-
1 дробь
дробь1. (ружейная) kugletaro, plumbograjno;2. мат. frakcio, partumo;десяти́чная \дробь decimala frakcio.* * *ж.1) ( ружейная) munición f, perdigón mкру́пная дробь — perdigón zorrero
ме́лкая дробь — mostacilla f
2) мат. fracción f, quebrado mнепра́вильная дробь — fracción impropia
десяти́чная дробь — fracción decimal
непреры́вная дробь — fracción continua
3) перен.бараба́нная дробь — redoble del tambor
дробь каблуко́в — taconeo m
отбива́ть дробь ( зубами) — castañetear vi ( los dientes)
* * *ж.1) ( ружейная) munición f, perdigón mкру́пная дробь — perdigón zorrero
ме́лкая дробь — mostacilla f
2) мат. fracción f, quebrado mнепра́вильная дробь — fracción impropia
десяти́чная дробь — fracción decimal
непреры́вная дробь — fracción continua
3) перен.бараба́нная дробь — redoble del tambor
дробь каблуко́в — taconeo m
отбива́ть дробь ( зубами) — castañetear vi ( los dientes)
* * *n1) gener. (ðó¿åìñàà) munición, barra (графический знак "/"), número fraccionario (quebrado)2) eng. granalla, granalla de plomo, perdigón, (металлическая) virutas3) math. fracción, quebrado4) metal. perdigones -
2 дробь каблуков
ngener. taconeo -
3 дробь, выбиваемая каблуками
ngener. taconeoDiccionario universal ruso-español > дробь, выбиваемая каблуками
-
4 дробь
1) perdigón; fracción -
5 барабанная дробь
adjgener. redoble, redoble del tambor, redoblle -
6 бесконечная дробь
adjgener. fracción continua -
7 выбивать дробь каблуками
vgener. taconearDiccionario universal ruso-español > выбивать дробь каблуками
-
8 выбивать дробь ногами
vCub. zapatear -
9 десятичная дробь
adjgener. fracción decimal, quebrado decimal, decimal -
10 крупная дробь
adjgener. perdigón zorrero -
11 литая дробь
adjeng. (чугунная) granalla redondeada -
12 мелкая дробь
adjgener. mostacilla -
13 нарезанная из проволоки стальная дробь
adjeng. alambre cortadoDiccionario universal ruso-español > нарезанная из проволоки стальная дробь
-
14 неправильная дробь
adjgener. fracción impropia, quebrado impropio -
15 непрерывная дробь
adjgener. fracción continua -
16 округлить дробь
vgener. redondear una fracción -
17 острогранная дробь
adjeng. (стальная) granalla puntiaguda (нарубленная из проволоки) -
18 отбивать дробь
vgener. castañetear (los dientes; çóáàìè) -
19 охотничья дробь
-
20 периодическая дробь
adjgener. fracción periódica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дробь (охотн.) — Дробь охотничья снаряд патрона в виде мелких металлических шариков (иногда кубиков). Чаще всего стрельба дробью производится из охотничьего гладкоствольного оружия. Содержание 1 Производство дроби 1.1 Материалы … Википедия
Дробь (оружие) — Дробь охотничья mdash; снаряд патрона в виде мелких металлических шариков (иногда кубиков). Чаще всего стрельба дробью производится из охотничьего гладкоствольного оружия. Производство дроби МатериалыДробь отливали из чистого свинца или с… … Википедия
ДРОБЬ — ДРОБЬ, дроби, жен. 1. только ед., собир. Мелкие свинцовые шарики (употр. для стрельбы из охотничьего ружья). В утку попал весь заряд дроби. 2. Число, состоящее из частей единицы (мат.). Правильная дробь (меньше единицы). Неправильная дробь… … Толковый словарь Ушакова
дробь — и; ж. 1. собир. Мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья. Зарядить ружьё дробью. Стрелять мелкой дробью. Вложить в ружьё заряд дроби. 2. собир. Частые, ритмически повторяющиеся звуки от ударов по чему л. Д. дождя, града. Слышна… … Энциклопедический словарь
ДРОБЬ (в арифметике) — ДРОБЬ, в арифметике число составленное из целого числа долей единицы. Дробь выражается отношением двух целых чисел m/n, где n знаменатель дроби показывает, на сколько долей разделена единица, а m числитель дроби показывает, сколько таких долей… … Энциклопедический словарь
дробь — См. часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дробь мелочь, часть; дунст, шарик, шрот, картечь; дробное число Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДРОБЬ — в арифметике число составленное из целого числа долей единицы. Дробь выражается отношением двух целых чисел m/n, где n знаменатель дроби показывает, на сколько долей разделена единица, а m числитель дроби показывает, сколько таких долей… … Большой Энциклопедический словарь
дробь — ДРОБЬ, и, жен., собир. Мелкие свинцовые шарики для стрельбы из охотничьего ружья. | прил. дробовой, ая, ое. II. ДРОБЬ, и, мн. дроби, ей, жен. Число, представленное как состоящее из частей единицы. Правильная д. (меньше единицы). Неправильная д.… … Толковый словарь Ожегова
ДРОБЬ — ДРОБЬ, число, составленное из одной или несколько (равных) долей единицы. Дробь выражается отношением двух целых чисел m/n, где n знаменатель дроби показывает, на сколько долей разделена единица, а m числитель дроби число таких долей,… … Современная энциклопедия
Дробь — ДРОБЬ, число, составленное из одной или несколько (равных) долей единицы. Дробь выражается отношением двух целых чисел m/n, где n знаменатель дроби показывает, на сколько долей разделена единица, а m числитель дроби число таких долей,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дробь (в арифметике) — Дробь в арифметике, число, составленное из целого числа долей единицы. Д. изображается символом где m ‒ числитель Д. ‒ показывает число взятых долей единицы, разделённой на столько долей, сколько показывает (знаменует) знаменатель n. Д. можно… … Большая советская энциклопедия