-
1 austcmple
-
2 austempering
-
3 austemplado
-
4 austempering
-
5 austempering
-
6 austempering
метал. отпуск изотермическийаустемперингБольшой англо-русский и русско-английский словарь > austempering
-
7 austempering
-
8 austempering
Изотермическая закалка на бейнит.Термообработка сталей, при которой сплав нагретый до температуры аустенитизации охлаждают с достаточно высокой скоростью, чтобы избежать образования феррита и перлита, и затем выдерживают при температуре несколько выше Ms - начала мартенситного превращения - до тех пор пока не закончится образование бейнита. Несмотря на обозначение в качестве бейнитных как изотермически закаленных сталей, так и изотермически закаленного чугуна с шаровидным графитом (ADI), изотермически закаленные стали состоят из смеси двух фаз - феррита и карбидов, в то время как чугун с шаровидным графитом состоит из смеси феррита и аустенита.
* * * -
9 Austempering
-
10 austempering
-
11 Austempern
-
12 Austemperung
-
13 Zwischenstufenumwandeln
сущ.1) метал. аустемперинг, промежуточная операция при улучшении, промежуточная ступень при улучшении, улучшение в промежуточной области2) свар. изотермическое улучшение, ступенчатое улучшениеУниверсальный немецко-русский словарь > Zwischenstufenumwandeln
-
14 Austempern
n машиностр.аустемперинг, закалка, близкая к изотермической -
15 Austemperung
f машиностр.аустемперинг, закалка, близкая к изотермической -
16 Zwischenstufenumwandeln
n метал.промежуточная операция [промежуточная ступень] при улучшении, улучшение в промежуточной области, аустемперингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenstufenumwandeln
-
17 Zwischenstufenvergüten
n метал.промежуточная операция [промежуточная ступень] при улучшении, улучшение в промежуточной области, аустемперингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenstufenvergüten
-
18 Zwischenstufenvergütung
f метал.промежуточная операция [промежуточная ступень] при улучшении, улучшение в промежуточной области, аустемперингDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zwischenstufenvergütung
-
19 austcmple
-
20 austempering
- 1
- 2