-
61 здоровье
здоровье;омӧль здоровье, слаб здоровье — слабое здоровье; здоровье воштыны — потерять здоровье; здоровье вылӧ здоровье сины — желать здоровья; тіян здоровье вӧсна — за ваше здоровье здоровьеыд пудйӧн вошӧ, зӧлӧтникӧн сюрӧ — погов. здоровье теряется пудами, а восстанавливается золотниками;бур здоровье — прекрасное здоровье;
см. тж. дзоньвидзалун -
62 зумыд
1) крепкий, плотный;зумыд зон — плотный пареньзумыд бордъяса варыш — ястреб с крепкими крыльями;
2) упругий;зумыд морӧсъяса — с упругой грудьюзумыд восьлас — упругий шаг;
3) устойчивый, прочный, незыблемый;зумыд подув — незыблемая основазумыд мир вӧсна тыш — борьба за прочный мир;
4) серьёзный;5) твёрдый; -
63 зык
1) спор; ссора; разлад;зыкӧ пырысь — буян; зыкӧ воны — заспорить; 2) шум;видз-му вӧсна зык — спор из-за земельных угодий;
лӧнис лунся зыкыс — затих дневной шум зыктӧгыд и сурыд оз шоммы — погов. без шума и пиво не киснеткыпыд зыкӧн тырис ывлаыс — всё вокруг наполнилось весёлым шумом;
3) вражда;◊ Кыз зык — сплошной шум; гез кыны тшынысь да зыкысь — поспорить изза пустяков (букв. вить верёвку из дыма и шума); пинь ни зык овны — жить мирно -
64 зыртӧм
1) натирка; натирание, выскабливание || натёртый, выскобленный;2) потёртость || стёртый;зыртӧм шоша — стёртая холкакокъяс зыртӧм вӧсна — из-за потёртости ног;
3) натирка || тёртый, натёртый; -
65 зільлун
трудолюбие, старательность, усердие, прилежность;зільлун вӧсна радейтны — уважать за усердие, прилежность; зільлунӧн босьтны — брать старательностью; ставыс зільлун сайын — всё зависит от трудолюбия;ыджыд зільлун — большое трудолюбие;
см. тж. уджачлун -
66 идеал
идеал;мортлӧн идеал — идеал человекайӧз идеалъяс вӧсна тыш — борьба за идеалы народа;
-
67 изӧдчӧм
и.д. размол, помол;туйяс вӧсна изӧдчӧм нюжаліс — из-за дорог размол затянулсяизӧдчӧм бӧрын — после размола;
-
68 йиджтысьны
неперех.1) см. йиджны 2) впитаться, вбирать;3) перен. проникнуть;4) перен. проникнуться;пьеса йиджтысьӧма ас му радейтӧмӧн — пьеса проникнута любовью к родинейиджтысьны вӧр-ва вӧсна тӧждлунӧн — проникнуться заботой о природе;
-
69 ичӧтмӧм
1) убавка разг., уменьшение || уменьшенный2) разукрупнение || разукрупнённый; -
70 ичӧттор
(-й-)1) малость; мелочь; пустяк;ньӧбны мыйкӧ ичӧттор — купить какую-л мелочь; татшӧм ичӧттор вӧсна вензьыны оз ков — из-за такой малости ссориться не стоитичӧтторъясӧн вузасьны — торговать мелочью;
2) частность -
71 йӧйлун
глупость; бестолковость;ассьыс йӧйлунсӧ гӧгӧрвоис — он понял свою глупость ◊ Йӧйлунтӧ эн вузав — не говори глупостейас йӧйлун вӧсна — по своей глупости;
-
72 йӧрмыны
неперех.1) задержаться, застрять (из-за какого-л. препятствия);ю сайӧ йӧрмыны — застрять за рекойрӧспута вӧсна йӧрмыны — задержаться из-за распутицы;
2) остаться где-л ( не найдя выхода);тулысын кӧ вистӧ дӧман, став чериыс тыас йӧрмас — если весной перегородить протоку, вся рыба останется в озере
би кӧ эм, вӧралысьыд некор оз йӧрмы — если есть спички, охотник никогда не пропадёт тулыснас сёрман — арнас йӧрман — погов. весенний день год кормит (букв. весной опоздаешь осенью будешь испытывать нужду)сьӧмысь йӧрмыны — нуждаться в деньгах;
4) прийти в растерянность, растеряться; стать в тупик;◊ Гыркыс век йӧрмӧма — всё чем-то недоволен; пинь йӧрмис — набил оскомину -
73 коктӧммыны
