-
1 Schwebestoff
сущ.1) геол. вещество, находящееся во взвешенном состоянии, грубодисперсные примеси, суспендированное вещество2) тех. взвесь, дисперсная фаза (аэрозоля), грубодисперсная примесь (в воде), взвешенный мелкодисперсный шлам (в котловой воде)3) хим. вещество во взвешенном состоянии, дисперсная фаза аэрозоля, грубодисперсные примеси (в воде), взвешенное вещество4) дор. суспензия5) аэродин. аэрозоль -
2 Aerosolentgiftung
сущ. -
3 Aerosolkonzentrometer
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aerosolkonzentrometer
-
4 Aerosollack
сущ.хим. лак в виде аэрозоля -
5 Aerosolteilchenverteilung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aerosolteilchenverteilung
-
6 Elektroteerfilter
-
7 Trenngrenze
сущ. -
8 Schwebestoff
m -
9 Treibgas
n2) рабочий газ, рабочее тело (в газовых, ракетных двигателях)4) пропеллент (газ, под давлением которого происходит распыление аэрозоля) -
10 Nebelflüssigkeit
-
11 Schwebestoff
m -
12 Spritzstrahl
-
13 Beim Räuchern/Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegen
предл.безоп. При образовании паров/аэрозоля использовать соответствующие респираторыУниверсальный немецко-русский словарь > Beim Räuchern/Versprühen geeignetes Atemschutzgerät anlegen
-
14 Nebeldüse
сущ.1) авиа. распылительная насадка (камеры сгорания)2) тех. распылительная форсунка, распыляющая насадка, туманообразователь (для борьбы с рудничной пылью)3) с.-х. распылитель аэрозольного генератора4) дер. форсунка для распыления аэрозоля -
15 Nebelflüssigkeit
сущ. -
16 Trennschärfe
сущ.1) стр. чёткость разделения (аэрозоля)2) астр. разрешающая сила3) психол. дискриминантность (теста)4) радио. острота настройки, избирательность5) электр. селективность (радиоприёмника), селективность (радиоприёмника), селективность6) нефт. чёткость перегонки, чёткость ректификации7) рлк. разрешающая способность8) кинотех. разрешающая сила (объектива), разрешающая способность (фотоматериала) -
17 Aerosolentgiftung
f́дегазация при помощи аэрозоля -
18 Aerosolentgiftung
-
19 Schwebestoff
m взвесь ж.; взвешенное вещество с.; взвешенный мелкодисперсный шлам м. (в котловой воде); грубодисперсная примесь ж. (в воде); дисперсная фаза ж. (аэрозоля)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwebestoff
-
20 Freiluftinhalation
fвдыхание естественного аэрозоля, естественные ингаляции
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53284-2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53284 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.3 автоматическая установка аэрозольного пожаротушения: Установка пожаротушения, использующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генератор огнетушащего аэрозоля — устройство для получения огнетушащего аэрозоля с заданными параметрами и подачи его в защищаемое помещение. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования Смотри также родственные термины: 3.4… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля — 3.8 время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля: Промежуток времени от момента начала до момента окончания истечения огнетушащего аэрозоля из выпускного отверстия ГАОП. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 73-98: Пожарная техника. Генераторы огнетушащего аэрозоля оперативного применения. Общие требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 73 98: Пожарная техника. Генераторы огнетушащего аэрозоля оперативного применения. Общие требования. Методы испытаний: 5.2. Аэрозолеобразующий огнетушащий состав (АОС) композиция специального состава, способная к самостоятельному … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53285-2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля переносные. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53285 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля переносные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.2 аэрозолеобразующий огнетушащий состав; АОС: Специальный состав, способный к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля — 3.10 генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля: Устройство для получения огнетушащего аэрозоля (генератор огнетушащего аэрозоля) с присоединенными к нему подводящим трубопроводом с предохранительной мембраной (клапаном) и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля — Генератор дистанционной подачи огнетушащего аэрозоля: устройство для получения огнетушащего аэрозоля (генератор огнетушащего аэрозоля) с присоединенными к нему подводящим трубопроводом с предохранительной мембраной (клапаном) и/или… … Официальная терминология
дистанционная подача огнетушащего аэрозоля — 3.9 дистанционная подача огнетушащего аэрозоля: Подача на заданное расстояние огнетушащего аэрозоля непосредственно от устройства его получения (генератора огнетушащего аэрозоля) в защищаемые помещения посредством подводящих и распределительных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дистанционная подача огнетушащего аэрозоля — Дистанционная подача огнетушащего аэрозоля: подача на заданное расстояние огнетушащего аэрозоля непосредственно от устройства его получения (генератора огнетушащего аэрозоля) в защищаемые помещения посредством подводящих и распределительных… … Официальная терминология
время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля (работы генератора) — 3.21 время (продолжительность) подачи огнетушащего аэрозоля (работы генератора): Промежуток времени от момента начала до момента окончания истечения струи огнетушащего аэрозоля из выпускного отверстия генератора. Источник: ГОСТ Р 53284 2009: Техн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
генератор огнетушащего аэрозоля (генератор) — 3.4 генератор огнетушащего аэрозоля (генератор): Устройство для получения огнетушащего аэрозоля с заданными параметрами и подачи его в защищаемое помещение. Источник: ГОСТ Р 53284 2009: Техника пожарная. Генераторы огнетушащего аэрозоля. Общие те … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
