-
101 low camp
непреднамеренная аффектация, низкий "кэмп" -
102 air
воздух имя существительное:воздух (air, atmosphere)имя прилагательное: глагол:вентилировать (ventilate, air, aerate)просушивать (dry, air) -
103 affectation
1. n аффектация; неестественность, ненатуральность, деланность2. n притворное проявление3. n вычурность, претенциозность4. n редк. показная любовьСинонимический ряд:1. pose (noun) air; attitude; carriage; lugs; mannerism; pose; position; pretence; prettyism; stance2. pretense (noun) act; affectedness; airs; artificiality; insincerity; pretense; pretension; show; swaggerАнтонимический ряд:genuineness; naivete; sincerity; unaffectedness -
104 frill
1. n оборка; рюш2. n жабо; брыжи3. n разг. ненужные украшения; выкрутасы4. n ужимки; аффектацияto put on frills — манерничать, важничать, задаваться
5. n школ. необязательные предметы6. n сл. «юбка», женщина7. n амер. разг. деликатес8. n анат. брыжейкаСинонимический ряд:1. affectation (noun) affectation; decoration; embellishment; ornament2. border (noun) border; edging; flounce; fringe3. luxury (noun) amenity; extravagance; luxury; luxus; superfluity4. superfluous trifle (noun) affection; bells and whistles; doodad; fancy decoration; fandangle; frippery; gewgaw; ruffles; superfluous trifle5. trimming (noun) ruff; ruffle; trimmingАнтонимический ряд: -
105 affettazione
f.аффектация, поза; притворство (n.); деланность, наигрыш (m.), наигранность (f.) -
106 pathos
m. invar.пафос; аффектация (f.) -
107 ricercatezza
f.1) (raffinatezza) изысканность, изыск (m.), утонченность, рафинированность, изящество (n.)2) (leziosità) манерность, вычурность; (affettazione) аффектация, претенциозность -
108 afektācija
n. аффектация (Грам. инф.: Окончания: \afektācijaии)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - latīņu affectatiolv Uzbudinājums (bieži mākslots)lv Pārspīlēta, nedabiska izturēšanāsJum99▪ Sinonīmilietv. izlikšanās; tēlošanaT09 -
109 ҡылансыҡлыҡ
актёрство; аффектация; жеманство; фиглярство; флирт; чопорность -
110 affectation
[ˌæfekˈteɪʃən]affectation искусственность (языка, стиля) affectation притворство, аффектация, жеманство
См. также в других словарях:
АФФЕКТАЦИЯ — (франц. affectation, от affester делать что нибудь искусственно, притворяться). Неестественность, натянутость в обращении и речи, кривлянье. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АФФЕКТАЦИЯ [лат.… … Словарь иностранных слов русского языка
Аффектация — (лат. affectatio) согласно Словарю Ожегова: «неестественная, обычно показная возбуждённость в поведении, в речи»[1]. Словарь Чудинова для описания этого термина использует также слово «кривляние»[2]. В конце XIX начале XX века на страницах… … Википедия
аффектация — См … Словарь синонимов
аффектация — и ж. affectation f., лат. affectatio. 1. Умышленность, нарочитое подчеркивание чего л. Сл. 18. <Чарторыские> с афектациею хвастают и стращают Российскою протекциею. АВ 2 309. То было умышленно и с афектациею сделано, что он, ехав,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Аффектация — чувство или эмоция, показанные выражением лица. См. также: Аффекты Человеческое общение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
АФФЕКТАЦИЯ — АФФЕКТАЦИЯ, и, жен. (книжн.). Неестественная, обычно показная возбуждённость в поведении, в речи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АФФЕКТАЦИЯ — жен., франц. неестественность (речи, приемов), чувства напоказ; принужденность, притворство, заученность; вычурность, ломливость, приторность. | Иные употр. аффект, вместо страсть, страстный порыв, раздражение, сотрясение. Толковый словарь Даля.… … Толковый словарь Даля
АФФЕКТАЦИЯ — (от лат. affectus душевное волнение) возбуждение, вызванное воздействием извне изменением состояния; также склонность, расположение. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
АФФЕКТАЦИЯ — (от лат. affectatio). Необычное, чрезмерное возбуждение, проявляющееся в жестах, позах, речевых оборотах и интонации … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
АФФЕКТАЦИЯ — (англ. affectation) необычное, чрезмерное возбуждение, проявляющееся в неестественных жестах, позах, речевых оборотах и интонациях. Ср. Истерия, манерность. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П … Большая психологическая энциклопедия
Аффектация — Аффектация ♦ Affectation Претенциозная имитация аффекта, стремление изобразить чувство, которого не испытываешь, с целью обратить на себя внимание или придать себе веса. Так, сноб изображает благородного человека, хотя ему благородство вовсе … Философский словарь Спонвиля