-
1 attestieren
гл.1) общ. заверять, подтверждать, удостоверять, аттестовать (кого-л.), давать заключение (о чём-л.), давать свидетельство (о чём-л.), давать заключение (о чем-л.), аттестовать2) стр. аттестовывать3) юр. свидетельствовать -
2 qualifizieren
гл.1) общ. характеризовать, повышать качество (чего-л.), повышать уровень (чего-л.), улучшать (что-л.), квалифицировать, повышать квалификацию [профессиональный уровень], (fьr A) обучать (кого-л. какой-л. специальности)2) воен. повышать квалификацию3) юр. переквалифицировать4) экон. аттестовать, улучшать5) внеш.торг. аттестовывать, улучшать качество, повышать качество, обучать (специальности) -
3 qualifizieren
обучать (специальности)квалифицироватьаттестовыватьповышать качествоулучшать качествоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > qualifizieren
См. также в других словарях:
аттестовывать — рекомендовать, характеризовать, квалифицировать, отрекомендовывать, переаттестовывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
аттестовывать — АТТЕСТОВЫВАТЬ, несов. и сов., кого. Определять (определить) качества, свойства кого , чего л. в соответствии с определенным образцом, сложившимися нормами; дать характеристику, отзыв о ком , чем л. [impf. to attest, certify, characterize,… … Большой толковый словарь русских глаголов
аттестовывать — 1.6.9., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
выдавать свидетельство (о поверке) — аттестовывать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы аттестовывать EN certify … Справочник технического переводчика
АТТЕСТАТ — муж. свидетельство на бумаге от начальства; письменный вид о службе, звании, личности, учении, поведении, познаниях и пр. Так как дурного аттестата никто не предъявляет, то его зовут и одобрением. Аттестатной похвале не верят. Не всякому… … Толковый словарь Даля
Особый отдел — Особый отдел подразделение военной контрразведки Комитета государственной безопасности СССР. Содержание 1 История 2 Функции 3 З … Википедия
Особист — Особый отдел подразделение военной контрразведки, входившее в состав советской армии. Особые отделы были созданы 19 декабря 1918 года постановлением Бюро ЦК РКП (б), по которому фронтовые и армейские ЧК были объединены с органами Военного… … Википедия
Особисты — Особый отдел подразделение военной контрразведки, входившее в состав советской армии. Особые отделы были созданы 19 декабря 1918 года постановлением Бюро ЦК РКП (б), по которому фронтовые и армейские ЧК были объединены с органами Военного… … Википедия
квалифицировать — См … Словарь синонимов
отрекомендовывать — рекомендовать, аттестовывать, представлять, знакомить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
рекомендовать — См. предлагать, советовать, хвалить не рекомендовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рекомендовать знакомить, представлять; консультировать, советовать, разъяснять;… … Словарь синонимов