неперех.1) лишиться ног или ноги 2) охрометь;3) болеть ногами4) перен. обессилеть, обеднеть (от потери чего-л., от понесённого урона); -
74 коллялӧм
и.д.1) препровождение;рыт гажтӧма коллялӧм — скучное препровождение вечеракад коллялӧм вӧсна — для препровождения времени;
2) угон3) празднование;праздник коллялӧм бӧрын — после празднования; чужан лун коллялӧм — празднование дня рождениявыль во коллялӧм — празднование нового года;
-
75 косясьны
Iвозвр.1) драться, биться;век косясьны оз позь — вечно драться невозможно; зонкаяс заводитісны косясьны — мальчики начали дратьсякосясьны ас му вӧсна — сражаться за родину;
2) сражаться, воевать;IIвозвр. рваться, порваться, прорваться; изорваться; -
76 косясьӧм
Iсущ.1) драка; дебош;косясьӧм лыбис — завязалась, началась драка
2) сражение;IIприч. порвавшийся; -
77 косӧм
возвращение || возвратившийся, вернувшийся;зэрмӧм вӧсна косӧм вундысьяс — из-за дождя вернувшиеся жнецыкосӧм йылысь думыштлыны — подумать о возвращении;
-
78 кужтӧмлун
неумение; -
79 кушавны
неперех. см. кушмыны;ю дзикӧдз нин кушалӧма йиысь — река совсем уже очистилась ото льдашог вӧсна юр кушаліс — голова облысела от горя;
-
80 кымыньтчыны
возвр.1) опрокинуться, перевернуться ( кверху дном);2) лечь ничком;кымыньтчӧмӧн (деепр.) куйлыны — лежать ничкомзонка ымӧстӧмӧн кымыньтчис — мальчик со стоном лёг ничком;
См. также в других словарях:
СНА — СНА многозначная аббревиатура. СНА Сомалийский национальный альянс СНА Системнефтеавтоматика СНА Судан Ньюс Эйдженси СНА Союз народов Анголы СНА Социал Националистическая Асамблея См. также CHA (латиница) СНАК … … Википедия
СНА — Судан Ньюс Эйдженси англ.: SNA, Sudan News Agency информационное агентство англ., Судан СНА Союз народоз Анголы политическая партия Ангола, полит. сна смещение на атом … Словарь сокращений и аббревиатур
сна́добье — снадобье, я; р. мн. снадобий[не снадобье] … Русское словесное ударение
сна́йпер — снайпер, а; мн. снайперы, ов … Русское словесное ударение
сна — СНА, сну и т.д. см. сон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сна ни в одном глазу нет — СОН, сна, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сна́йпинг — снайпинг … Русское словесное ударение
сна ни в одном глазу — прил., кол во синонимов: 2 • бодрствовавший (8) • совсем не хочется спать (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Сна расстройства — – общее название различных нарушений цикла сон бодрствование. До известной степени условно различают 2 группы нарушений сна: 1. органические расстройства сна (вызванные неврологическими или физиологическими причинами) и 2. неорганические… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Сна и сновидений исследования — (dreaming and sleep research), изучение работы мозга и иной физиологической деят ти спящих, а также последствий, вызываемых лишением сна. Характер и продолжительность сна у разных видов в животном мире разл. Птицы и млекопитающие, в т.ч. человек … Народы и культуры
СНА, РАССТРОЙСТВО — Общий термин, используемый для обозначения любого значительного отклонения от нормального цикла сна – бодрствования. В современной терминологии различаются органические расстройства сна, которые вызываются неврологическими или физиологическими… … Толковый словарь по психологии