-
1 Армия спасения
ngener. Armée du Salut -
2 армия
armée f* * *ж.armée fде́йствующая а́рмия — les Armées (en campagne)
регуля́рная а́рмия — armée régulière
сухопу́тная а́рмия — armée de terre
Кра́сная А́рмия ист. — Armée Rouge
* * *n1) gener. arme, armée (A), milice, troupe2) colloq. la grande muette (не участвовавшая в голосовании), régiment -
3 армия и духовенство
ngener. le sabre et le goupillon -
4 армия и церковь
ngener. le sabre et le goupillon -
5 армия, комплектуемая на основе всеобщей воинской повинности
ngener. armée nationaleDictionnaire russe-français universel > армия, комплектуемая на основе всеобщей воинской повинности
-
6 Великая армия
adj1) gener. la Grande Armée (Наполеона I)2) cultural. Grande Armée (созданная Наполеоном Бонапартом для войны против России в 1812 г.) -
7 действующая армия
adjgener. armée active -
8 кадровая армия
-
9 милиционная армия
adjgener. armée de milice (в Швейцарии) -
10 народно-освободительная армия
Dictionnaire russe-français universel > народно-освободительная армия
-
11 оккупационная армия
adjgener. armée d'occupation -
12 полевая армия
-
13 профессиональная армия
adjgener. armée de métierDictionnaire russe-français universel > профессиональная армия
-
14 регулярная армия
adjgener. armée active -
15 русская освободительная армия
nDictionnaire russe-français universel > русская освободительная армия
-
16 территориальная армия
adjgener. armée territorialeDictionnaire russe-français universel > территориальная армия
-
17 феодальная армия
-
18 экспедиционная армия
adjgener. armée expéditionnaireDictionnaire russe-français universel > экспедиционная армия
-
19 публичные вооруженные силы
(армия, жандармерия, полиция, органы государственной безопасности) force publiqueРусско-французский юридический словарь > публичные вооруженные силы
-
20 Forces Françaises de l'Intérieur
abbr1) abbr. F.F.I.2) cultural. F.F.I. (армия участников Сопротивления, созданная весной 1944 г. во Франции)Dictionnaire russe-français universel > Forces Françaises de l'Intérieur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Армия Украинской Народной Республики — Годы существования август 1917 ноябрь 1920 Страна … Википедия
Армия США — United States Army … Википедия
Армия Конфедеративных Штатов Америки — Армия Конфедеративных Штатов Америки … Википедия
Армия (Гражданская война) — оперативно тактическое объединение в Красной Армии во время Гражданской войны. Содержание 1 Начальный этап строительства РККА … Википедия
Армия освобождения Косова — алб. Ushtria Çlirimtare e Kosovës UÇK Эмблем … Википедия
Армия воли народа — Лидер: Мухин, Юрий Игнатьевич Дата основания: 11 октября … Википедия
АРМИЯ — (франц. armee, от armer вооружать). 1) все вообще войска в государстве. 2) войска не гвардейские. 3) соединение нескольких корпусов, назначенных для действия на одном и том же театре войны, под начальством одного главнокомандующего. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Армия Андерса (2-й Польский корпус) — польское военное формирование, созданное генералом Владиславом Андерсом в 1941 1942 на территории СССР по соглашению с польским правительством в изгнании из польских граждан, попавших в советский плен в резул … Википедия
Армия национального освобождения — может означать: Армия национального освобождения в Алжире Армия национального освобождения в Боливии Армия национального освобождения в Иране Армия национального освобождения в Колумбии Армия национального освобождения в Коста Рике Армия… … Википедия
армия — и, ж. armée f., нем. Armee, пол. armeja.1. Войска, объединенные единым командованием на одном театре военных действий. Сл. 18. Армия сочиняется либо велика ли малая от 10 000 до 100 000 человек. УВ 1716 23. А. стоит, лежит. Победить, разбить,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРМИЯ — АРМИЯ, армии, жен. (франц. armée). 1. Все сухопутные войска государства (воен.). Красная армия. Французская армия. 2. Часть войск разного рода оружия, объединенных с стратегической целью во время войны (воен.). Первая, вторая (и т.д.) армия.… … Толковый словарь Ушакова