-
1 артам
артамГ.: ӓртӓм1. толк, умение, способность делать что-нНо вашке шижым: мый дечем поэт ок лек, артамем уке. М.-Азмекей. Но вскоре я понял: из меня поэт не выйдет, нет толку.
2. сила, мощь, мочьЕпи огеш шиж да каяш артамже уке. М.-Азмекей. Епи не чувствует (ничего), и нет у него мочи идти.
3. повадки, манеры, замашки, поведение, порядкиОзанлык шот гыч ачамым кулак манаш ок лий, но артамже дене кулак ыле. М. Шкетан. По хозяйству нельзя было назвать моего отца кулаком, но по своим замашкам он был кулаком.
Йӧнеш толмо жапыште тошто амызе артам ваштареш нуно карум пуэн шогат. М. Шкетан. При случае они всегда дают отпор старым заплесневелым порядкам.
4. Г.уст.2) перен. упрямство -
2 артам
—2. RUS артам, m, ласточковый сорокопут m3. ENG wood-swallow4. DEU Schwalbenstar m5. FRA langrayen mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам
-
3 артам
Biology: wood swallow (Artamus) -
4 артам
-
5 артам
-
6 артам
nornit. Schwalbenstar (Artamus) -
7 артам, белобровый
—1. LAT Artamus superciliosus ( Gould)2. RUS белобровый артам m, белобровый ласточковый скворец m3. ENG white-browed wood-swallow4. DEU Weißbrauen-Schwalbenstar m5. FRA langrayen m à sourcils blancsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, белобровый
-
8 артам, белобрюхий
—1. LAT Artamus leucorhynchus ( Linnaeus)2. RUS белобрюхий артам m3. ENG white-breasted [lesser] wood-swallow4. DEU Weißbauch-Schwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, белобрюхий
-
9 артам, белоспинный
—1. LAT Artamus monachus ( Bonaparte)2. RUS белоспинный артам m3. ENG white-backed [hooded] wood-swallow4. DEU Weißrücken-Schwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, белоспинный
-
10 артам, бисмаркский
—1. LAT Artamus insignis ( Sclater)2. RUS бисмаркский артам m3. ENG Bismarck’s [insignia, New Britain] wood-swallow4. DEU Bismarckschwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, бисмаркский
-
11 артам, большой
—1. LAT Artamus maximus ( Meyer)2. RUS большой артам m3. ENG greater [black-breasted, Papuan] wood-swallow4. DEU Riesenschwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, большой
-
12 артам, малый
—1. LAT Artamus minor ( Vieillot)2. RUS малый артам m3. ENG little wood-swallow4. DEU Zwergschwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, малый
-
13 артам, маскированный
—1. LAT Artamus personatus ( Gould)2. RUS маскированный артам m3. ENG masked wood-swallow4. DEU Maskenschwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, маскированный
-
14 артам, серый
—1. LAT Artamus fuscus ( Vieillot)2. RUS серый артам m3. ENG ashy swallow-shrike, ashy wood-swallow4. DEU Grauschwalbenstar m5. FRA langrayen m gris [asiatique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, серый
-
15 артам, сумеречный
—1. LAT Artamus cyanopterus ( Latham)2. RUS сумеречный артам m3. ENG dusky wood-swallow4. DEU Rußschwalbenstar m5. FRA langrayen m sordideDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, сумеречный
-
16 артам, чернолицый
—1. LAT Artamus cinereus ( Vieillot)2. RUS чернолицый артам m3. ENG black-faced wood-swallow4. DEU Schwarzgesicht-Schwalbenstar m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > артам, чернолицый
-
17 белобровый артам
-
18 серый артам
adjornit. langrayen asiatique (Artamus fuscus), langrayen gris (Artamus fuscus) -
19 сумеречный артам
-
20 белобровый артам
См. также в других словарях:
Артам — Артам, Кан Кан Артам Гражданство Турция … Википедия
артам — artamai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus angl. wood swallow vok. Schwalbenstar, m rus. артам, m; ласточковый сорокопут, m pranc. langrayen, m ryšiai: platesnis terminas – artaminiai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Артам, Кан — Кан Артам Гражданство … Википедия
чернолицый артам — juodaveidis artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus cinereus angl. black faced woodswallow vok. Schwarzgesicht Schwalbenstar, m rus. чернолицый артам, m pranc. langrayen gris, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
сумеречный артам — tamsusis artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus cyanopterus angl. dusky woodswallow vok. Rußschwalbenstar, m rus. сумеречный артам, m pranc. langrayen sordide, m ryšiai: platesnis terminas – artamai … Paukščių pavadinimų žodynas
серый артам — pilkasis artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus fuscus angl. ashy woodswallow vok. Grauschwalbenstar, m rus. серый артам, m pranc. langrayen brun, m ryšiai: platesnis terminas – artamai … Paukščių pavadinimų žodynas
бисмаркский артам — Bismarko artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus insignis angl. white backed woodswallow vok. Bismarckschwalbenstar, m rus. бисмаркский артам, m pranc. langrayen des Bismarck, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
белобрюхий артам — baltakrūtis artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus leucorhynchus angl. white breasted woodswallow vok. Weißbauch Schwalbenstar, m rus. белобрюхий артам, m pranc. langrayen à ventre blanc, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
большой артам — didysis artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus maximus angl. great woodswallow vok. Riesenschwalbenstar, m rus. большой артам, m pranc. grand langrayen, m ryšiai: platesnis terminas – artamai … Paukščių pavadinimų žodynas
малый артам — mažasis artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus minor angl. little woodswallow vok. Zwergschwalbenstar, m rus. малый артам, m pranc. petit langrayen, m ryšiai: platesnis terminas – artamai … Paukščių pavadinimų žodynas
белоспинный артам — baltanugaris artamas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Artamus monachus angl. ivory backed woodswallow vok. Weißrücken Schwalbenstar, m rus. белоспинный артам, m pranc. langrayen à tête noire, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
