-
1 asclépiade
-
2 Asclepiadeus
Asclēpiadēus, a, umversus (minor) a. — асклепиадов стих: — — — / / — || — / / — / /v. a. major — большой асклеп. стих: — — — / / — || — / / — || — / / — / /systema asclepiadeum: — I—4 малых асклеп. стиха; II — 3 малых асклеп. стиха + 1 glyconeus; III — 2 малых асклеп. стиха + 1 pherecrateus + 1 glyconeus; IV — 1 glyconeus и 1 малый асклеп. стих (дважды); V — 4 больших асклеп. стиха -
3 Ασκληπιαδειος
2асклепиадовἈ. στίχος или Ἀσκληπιάδειον μέτρον — Асклепиадов стих (большой: ___UU_||_UU_||_UU_U-;
малый: ___UU_||_UU_U-) -
4 asclépiade
-
5 Asclepiadean
(стихосложение) асклепиадовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Asclepiadean
-
6 asclepiadean
-
7 Asclepiadean
Стихосложение: Асклепиадов -
8 Asclepiades' Oath
Медицина: клятва Гиппократа, клятва асклепиадов -
9 Ars longa, vita brevis
Путь науки долог, жизнь коротка.(Это латинский перевод начала первого афоризма "отца медицины", древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа (460-377 до н.э.). Полностью первый афоризм Гиппократа на латинском языке звучит так: "Vita brevis, ars vero longa, occasio autem praeceps, experientia fallax, judicium difficile" — жизнь коротка, наука же обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно.В античности наука и искусство объединялись в одно понятие. На древнегреческом — это слово techne, на латинском — ars. Теперь забыли, что афоризм Гиппократа больше относится к медицине, и употребляют его применительно к изобразительному искусству. Между тем, слова древнегреческого врача — это вздох человека о краткости отдельной жизни; лишь научные знания, передаваемые из поколения в поколение, продлевают эту жизнь. За плечами Гиппократа было больше десяти поколений асклепиадов, профессиональных жрецов медицины. После Гиппократа прошло уже 2500 лет.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ars longa, vita brevis
-
10 Vita brevis, ars longa
Путь науки долог, жизнь коротка.(Это латинский перевод начала первого афоризма "отца медицины", древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа (460-377 до н.э.). Полностью первый афоризм Гиппократа на латинском языке звучит так: "Vita brevis, ars vero longa, occasio autem praeceps, experientia fallax, judicium difficile" — жизнь коротка, наука же обширна, случай шаток, опыт обманчив, суждение затруднительно.В античности наука и искусство объединялись в одно понятие. На древнегреческом — это слово techne, на латинском — ars. Теперь забыли, что афоризм Гиппократа больше относится к медицине, и употребляют его применительно к изобразительному искусству. Между тем, слова древнегреческого врача — это вздох человека о краткости отдельной жизни; лишь научные знания, передаваемые из поколения в поколение, продлевают эту жизнь. За плечами Гиппократа было больше десяти поколений асклепиадов, профессиональных жрецов медицины. После Гиппократа прошло уже 2500 лет.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Vita brevis, ars longa
-
11 serment d'Hippocrate
клятва Гиппократа, клятва асклепиадов -
12 serment d'Hippocrate
Французско-русский универсальный словарь > serment d'Hippocrate
-
13 asclepiadean
(0) асклепиадов -
14 Asclepiadean
a стих. асклепиадов
См. также в других словарях:
Асклепиадов стих — Асклепиадов стих античный стих, выработанный греческим поэтом Асклепиадом Самосским (греч. ’Ασκληπιάδης ὁ Σάμιος) конца IV начала III вв. до н. э. из плеяды александрийцев. По ритму асклепиадов стих принадлежит к… … Википедия
Асклепиадов стих и строфа — античный стих, выработанный греческим поэтом Асклепиадом конца IV, начала III в. до христ. эры; по ритму он принадлежит к логаэдам (см.); А. С. бывает малый и большой; существуют разной формы А. строфы, в состав которых входят асклепиадовы стихи … Литературная энциклопедия
Асклепиадов стих и строфа — … Википедия
асклепиадов стих — АСКЛЕПИА´ДОВ СТИХ античный стих, изобретенный древнегреческим поэтом Асклепиадом Самосским (’Ασκληπιάδης ὁ Σάμιος; 3 в. до н. э.), из плеяды александрийцев. Различают две формы А. с.: малый А. с. с одной цезурой и большой А. с. с двумя цезурами.… … Поэтический словарь
Асклепиадов стих — названная именем греч. поэта Асклепиада форма стиха, который подразделяется на малый А. с, имеющий форму U U U U U U,(например, Гораций, стих 1,1,1: Maecenas atavls edlte regTbus), и большой А. с, имеющий форму U U U U U U U U (например,… … Словарь античности
клятва асклепиадов — (асклепиады) см. Гиппократа клятва … Большой медицинский словарь
Силлабо-метрическое стихосложение — Содержание 1 Отличие силлабо метрики от метрики 2 Возникновение и развитие … Википедия
Логаэдический стих — Логаэдический стих, логаэд (от др. греч. λογᾰοιδικός прозаически стихотворный), в силлабо метрическом и метрическом стихосложении стих, образованный сочетанием 3 сложных 4 морных стоп (дактиль, анапест и т. п.) с 2 сложными… … Википедия
Логаэд — Логаэдический стих, логаэд (от др. греч. λογᾰοιδικός прозаически стихотворный), в силлабо метрическом и метрическом стихосложении стих, образованный сочетанием 3 сложных 4 морных стоп (дактиль, анапест и т. п.) с 2 сложными 3 морными (ямб,… … Википедия
Сапфо — Сапфо, фреска в Помпеях У этого термина существуют и другие значения, см. Сафо (значения … Википедия
Сафо — Сапфо, фреска в Помпеях Сапфо (аттич. др. греч. Σαπφώ; эолийск. др. греч. Ψαπφώ; 630/612 572/570 до н. э.) знаменитая древнегреческая поэтесса, представительница мелической (музыкально песенной) лирики … Википедия