-
1 aforizma
-
2 bölcs mondas
афоризм мудрый -
3 szellemes mondas
афоризм остроумный -
4 mondás
формы: mondása, mondások, mondást1) выраже́ние с, замеча́ние сtréfás mondás — шутли́вое выраже́ние
2) изрече́ние с; погово́рка ж* * *[\mondást, \mondása, \mondások] изречение, афоризм, девиз;ir. bibliai \mondásokat tartalmazó könyv. — паремейник, паремийник; bölcs \mondás — апофегма, афоризм, гнома, сентенция; ír bölcs \mondások gyűjteménye — апофегмы tsz.; tréfás \mondás — прибаутка, rég. бонмо s., nrag.; nagy emberek \mondásai — изречения великих людейbibliai \mondás — паремий;
-
5 tanmondat
rég. поучительное наречение; афоризм
См. также в других словарях:
афоризм — а, м. aphorisme m., лат. aphorismus, гр. Кратко сформулированное правило какой л. науки; краткое и мудрое изречение. Сл. 18. Собрание афоризмов, систему физики составляющих. МАН 1 280. Сколько разных кушаний, столько различных болезней, говорит… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Афоризм — (от греч. αφοριζω отграничивать, отрывать) является совершенно самостоятельным жанром прозы. Формально он как бы воспроизводит структуру общего логического суждения. Но, в то время как научное суждение направлено на исчерпывающее развитие своих… … Литературная энциклопедия
АФОРИЗМ — (греч. aphorismos, от aphorizein ограничивать, отделять). Краткая, отрывистая фраза, заключающая в сжатой форме какую нибудь определенную мысль, сентенцию, обобщение и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Афоризм — Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * … Сводная энциклопедия афоризмов
афоризм — Изречение, апофегма, сентенция, гнома, положение, суждение, мысль. Ср. изречение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. афоризм … Словарь синонимов
АФОРИЗМ — (греческое aphorismos), изречение, выражающее в лаконичной, художественно заостренной форме обобщенную, законченную мысль ( Человек предполагает, а Бог располагает ) … Современная энциклопедия
АФОРИЗМ — (греч. aphorismos) изречение, выражающее в лаконичной форме обобщенную, законченную мысль ( Служить бы рад, прислуживаться тошно , А. С. Грибоедов) … Большой Энциклопедический словарь
АФОРИЗМ — АФОРИЗМ, афоризма, муж. (греч. aphorismos определение). Краткое и выразительное изречение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АФОРИЗМ — АФОРИЗМ, а, муж. Краткое выразительное изречение, содержащее обобщающее умозаключение. | прил. афористический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АФОРИЗМ — (от греч. aphorizein – отграничивать) изречение, выражающее в лаконичной форме обобщенную, законченную мысль. Афоризмы писали Эразм, Бэкон, франц. моралисты, Грасиан, Паскаль, Лихтенберг, Гёте («Максимы и рефлексии – изречения в прозе»), Новалис … Философская энциклопедия
Афоризм — АФОРИЗМ изречение в сжатой форме, выражающее какую нибудь мысль. Афористическая манера писания и речи означает сжатый, отрывистый способ выражения. Когда то славились своим афоризмами «Разговор Соломона с Морольфом» на Западе и «Моление… … Словарь литературных терминов
