-
1 ацтеки
м. мн. -
2 ацтеки
-ів; мн. ч., этн.ацте́ки -
3 ацтектар
ацтеки -
4 atsteekki (intiaanikansa)
ацтеки (индейская народность) -
5 atsteekki
-
6 Hernan Cortes
Hernán Cortés — Эрнан Кортес (1485 — 1547), испанский конкистадор. В 1519 — 1521 гг. он возглавил завоевательный поход в Мексику, который привел к установлению там испанского господства. Успеху разбойничьего похода Кортеса находят объяснение в том, что в их приходе ацтеки увидели возвращение Кецалькоатле (Quetzalcoatl) из древней легенды. Легенды о рослом боге-человеке с белым лицом, обрамленным темной бородой, повествуют о том, как Кецалькоатле, прибыв из «страны восходящего солнца», научил народ наукам, установил мудрые законы, создал государство и, выполнив свою миссию, удалился, пообещав, однако, вернуться, когда настанет час. Ацтеки жестоко поплатились за свое простодушие.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Hernan Cortes
-
7 Quetzalcoatl
Hernán Cortés — Эрнан Кортес (1485 — 1547), испанский конкистадор. В 1519 — 1521 гг. он возглавил завоевательный поход в Мексику, который привел к установлению там испанского господства. Успеху разбойничьего похода Кортеса находят объяснение в том, что в их приходе ацтеки увидели возвращение Кецалькоатле (Quetzalcoatl) из древней легенды. Легенды о рослом боге-человеке с белым лицом, обрамленным темной бородой, повествуют о том, как Кецалькоатле, прибыв из «страны восходящего солнца», научил народ наукам, установил мудрые законы, создал государство и, выполнив свою миссию, удалился, пообещав, однако, вернуться, когда настанет час. Ацтеки жестоко поплатились за свое простодушие.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Quetzalcoatl
-
8 Azteken
pl (sg Azteke m -n) ист.ацтеки (ед. ацтек) -
9 nahuatle
1. adj 2. m1) см. náhuatl2) pl науатлы (племенной союз, ядро которого составляли ацтеки) -
10 aztechi
m, pl -
11 aztechi
aztèchi m pl ацтеки -
12 aztechi
-
13 atsteekki
yks.nom. atsteekki; yks.gen. atsteekin; yks.part. atsteekkia; yks.ill. atsteekkiin; mon.gen. atsteekkien; mon.part. atsteekkeja; mon.ill. atsteekkeihinatsteekki (intiaanikansa) ацтеки (индейская народность) -
14 Aztecs
the Aztecs [`æzteks] — ацтеки, крупнейший индейский народ Мексики. До 16 в. на территории современной Мексики существовало государство ацтеков со столицей Теночтитлане. Государство ацтеков было одним из самых могущественных. История его падения — это печальное повествование о трусливом Монтесуме, о мужественном Куатемоке, о ненасытных завоевателях и их предводителе Эрнане Кортесе.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Aztecs
-
15 Azteken
сущ.ист. ацтеки (ед. ацтек) -
16 acteki
общ. ацтеки -
17 nahuatle
1. adj 2. m1) см. náhuatl2) pl науатлы (племенной союз, ядро которого составляли ацтеки)
См. также в других словарях:
АЦТЕКИ — (перуан.). Первоначальные туземные жители Мексики, с высокою самобытною культурою. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АЦТЕКИ древнейшие обитатели Мексики. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
АЦТЕКИ — (астеки науа), индейский народ в Мексике. 1,2 млн. человек (1992). Язык ацтекский. Верующие католики. До 16 в. на территории современной Мексики существовало государство ацтеков со столицей в Теночтитлане. Ацтеки создали цивилизацию, уничтоженную … Большой Энциклопедический словарь
Ацтеки — (самоназвание астека), наиболее крупная индейская народность Мексики, жившая с XII в. в долине Мехико. В XIV в. основано поселение Теночтитлан (современный г. Мехико). В начале XVI в. ацтеки завоёваны испанцами. Имели богатую культуру,… … Художественная энциклопедия
Ацтеки — (астеки) обитатели Мексики в эпоху прибытия европейцев вАмерику. Когда около средины XI в. по Р. Х. сошли со сцены толтеки, вАнахуак устремились многочисленные полчища чичимеков, за которымипоследовали вскоре, около 1200 г., более цивилизованные… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
АЦТЕКИ — (самоназвание астеки, науа, масеуалли, теночки, мехика) индейский народ в Мексике. Общая численностью 1200 тыс. чел. Язык ацтекский (науатль). Религиозная принадлежность верующих: католики … Современная энциклопедия
АЦТЕКИ — [тэ ], ков, ед. ацтек, а, муж. Индейский народ, живущий в Мексике. | прил. ацтекский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ацтеки — (Aztecs), индейский народ в Центр. Америке, в древности был известен как Мексика (отсюда и назв. страны Мексика) или тоночеки (отсюда Теночтит лан столица). Подобно их предшественникамтольтекам, А. появились первоначально на С. Мексики. В нач. 13 … Всемирная история
Ацтеки — Камень Солнца Ацтеки (астеки[1]) (самоназ … Википедия
ацтеки — [тэ], ов; мн. [исп. Aztec от индейск. Aztecatl]. Индейский народ Мексики; представители этого народа (на территории современной Мексики существовало мощное государство индейцев с богатой культурой и древними традициями; в начале 16 в. уничтожено… … Энциклопедический словарь
АЦТЕКИ — название народов, населявших долину Мехико незадолго до испанского завоевания Мексики в 1521. Этот этноним объединяет многие племенные группы, которые говорили на языке науатль и обнаруживали черты культурной общности, хотя имели свои собственные … Энциклопедия Кольера
Ацтеки — (самоназвание астека) наиболее крупная индейская народность Мексики. Численность около 800 тыс. чел. (1969, оценка). Язык А. науатль, принадлежит к большой группе ютоацтекских языков. В 12 в. А., пришедшие с С., вторглись в долину Мехико… … Большая советская энциклопедия