-
21 безвременье
стяжёлое времяауыр ваҡыт, ауыр заман; торғонлоҡ -
22 беременная
1. прил.йөклө, ауырлы, ауыр аяҡлы, гөманлы2. прил. в знач. сущ.йөклө (ауырлы, ауыр аяҡлы, гөманлы) ҡатын -
23 болезненный
1. прил.часто болеющийауырыусан, сирләүсән, сирләшкә, сырхау2. прил.ауырыуҙы (сирҙе, сырхауҙы) белдергән, ауырыу (сир, сырхау) билдәһе булған3. прил. перен.сиктән (саманан) тыш, үтә көслө (ауыр)4. прил.причиняющий нравственную больауырттыра (әрнетә) торған, йөрәк әрнеткес, йөрәкте әрнетә (рәнйетә) торған5. прил.вызывающий больғазаплы, әрнеүле -
24 больно
I1. нареч.ауырттырып, ауырттырғансы2. кому в знач. сказ., безл.ауырта, һыҙлай, ауыр, ҡыйынIIнареч.; прост.бик, бик ныҡ, үтә, артыҡ -
25 вага
1. ж тех., уст.вага, ҙур үлсәүбик ҙур, ауыр нәмәне үлсәй торған ҡорамал2. жһалмауырауыр нәмәләрҙе күтәртеү өсөн ҡулланыла -
26 вздыхать
1. несов.көрһөнөү, ауыр һулау, уфылдау2. несов. о ком-чём, по ком-чёмяманһыулау, һағыныу, юҡһыныу3. несов.по ком; разг., уст.яратып йөрөү, ғашиҡ булыу -
27 горько
1. нареч. см. горький 1, 2горько плакать — әсе күҙ йәше менән илау, зар илау
2. в знач. сказ., безл.әсе, әсе тәм3. кому в знач. сказ., безл.ауыр, аянысмне горько, что он не понимает этого — уның был хәлде аңламауынан миңә ауыр
горько! — әсе! (туй табынында ҡунаҡтарҙың яңы өйләнешкәндәрҙе үбешергә саҡырыу ауазы)
-
28 громоздкий
-
29 драма
1. ж лит., театр.драма2. ж перен.ҡайғылы кисереш, ауыр ваҡиға (хәл), бәхетһеҙлек -
30 драматический
1. прил.драма...ы2. прил.ҡылансыҡ, яһалма3. прил.ауыр, ҡыйын, көсөргәнешле, драматик4. прил. муз.драматик -
31 жуткий
1. прил.страшныйҡот осҡос, ҡурҡыныс, дәһшәтле2. прил.тягостныйауыр, күңелһеҙпроизвести жуткое впечатление — ауыр тәьҫир итеү, күңелһеҙ тәьҫир ҡалдырыу
-
32 замысловатый
хикмәтле, аңлауы ҡыйын (ауыр), әкәмәт, сәйер -
33 затруднение
1. сҡыйынлыҡ, уңайһыҙлыҡ, ҡамасау2. сҡыйын (ауыр) хәл, ауырлыҡ -
34 затруднённый
-
35 изнурительный
прил.үтә ныҡ йонсотҡос (ауыр), хәлдән тайҙырғыс -
36 каторжный
1. прил.каторга...ы2. прил. перен.үтә ауыр -
37 критический
I1. прил.тәнҡит...ы2. прил.способный к критикетәнҡитсел, үткер (һүҙле), тәнҡиткә шәпII1. прил.переломныйкиҫкен, һынылыш2. прил.очень трудный, опасныйбик ауыр, ҡурҡыныс, хәүефлекритический реализм лит. — тәнҡитле реализм
критическое состояние вещества физ. — матдәнең кризис хәле (матдәнең шыйыҡлыҡ менән быу араһындағы айырмалығы бөткән махсус хәле)
критическая температура физ. — кризис температураһы (шыйыҡлыҡ менән быу (пар) араһындағы айырмалыҡ бөткән температура)
-
38 ледяной
1. прил.боҙ...ы, боҙло2. прил.очень холодныйүтә һыуыҡ, боҙ кеүек һалҡын, боҙҙай3. прил.окоченевшийтуңған, туңып (өшөп) бөткән4. прил. перен.һалҡын, йән өшөткөс, ауыр -
39 лихолетье
с; уст.ауыр замана, ауыр йылдар -
40 многотрудный
См. также в других словарях:
ауыр су — (Тяжелая вода) судың изотопты бір түрі. Құрамына әдеттегі сутегінің орнына оның ауыр изотобы – дейтерий кіреді. А.с. атомдық реакторларда уранның бөлінуінің тізбекті реакциясын ұстап тұратын тежегіш ретінде қолданылады. Ауыр су құрамына кіретін… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ауыр артиллерия — (Тяжелая артиллерия) қарсыластың жасырын тұрған қарулы күштері мен әскери техникасын, артиллериясын және басқа да фортификациялық құрылыстарын алыс қашықтықтан атқылап, жойып жіберуге арналған қару. Дала ауыр артиллериясы ХХ ғ дың бас кезінде… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ауыр бомбалаушы — (Тяжелый бомбардировщик) келісімде көрсетілген жалпы шектеу санына енгізілген ұшақтарды анықтау үшін СҚШ 2 (ОСВ 2) келісімінде қолданылатын термин. Келісім бойынша ауыр бомбалаушылар қатарына американдық В 52 және В 1, кеңестік ТУ 95 Медведь және … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ауыр ракета — (Тяжелая ракета) үлкен пайдалы жүктемелі ракеталар нысаны. СҚШ 2 (ОСВ 2) келіссөзінде СС 19 кеңестік құрлықаралық баллистикалық ракеталарына қарағанда пайдалы жүктемесі артық кез келген ракета ауыр ракеталар деп танылады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қауыр — зат. көне. Қайғы, мұң. Есімге тура сілтеші Басылмас көрмей әуірім. Жаман екен жалғыздық, Кетпеді бастан қ а у ы р ы м (Ер Шора) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
қауыр-дауыр — (ҚХР) ию қиу, қарбалас, абыр сабыр. Қысырдың тайын сойып қ а у ы р д а у ы р болып жатқанда (ҚХР) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аяғы ауыр — Екіқабат, жүкті … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
тақауыр — (Монғ.) талап, міндет. Қазіргі ұстаптың т а қ а у ы р ы бірлестікке үй ішімен кіру. Бұл қоғам т а қ а у ы р ы деген сөз. Сен не осы т а қ а у ы р д ы орындайсың не… (М. Құрман., 37). Б. Ақтанның жарты ғасыр бұрын қойған қатаң талабы бүгінгі т а қ … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ысқауыр — (Монғ.) кереге, уық қарнына бедер түсіретін темір аспап. Арқалық ағашта “қиғаш кертпе” болады. Сол кертпеге уықты көлденең салып, уықпен бірге түзеткіш білік ағашты “ы с қ а у ы р” қоса салып, уықтың қисық, шодыр жерлерін үйші қолдың жәрдемімен… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
захмет — … Ауыр жүктің з а х м е т і н тұлпар білер (Қаз. әдеб., 24. 09. 1988, 7) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
теңжіп — … Ауыр теңдерді түйенің қос бүйіріне қатар апарып қояды да, т е ң ж і п т е р д і лезде ілмектей салады (Қ.Жұмаділов, Таңғ. дүние, 72) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі