-
21 афиша
жbill, poster; театральная playbill; на обочине дороги hoarding, AE billboard -
22 афиша
poster; (раздаваемая в общественных местах) handbill; (рекламный щит) billboard; (наклеивающаяся) sticker bill -
23 афиша
1. poster2. bill3. placard4. playbill; poster5. bill at usance -
24 афиша с сообщением об исполнителях главных ролей в фильме
Cinema: billingУниверсальный русско-английский словарь > афиша с сообщением об исполнителях главных ролей в фильме
-
25 афиша, распространяемая во время предвыборной кампании
General subject: campaign posterУниверсальный русско-английский словарь > афиша, распространяемая во время предвыборной кампании
-
26 афиша, пĕлтерӳ
poster -
27 театральная афиша
Русско-английский синонимический словарь > театральная афиша
-
28 концертная афиша
-
29 листовка-афиша
Advertising: broadsheet (форматом около 38 x 56 см), broadside (форматом около 38 x 56 см) -
30 местная (городская и т .п.) афиша
General subject: community calendarУниверсальный русско-английский словарь > местная (городская и т .п.) афиша
-
31 небольшая афиша
Polygraphy: dodger -
32 рекламная афиша
1) Information technology: flyer2) Advertising: advertising bill -
33 театральная афиша
1) General subject: playbill2) Cinema: theatre bill3) Polygraphy: play bill4) Jargon: three-sheet -
34 четырёхкрасочная афиша
Polygraphy: four-color posterУниверсальный русско-английский словарь > четырёхкрасочная афиша
-
35 чтобы привлечь внимание публики, была вывешена афиша
General subject: a placard was hung to call the attention of the peopleУниверсальный русско-английский словарь > чтобы привлечь внимание публики, была вывешена афиша
-
36 местная афиша
General subject: (городская и т.п.) community calendar -
37 театральная афиша
-
38 театральная афиша
Русско-английский большой базовый словарь > театральная афиша
-
39 театральная афиша
Русско-английский словарь по информационным технологиям > театральная афиша
-
40 объявление
ad сокращение: имя существительное:ad (объявление, реклама)declaration (декларация, заявление, объявление, описание, таможенная декларация, торжественное заявление)
См. также в других словарях:
АФИША — (франц. affiche, от atficher прибивать объявление). В обширном смысле, всякого рода объявление; в более узком объявление о театральных представлениях, концертах и вообще всяких увеселениях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
афиша — ы м. affiche f. 1. Печатное объявление о продаже, найме, потере и т. п. Сл. 18. Знаете ли, чем живет? продажею аффиш, или всякаго рода печатных объявлений, которыми здесь бывают обклеены стены. Карамзин ПРП 5 260. || устар. Прокламация. Граф… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Афиша.kz — «Афиша.kz» казахстанский журнал, освещающий культурные события города (кино, концерты, клубную жизнь, театральные постановки и гастроли, общегородские события и праздники). Издается с 2002 года периодичностью раз в две недели.… … Википедия
Афиша — (франц. affiche объявление, прибитое к стене) объявление о действующих лицах драматического произведения. В противоположность эпическому произведению, в к ром автору предоставляется возможность давать самые подробные сведения о персонажах,… … Литературная энциклопедия
афиша — См … Словарь синонимов
АФИША — АФИША, афишка жен., франц. объявление на бумаге о каком либо зрелище, представлении, сборище за деньги; иногда о продаже чего и пр. Афишный, афишечный, афишковый, к объявлению относящийся. Афишечник муж. афишечница жен. разносчик объявлений.… … Толковый словарь Даля
Афиша — объявление о зрелищном мероприятии, развешиваемое в публичных местах. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АФИША — АФИША, афиши, жен. (франц. affiche объявление). Вывешиваемое объявление о спектакле, лекции, концерте и т.п. || Театральная программа (устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АФИША — АФИША, и, жен. Объявление о спектакле, концерте, кинофильме, лекции. | прил. афишный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
афиша — пышно пестрая (Бальмонт) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
Афиша — плакат физического или юридического лица, изготовленный на бумажном листе формата от А4 и больше... Источник: Постановление главы Щелковского района МО от 13.10.1998 N 1727 Об утверждении Положения и тарифов на услуги по размещению афиш на… … Официальная терминология