-
1 аттестовать
-
2 аттестовать
attest глагол: -
3 аттестовать
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аттестовать
-
4 аттестовать
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттестовать
-
5 аттестовать
1) General subject: evaluate2) Engineering: calibrate, standardize3) Accounting: attest4) Metrology: certify5) Makarov: certificate (напр., продукцию; выдавать диплом, свидетельство о квалификации, годности) -
6 аттестовать
-
7 аттестовать
standardize, certificate, certify, validate -
8 аттестовать
certificate, certify, standardize, validate -
9 аттестовать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > аттестовать
-
10 аттестовать
несовер. и совер.; (кого-л./что-л.)
1) attest
2) (рекомендовать) present with a testimonial* * ** * *attest, recommend -
11 аттестовать
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > аттестовать
-
12 аттестовать
calibrate, standardize -
13 аттестовать
несов. и сов. (вн.)1) ( выставлять оценку) assess smb's progressстуде́нт был не аттесто́ван по да́нному предме́ту — the student didn't get a credit for the course
2) ( оценивать квалификацию) assess (d), evaluate (d); confirm smb's qualifications; ( с выдачей свидетельства) certificate (d), certify (d)он не́ был аттесто́ван в э́той до́лжности — he was found not to qualify for the job
3) ( оценивать товар) certify (d), approve (d)4) ( характеризовать) give an opinion (of) -
14 аттестовать
сов и несов1) ( давать характеристику) give a reference ['ref-]2) ( оценивать знания учащихся) give a report -
15 аттестовать
-
16 аттестовать источник
Metrology: standardize a sourceУниверсальный русско-английский словарь > аттестовать источник
-
17 аттестовать по качеству
Makarov: certify for qualityУниверсальный русско-английский словарь > аттестовать по качеству
-
18 аттестовать по чистоте
Makarov: certify for purityУниверсальный русско-английский словарь > аттестовать по чистоте
-
19 аттестовать по эталону
Engineering: calibrate against a standard, calibrate by a standardУниверсальный русско-английский словарь > аттестовать по эталону
-
20 аттестовать средство измерений
Metrology: standardize a measuring apparatusУниверсальный русско-английский словарь > аттестовать средство измерений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АТТЕСТОВАТЬ — (этим. см. аттестат). Давать отзыв о способностях, достоинствах или поведении кого либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АТТЕСТОВАТЬ от лат. attestari, свидетельствовать, доказывать. Давать кому… … Словарь иностранных слов русского языка
аттестовать — См. свидетельствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. аттестовать давать характеристику, отозваться, высказаться, выставлять, дать характеристику, отзываться,… … Словарь синонимов
аттестовать — attester, пол. atestowac <лат. attestari. Дать отзыв, свидетельство, заключение о ком , чем л., оценить что л. Сл. 18. Одобривать, одобрять, свидетельствовать, хвалить, изъявлять доброе мнение о ком. Ян. 1803. Людей, которые в его команде… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АТТЕСТОВАТЬ — АТТЕСТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; совер. и несовер. 1. кого (что). Дать (давать) отзыв, характеристику, рекомендацию кому н. (книжн.). А. кого н. как отличного работника. 2. кого (что). Присвоить (ваивать) звание кому н. 3. кого (что). Оценить… … Толковый словарь Ожегова
аттестовать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standardize … Справочник технического переводчика
аттестовать — ту/ю, ту/ешь; сов. и нсв. 1) (кого/что) Оценить чьи л. знания, поставив какую л. отметку, оценку. Аттестовать группу студентов. Синонимы: оцени/ть 2) (кого) Определить уровень квалификации, профессиональных знаний работника с целью присвоения ему … Популярный словарь русского языка
Аттестовать — несов. и сов. перех. 1. Подвергать аттестации [аттестация 1.]. 2. Давать отзыв о способностях, знаниях, деловых и других качествах кого либо, характеризовать кого либо каким либо образом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аттестовать — аттестов ать, т ую, т ует … Русский орфографический словарь
аттестовать — (I), аттесту/ю, ту/ешь, ту/ют … Орфографический словарь русского языка
аттестовать — тую, туешь; аттестованный; ван, а, о; св. и нсв. 1. кого что. Определить определять уровень квалификации кого л. // Установить устанавливать соответствие должности (для человека) или техническим требованиям (для устройства). А. на должность… … Энциклопедический словарь
аттестовать — ту/ю, ту/ешь; аттесто/ванный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. аттестоваться 1) а) кого что Определить определять уровень квалификации кого л. б) отт. Установить устанавливать соответствие должности (для человека) или техническим требованиям (для… … Словарь многих выражений