Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

афроамериканский

  • 1 Du Bois, William Edward

    перс.
    соц., пол. Дюбуа, Вильгельм Эдвард (1868-1963; афроамериканский историк, социолог и общественный деятель, лидер движения за гражданские права чернокожего населения и женщин Америки и мира; автор одной из теорий о двойственном сознании у афроамериканцев: "One feels this twoness — an American, a negro; two souls, two thoughts, two unreconciled strivings; two warring ideals in one dark body")
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Du Bois, William Edward

  • 2 Belafonte, Harry (Harold George)

    (р. 1927) Белафонте, Гарри (Гаролд Джордж)
    Афроамериканский певец и актер. Широкую известность получил в 50-60-е гг. как автор и исполнитель лирических баллад с использованием поп- и традиционной и музыки Карибского региона. Играл на Бродвее [ Broadway], снимался в кино, выступал на ТВ. Среди фильмов с его участием - "Кармен Джонс" ["Carmen Jones"] (1952), "Мир, плоть и дьявол" ["The World, the Flesh and the Devil"] (1957), "Ангел Левин" ["The Angel Levine"] (1970), "Бак и проповедник" ["Buck and the Preacher"] (1972) и др. В 1960 награжден премией "Эмми" [ Emmy Award] за передачу "Вечер с Белафонте" ["Tonight With Belafonte"]

    English-Russian dictionary of regional studies > Belafonte, Harry (Harold George)

  • 3 Johnson, Magic

    (р. 1959) Джонсон, "Мэджик" ("Волшебник")
    Настоящее имя - Эрвин [Earvin]. Афроамериканский баскетболист. Трижды получал титул "самого ценного игрока" [ most valuable player] Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) [ National Basketball Association] (в 1987, 1989 и 1990). Выступал за команду "Лос-Анджелес лейкерс" [Los Angeles Lakers]. В 1991, объявив, что у него обнаружен вирус СПИД [ AIDS], ушел из спорта и занялся общественной деятельностью и борьбой с болезнью. Автор книги "Что Вы можете сделать, чтобы избежать СПИД" ["What You Can Do to Avoid AIDS"] (1992). В 1992 принял участие в Игре всех звезд НБА, был членом олимпийской команды США на играх в Барселоне, возобновил контракт с "Лейкерс", но уже в конце года объявил об уходе из спорта из-за того, что его возвращение было воспринято неоднозначно. Занялся спортивной тележурналистикой. В течение сезона 1993-94 был тренером команды "Лейкерс", в 1996 вновь играл за нее, но ушел после неудачного плейофф.

    English-Russian dictionary of regional studies > Johnson, Magic

  • 4 Mays, Willie (Howard, Jr.)

    (р. 1931) Мейс, (Уилли Хауард, мл.)
    Афроамериканский бейсболист. Прозвища - "Эй, парень" [Say Hey Kid] и "Изумительный Мейс" ["Amazing Mays"]. Играл за клуб "Нью-Йорк джайентс" [ New York Giants] в 1951-57, переехал вместе с клубом в Сан-Франциско [ San Francisco Giants] и играл до 1972. Держал несколько рекордов Национальной Лиги [ National League] и национальных рекордов, дважды провозглашался "самым ценным игроком" лиги [ most valuable player]. В 1979 избран в Национальную галерею славы бейсбола [ National Baseball Hall of Fame and Museum]

    English-Russian dictionary of regional studies > Mays, Willie (Howard, Jr.)

  • 5 Young, Coleman Alexander

    (1918-1997) Янг, Коулмен Александер
    Афроамериканский общественный и политический деятель, ветеран движения за гражданские права [ civil rights movement]. Демократ. В молодости работал на автозаводе, был активистом профсоюза. Во время второй мировой войны получил офицерский чин, выступал против сегрегации в вооруженных силах. В 1951 основал и стал первым руководителем Национального негритянского совета трудящихся [National Negro Labor Council]. В 1964-73 член сената штата Мичиган. В 1968 стал первым афро-американцем, вошедшим в состав Национального комитета Демократической партии [ Democratic National Committee]. В 1973 был избран мэром г. Детройта и переизбирался на этот пост 4 раза; занимал его до 1993.

    English-Russian dictionary of regional studies > Young, Coleman Alexander

  • 6 Afro-American

    [ˌæfrəuə'merɪkən] 1. сущ. 2. прил.

    Англо-русский современный словарь > Afro-American

См. также в других словарях:

  • Афроамериканский английский — (в англоязычной среде известен под следующими наименованиями: Afroamerican English, Black English, Ebonics (англ. ebony и англ. phonics)), AAVE  African American Vernacular English)  особая разновидность английского языка,… …   Википедия

  • афроамериканский — …   Словарь синонимов

  • Афроамериканцы — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Ниггер — Мартин Лютер Кинг Афроамериканцы (англ. African American)  жители США, принадлежащие к негроидной расе. Слово вошло в английский язык США после того, как в официальных кругах страны стало преобладать мнение о некорректности названия негры (Negro) …   Википедия

  • Чернокожие американцы — Мартин Лютер Кинг Афроамериканцы (англ. African American)  жители США, принадлежащие к негроидной расе. Слово вошло в английский язык США после того, как в официальных кругах страны стало преобладать мнение о некорректности названия негры (Negro) …   Википедия

  • Список награждённых Золотой медалью Конгресса — включает выдающихся людей, которые специальным Актом Конгресса США были награждены Золотой медалью Конгресса (Congressional Gold Medal). Эта одна из двух высших наград в США, наряду с Президентской медалью Свободы. Содержание 1 Список… …   Википедия

  • Кинг, Мартин Лютер — Не следует путать с Мартин Лютер. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кинг. Мартин Лютер Кинг Martin Luther King …   Википедия

  • Рок-н-ролл — У этого термина существуют и другие значения, см. Рок н ролл (значения). Рок н ролл Направление: популярная музыка Истоки: блюз, кантри, госпел Место и время возникновения: конец 1940 х г …   Википедия

  • Гиюр — Иудаизм основные понятия       …   Википедия

  • Американский вариант английского языка — Сюда перенаправляется запрос «Эбоникс». На эту тему нужна отдельная статья …   Википедия

  • Рэгтайм — У этого термина существуют и другие значения, см. Рэгтайм (фильм). Рэгтайм Истоки: Cakewalk, Jig, Классическая музыка Место и время возникновения: 1890 е, США Годы расцвета: 1900 е, 1910 е, 1970 е …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»