: letter of intend, letter of intention (реже, чем letter of intent, однако употребляется)2) EBRD: letter of intent (L01)Универсальный русско-английский словарь > письмо о намерениях
См. также в других словарях:
РЕЖЕ — РЕЖЕ. 1. сравн. к прил. редкий. У него волосы стали реже. Реже шаг!. 2. сравн. к нареч. редк.. Стал реже писать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
реже — нареч, кол во синонимов: 1 • пореже (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
реже — * rejet m. лит. Прием отбрасывания в начале следующего стиха одного или нескольких слов, необходимых по смыслу. Связь между частями сложного целого в стихотворной ткани повествования оказывается .. более тесной, чем при rejet. Н. Носпелов Синтакс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Реже видишь - больше любишь. — Редко свиданье приятный гость. Реже видишь больше любишь. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
реже — ре/же Солнышко светит всё реже … Правописание трудных наречий
Реже Кастнер — Рудольф (Исраэль) Кастнер венг. Rezső Kasztner, ивр. ישראל קסטנר Дата рождения: 1906(1906) … Википедия
Реже Шереш — Режё Шереш (венг. Seress Rezső; 3 ноября 1899, Будапешт 11 января 1968, там же) венгерский пианист и композитор. Музыкант самоучка, Шереш в 1930 е гг. играл на пианино в будапештском ресторане «Kispipa». Сочинял песни, из которых одна «Мрачное… … Википедия
Реже Ньерш — Режё Ньерш Rezső Nyers … Википедия
реже — р еже, сравн. ст … Русский орфографический словарь
реже — сравн. ст. от редкий и редко … Орфографический словарь русского языка
реже — см. Редкий … Энциклопедический словарь