-
1 археологические раскопки
archeological digБольшой англо-русский и русско-английский словарь > археологические раскопки
-
2 археологические раскопки
1) General subject: archeological dig, archeological excavations, archaeological dig (the process of digging in an ancient place in order to find objects for study, LONGMAN)2) Archaeology: archaeological excavation3) Makarov: excavatory archeologyУниверсальный русско-английский словарь > археологические раскопки
-
3 археологические раскопки
( prace) wykopaliska -
4 археологические раскопки
adjgener. arheoloģiski izrakumi -
5 археологические раскопки
adjgener. excavaciones arqueológicasDiccionario universal ruso-español > археологические раскопки
-
6 археологические раскопки
Русско-эстонский универсальный словарь > археологические раскопки
-
7 археологические раскопки
adjarchaeol. scavi archeologici, scavo archeologicoUniversale dizionario russo-italiano > археологические раскопки
-
8 археологические раскопки
-
9 археологические раскопки
Русско-английский синонимический словарь > археологические раскопки
-
10 археологические раскопки
arkeologiset kaivaukset -
11 археологические раскопки или открытие
General subject: digУниверсальный русско-английский словарь > археологические раскопки или открытие
-
12 археологические раскопки драгоценных металлов и драгоценных камней
Русско-казахский экономический словарь > археологические раскопки драгоценных металлов и драгоценных камней
-
13 раскопки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскопки
-
14 раскопки
сущ. мн. ч. (ед. ч. раскопка ж. I) малтлһн; археологические раскопки археологическ малтлһн -
15 раскопки
мн. οι ανασκαφές (πλ) археологические - αρχαιολογικές -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > раскопки
-
16 раскопки археологические
археологиялық қазбаларРусско-казахский терминологический словарь "История" > раскопки археологические
-
17 ásatás
* * *формы: ásatása, ásatások, ásatástраско́пки мнásatásokat folytatni — проводи́ть/-вести́ раско́пки
* * *[\ásatást, \ásatása, \ásatások] раскопки n., tsz.;régészeti \ásatások — археологические раскопки
-
18 kaivaukset
arkeologiset kaivaukset археологические раскопки
kaivaukset раскопки
раскопки arkeologiset ~ археологические раскопки -
19 excavation
ˌekskəˈveɪʃən сущ.
1) копание, рытье
2) яма, котлован и т. п. (результат копания) Syn: hole
3) археол. раскопки to carry out archeological excavations ≈ проводить археологические раскопки копка, рытье выкапывание, откапывание ( из земли) ;
раскапывание выдалбливание вырытая яма, котлован;
выемка (строительство) экскавация, выемка грунта, земляные работы - * quantities количество вырытого грунта (горное) открытые работы (археология) раскопки;
раскоп (геология) вымоина в русле (медицина) образование полости( медицина) полость, вдавление excavation выдалбливание ~ выкапывание ~ вырытая яма, выемка ~ горная выработка ~ археол. раскопки ~ тех. экскавация, выемка грунта;
земляные работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excavation
-
20 scavo
м.1) рытьё, копание2) м. мн. scavi раскопки3) вырез (на платье и т.п.)* * *сущ.1) общ. проходка, вырез, котлован, рытьё, копка, выемка (на платье)2) стр. выемка грунта, раскоп3) археол. раскопки
См. также в других словарях:
АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ — исследование археологических памятников по специальному разрешению с соблюдением методики (прежде всего стратиграфического метода), обеспечивающей полное изучение памятника и культурного слоя … Большой Энциклопедический словарь
Археологические раскопки — 2.5. Археологические раскопки научные исследования объектов археологического наследия в целях их изучения и сохранения, проводимые посредством земляных и связанных с ними работ, в том числе с полным или частичным изъятием археологических находок… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
археологические раскопки — исследование археологических памятников по специальному разрешению с соблюдением методики (прежде всего стратиграфического метода), обеспечивающей полное изучение памятников и культурного слоя. * * * АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ… … Энциклопедический словарь
Археологические раскопки — производимые в целях исторического исследования раскопки археологических памятников (См. Археологические памятники), главным образом древних погребений или остатков древних поселений. В СССР организацию А. р. осуществляют… … Большая советская энциклопедия
Археологические раскопки — … Википедия
Археологические раскопки — научное исследование археологического памятника. Включает в себя: вскрытие, расчистку и фиксацию археологических комплексов и артефактов … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Раскопки — Археологические раскопки на территории кремля в Угличе … Википедия
РАСКОПКИ — (археологические) вскрытие пластов земли для исследования находящихся в земле археологических памятников. Целью Р. является изучение данного памятника, его частей, находимых вещей и т. п. и реконструкция роли изучаемого объекта в историч.… … Советская историческая энциклопедия
археологические памятники — археологические памятники, остатки древних поселений, сооружений, погребений и др. на территории современного Ленинграда. Случайные находки кремнёвых орудий каменного века известны на левом берегу Невы, в районе Кикиных палат собора… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Раскопки — археологические, см. Археологические раскопки … Большая советская энциклопедия
Археологические общества — научные общественные организации, ставящие своей целью изучение и охрану памятников материальной культуры. Начали создаваться в 16 веке (в Англии, в Италии), но особенно большое распространение А. о. получили в 19 20 веках. Многие из них… … Большая советская энциклопедия