-
1 армированный
-
2 matériau fritté armé
армированный порошковый материал
Порошковый материал, упрочненный сеткой, проволокой, волокнами или нитевидными кристаллами, равномерно расположенными в сечении изделия.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
63. Армированный порошковый материал
D. Bewehrter Sinterwerkstoff
E. Reinforced material
F. Matériau fritté armé
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matériau fritté armé
-
3 carton armé
армированный картон
Картон, упрочненный тканью или нитями при прессовании во влажном состоянии или путем склеивания.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carton armé
-
4 anneau de renfort
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > anneau de renfort
-
5 armé
армированный; железобетонный -
6 asphalte armé
-
7 ciment acrylique armé
-
8 prothèse acrylique armée
Dictionnaire médical français-russe > prothèse acrylique armée
-
9 stabilisateur à pastilles
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stabilisateur à pastilles
-
10 tuyau flexible armé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tuyau flexible armé
-
11 tuyau souple armé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > tuyau souple armé
-
12 glace renforcée
-
13 tuyau armé
сущ.1) тех. армированный рукав, армированный шланг, бронированный рукав, панцирный рукав2) стр. армированная труба3) горн. футерованная труба -
14 élément précoulé armé
Французско-русский универсальный словарь > élément précoulé armé
-
15 armé
I adj ( fém - armée)1) вооружённый2) (de) снабжённый (каким-либо орудием, защитным органом)3) уст. закованный в латы4) тех. армированный5) арго денежный, при деньгахII m1) воен. взведение ударника2) спорт размах ( перед метанием) -
16 permalite
-
17 anneau de renfort
Французско-русский универсальный словарь > anneau de renfort
-
18 armé
сущ.1) общ. (de) снабжённый (каким-л. орудием, защитным органом), вооружённый2) устар. закованный в латы3) спорт. размах (перед метанием)4) воен. взведение ударника5) тех. железобетонный, армированный6) арго. при деньгах, денежный -
19 asphalte armé
сущ.тех. армированный асфальт -
20 avec armature
сущ.стр. армированный
См. также в других словарях:
армированный — прил., кол во синонимов: 3 • густоармированный (1) • укрепленный (29) • упрочненный … Словарь синонимов
армированный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN claddressed withset casing shoe … Справочник технического переводчика
Армированный базовый штукатурный слой — (база): слой, образующийся в результате твердения базового штукатурного состава, нанесенного непосредственно на теплоизоляционный слой с его лицевой стороны на строительной площадке вручную или с применением средств малой механизации, который… … Официальная терминология
армированный алмазами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond set … Справочник технического переводчика
армированный алмазами вкладыш к коронке — (для бурения сплошным забоем) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plug … Справочник технического переводчика
армированный базовый штукатурный слой — база Слой, образующийся в результате твердения базового штукатурного состава, нанесенного непосредственно на теплоизоляционный слой с его лицевой стороны на строительной площадке вручную или с применением средств малой механизации, который… … Справочник технического переводчика
армированный башмак обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard alloy set casing shoe … Справочник технического переводчика
армированный бетон — железобетон — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы железобетон EN armored concretereinf cone … Справочник технического переводчика
армированный бур — Армированная головка бура [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN insert rock bitinsert rock bit … Справочник технического переводчика
армированный замок для бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hard banded tool jointhard faced tool joint … Справочник технического переводчика
армированный изолятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN reinforced insulator … Справочник технического переводчика