Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

ахст

См. также в других словарях:

  • ахст — з.б.п., ахстытæ …   Орфографический словарь осетинского языка

  • ТÆРХЪУСЫ АХСТ КÆНЫН — Æнцонæй (ахсын). Дзандарæй... Цъалагом æмризæджы ризынц æмæ йæ уый тæрхъусы ахст ракодта. (Хацырты С. Хæхты фæдисон.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • æнæахст — з.б.п., тытæ, мин …   Орфографический словарь осетинского языка

  • АХÆСТОНЫ БАМБИЙЫН — Ахстæй бирæ фæбадын. Сæ къух сыл æвæрынц... æндæра афонмæ ахæстоны бамбыдаиккой, мæрдты сæ стæг дæр нал уыдаид. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ахсын — I ловить ↓ ацахсын, бацахсын, æрцахсын, рацахсын, фæахсын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. II бросить, выстрелить ↑ æхсын I …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • фæахсын — ↑ ахсын I Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: фæахсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: фæахсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: фæахсæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз фæахсын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • БОНВÆРНОН — I тж. БОБРОН, РАЙСОМЫ СТЪАЛЫ планета Венера кæс СТЪАЛЫТЫ ÆМÆ ÆРВОН ФÆЗЫНДТЫТЫ НÆМТТÆ II Миты бардуаг. Таурæгъ «Гуырдзыхан æмæ Бонвæрнон» ы Бонвæрнон ис чырыны, кæрæдзийы хуылфы æвæрд æстæм …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЗИН — Æвæццæгæн, джин. Персайнаг фольклоры джин ахст ис хъуырауы хуылфы, æмæ йæ уырдыгæй чи суæгъд кæны, уый хоны йæ хицау, уымæ хъусы, йæ фæндон ын æххæст кæны æнæуæлдай ныхасæй. Æмæ йæ бон та бирæ у, йæ хъомыс æххæссы дæрдтыл æмæ уæрæх. Ирон Зин… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • РУЙМОН — Сæгуыт (рæубес) куы ныззайы, уæд, дам, иуварс агæпп кæны æмæ дардæй йæ лæппынмæ æрбакæсы. Йæхи хуызæн куы вæййы, уæд æм æрбацæуы æмæ йын дзидзи бадары. Фæлæ алы хатт афтæ нæ вæййы. Иуæй иу хатт ныййары хилæджы хуызæн цыдæр. Уый хуыйны Руймон.… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • УАСÆГОЙ — Ирон адæмон сфæлдыстады мæргътыл бирæ таурæгътæ ис. Уыдон сын æвдисынц сæ мифологион равзæрд, сæ æцæг миниуджытæ. Ис Уасæгойыл дæр ахæм таурæгъ. «Хорз, æфсармджын æмæ фæрныг хæдзары бахъомыл рæсугъд, гуырвидауц, зæвæттæм дзыккуджын чызг. Бинонты… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Хин — см. Хин – перевод Хин, цæст I – фæцæсты кæнын, цæстдзыд кæнын; магион дзырдты фæрцы фыдбылызтæ, знаггад скæнын; адæмыл, фосыл низтæ бафтауын æмæ афтæ дарддæр; сусæг, магион мадзæлттæ, фыдракæндтæ; II – фæцæсты кæныны, фыдбылызтæ æрхæссыны æмæ… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»