-
1 ателье проката
ngener. Verleih -
2 ателье проката
-
3 ателье проката
(тж пункт прока́та) rental service -
4 ателье проката
vuokraamo -
5 ателье
1. с; нескл.ателье, оҫтаханарәссам, скульптор, фотограф оҫтаханаһы2. с; нескл.ателье, оҫтаханаөҫ кейеме һәм аяҡ кейемдәре тегеү оҫтаханаһытелевизионное ателье- телевизорҙар ательеһы -
6 ателье
1) ( мастерская по пошиву) sartoria ж., casa ж. di mode, atelier м. ( женской одежды)2) ( ремонтная мастерская) centro м. di assistenza e di riparazione3) ( художника) atelier м., studio м.* * *с.1) ( студия) studio m; atelier m фр.2) ( мастерская по пошиву) sartoria f, atelier m фр.ателье́ мод — boutique f фр.
ателье́ проката — agenzia noleggio articoli per la casa
3) (мастерская по ремонту и т.п.) laboratorio m* * *ngener. laboratorio, manifattura di vestiti, sartoria -
7 ателье
с.2) ( мастерская по пошиву) sartoria f, atelier m фр.ателье мод — boutique f фр.ателье проката — agenzia noleggio articoli per la casa3) (мастерская по ремонту и т.п.) laboratorio m -
8 ателье
с1) фото studio2) ( пошивочное) dressmaker's; ( мужской одежды) tailor'sателье́ мод — fashion house
• -
9 ателье
-
10 ателье
ср.;
нескл.
1) (художника, фотографа и т.п.) studio, atelier
2) (пошивочная мастерская) atelier, dressmaking and tailoring establishment ателье модс.
1. (художника, фотографа) studio;
2. (швейная мастерская) tailoring and dressmaking establishement;
dressmaker`s;
(мужской одежды) tailor`s;
~ мод fashion house;
3. ~ проката rental/hire service;
телевизионное ~ television service (shop) ; -
11 прокат ательеһы
ателье проката -
12 ҡуртым ательеһы
ателье проката -
13 vuokraamo
ателье проката, пункт проката -
14 vuokraamo
yks.nom. vuokraamo; yks.gen. vuokraamon; yks.part. vuokraamoa; yks.ill. vuokraamoon; mon.gen. vuokraamojen vuokraamoiden vuokraamoitten; mon.part. vuokraamoja vuokraamoita; mon.ill. vuokraamoihinvuokraamo ателье проката, пункт проката
прокатная организация, прокатная контора, ателье проката, бюро проката, пункт проката -
15 wypożyczalnia
сущ.• аренда• оброк* * *wypożyczaln|ia♀, мн. Р. \wypożyczalniai 1. пункт (ателье) проката;\wypożyczalnia sprzętu domowego пункт проката предметов домашнего обихода;
2. (książek) библиотека, (библиотечный) абонемент* * *ж, мн P wypożyczalni1) пункт (ателье́) прока́таwypożyczalnia sprzętu domowego — пункт прока́та предме́тов дома́шнего обихо́да
2) ( książek) библиоте́ка, (библиоте́чный) абонеме́нт -
16 nomātava
▪ Terminilv ekon.ru пункт прокатаru ателье прокатаen hire officede VerleihLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пpокатный пунктMašB, BūVPru пункт прокатаru пункт прокатныйUzņ, Ek, Dokru пункт пpoкaтaru aтeльe пpoкaтaETB -
17 Verleih
сущ.1) общ. кинопрокат, прокат, пункт проката, ателье проката, (тк.sg) прокат (сдача во временное пользование за плату)3) бизн. аренда (напр. имущества)4) кинотех. кинопрокатная организация, прокатная организация, прокат (кинофильмов) -
18 lu·i
vt нанимать, снимать, арендовать; брать внаём, в аренду, напрокат (помещение, мебель, какие-л. предметы); ср. farmi \lu{}{·}i{}o, \lu{}{·}i{}ad{·}o съём, наём, аренда (помещения, мебели, каких-л. предметов) \lu{}{·}i{}aĵ{·}o взятое внаём, в аренду, напрокат имущество \lu{}{·}i{}{·}a арендный \lu{}{·}i{}e внаём, в аренду, напрокат \lu{}{·}i{}ant{·}o съёмщик, арендатор; лицо, берущее напрокат \lu{}{·}i{}ebl{·}a сдающийся внаём, в аренду, напрокат \lu{}{·}i{}ig{·}i сдавать внаём, в аренду, напрокат \lu{}{·}i{}ig{·}ad{·}o прокат (вещей), сдача внаём, в аренду \lu{}{·}i{}ig{·}ant{·}o лицо, сдающее внаём, в аренду, напрокат \lu{}{·}i{}ig{·}ej{·}o ателье проката, пункт проката, прокатный пункт. -
19 Verleih
m -(e)s, -e1) прокат (напр., фильма)in Verleih geben — дать напрокат (что-л.)2) ателье проката, контора по прокату -
20 autonoleggio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прокат — 1. ПРОКАТ, а; м. Техн. 1. = Прокатка. П. рельсов. 2. собир. Металлические изделия, получаемые прокаткой. 3. Прокатный стан. ◁ Прокатный, ая, ое. П ое производство. П. цех. П. стан (предназначенный для прокатки, проката). 2. ПРОКАТ, а; м. 1.… … Энциклопедический словарь
прока́т — 1) а, м. тех. 1. То же, что прокатка. Прокат рельсов. 2. собир. Металлические изделия, получаемые прокаткой. 3. Прокатный стан. Буйство огня в мартене, стремительность изгибающихся, как змеи, раскаленных полос в прокате оставили неотразимое… … Малый академический словарь
Мострансагентство — ОАО «Мострансагентство» … Википедия
прокат — I а; м.; техн. см. тж. прокатный 1) = прокатка Прока/т рельсов. 2) собир. Металлические изделия, получаемые прокаткой. 3) Прокатный стан. II а; м. см. тж … Словарь многих выражений
Югославия — (Jugoslavija, Jyгославиja) Социалистическая Федеративная Республика Югославия, СФРЮ (Socialistička Federativna Republika Jugoslavija, Социjaлистичка Федеративна Република Jyгославиja). I. Общие сведения Ю.… … Большая советская энциклопедия
Витраж — Витражи … Википедия
КИНЕМАТОГРАФИЯ — КИНЕМАТОГРАФИЯ. Содержание: История применения К. в биологии и медицине .....................686 Кинематография как метод научного исследования ...................667 Рентгенокииематография.............668 Киноциклография...............668… … Большая медицинская энциклопедия
ВУФКУ — Всеукраинское фотокиноуправление (ВУФКУ) Год основания 1922 Расположение … Википедия
Вендерс, Вим — Вим Вендерс Wim Wenders … Википедия
Социальное предпринимательство — Социальное предпринимательство предпринимательская деятельность, нацеленная на смягчение или решение социальных проблем, характеризующаяся следующими основными признаками: социальное воздействие (англ. social impact) целевая… … Википедия
Wim Wenders — Вим Вендерс Wim Wenders Имя при рождении: Вильгельм Эрнст Вендерс Дата рождения: 14 августа 1945 … Википедия