Перевод: с русского на белорусский

с белорусского на русский

афеня

См. также в других словарях:

  • АФЕНЯ — АФЕНЯ, офеня ·об. ходебщик, кантюжник, разносчик с извозом, коробейник, щепетильник, мелочной торгаш вразноску и вразвозку по малым городам, селам, деревням, с книгами, бумагой, шелком, иглами, с сыром и колбасой, с серьгами и колечками и пр.… …   Толковый словарь Даля

  • Офеня — (афеня, ходебщик, кантюжник, картинщик, коробейник) мелочной торгаш вразноску и вразвозку по городам, деревням и особенно ярмаркам, с книгами, картинами, галантерейным, красным (панским) и прочими товарами. Происхождение слова офеня довольно… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Офеня — …   Википедия

  • Офени — Офеня (афеня)  странствующий по деревням мелочный торговец с галантерейным и мануфактурным товаром, книгами, лубочными картинками, преимущественно из крестьян Владимирской губернии и др. У офеней развился особый условный язык (офенский). История… …   Википедия

  • АЛАМАНСКИЙ — или ламанский язык, галивонский, кантюжный, офенский, вымышленный язык владимирских (ковровских) коробейников, известный и в костр., твер. и ряз. губерниях, между щепетильниками, разносчиками. см. афеня. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… …   Толковый словарь Даля

  • ГАЛИВОНСКАЯ — речь, язык, говор, костр., влад. офенский, афенский, ламанский, аламанский, калуж., ряз. кантюжпый; см. афеня. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ОФЕНЯ — ОФЕНЯ, офенская речь, см. афеня. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»