-
1 арбитражный
прил. -
2 arbitrale
-
3 analisi arbitrale
-
4 camera arbitrale
арбитражный суд, третейский суд -
5 collegio arbitrale
арбитражный орган, арбитражная коллегия; третейский суд -
6 regolamento d'arbitraggio
-
7 tassa d'arbitrato
-
8 corte arbitrale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > corte arbitrale
-
9 tribunale arbitrale
арбитражный суд, арбитражDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > tribunale arbitrale
-
10 arbitrale
-
11 arbitrale
-
12 arbitrale
-
13 arbitrale
-
14 Corte di Giustizia delle Comunità Europea
Italiano-russo Law Dictionary > Corte di Giustizia delle Comunità Europea
-
15 collegio
коллегия, комиссияcollegio arbitrale — арбитражная коллегия/комиссия, арбитражный орган
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > collegio
-
16 Tribunale arbitrale superiore
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > Tribunale arbitrale superiore
-
17 arbitrato
м.арбитраж, арбитражный суд* * *сущ.1) общ. урегулирование споров (articolo del contratto), обязанности третейского судьи, решение третейского суда, третейский суд2) экон. решение спорного вопроса3) фин. арбитраж, арбитражное разбирательство -
18 club degli arbitraggi
сущ.экон. арбитражный клубИтальяно-русский универсальный словарь > club degli arbitraggi
-
19 collegio
м.1) колледж, закрытый пансион, интернат2) коллегия, ассоциация3) коллегия, совет4) коллегия (судейская и т.п.), комиссия5)* * *сущ.1) общ. коллегия, колледж, интернат, пансион, (elettorale) избирательный округ2) экон. корпорация, объединение -
20 comitato arbitrale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
арбитражный — ая, ое. arbitrage. Отн. к арбитражу, связанный с ним. БАС 2. Арбитражный перевод или вексель. Ян. 1803. Лекс.БСЭ: арбитражные комиссии; Уш. 1934: арбитра/жный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРБИТРАЖНЫЙ — АРБИТРАЖНЫЙ, арбитражная, арбитражное (юр. и торг.). прил. к арбитраж. Арбитражная комиссия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
арбитражный — АРБИТРАЖ, а, м. Разрешение спорных вопросов арбитрами (в 1 знач.), третейским судом, а также государственный орган, занимающийся таким разрешением. Ведомственный а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АРБИТРАЖНЫЙ — относящийся к арбитражу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Арбитражный суд Камчатского края — судебный орган системы арбитражных судов, осуществляющий судебную власть на территории Камчатского края. Содержание 1 Система арбитражных судов России 2 Полномочия … Википедия
Арбитражный суд Республики Башкортостан — Вид Арбитражный Суд Инстанция суд первой инстанции Юрисдикция Республика Башкортостан Орган обжалования Федеральный Арбитражный Суд Уральского Округа … Википедия
Арбитражный суд Ярославской области — Арбитражный суд Ярославской области судебный орган системы арбитражных судов, осуществляющий судебную власть на территории Ярославской области. Содержание 1 История 2 Место в системе арбитражных судов … Википедия
Арбитражный суд Калужской области — судебный орган системы арбитражных судов, осуществляющий судебную власть на территории Калужской области … Википедия
Арбитражный институт Торговой палаты Стокгольма — (ТПС), известный как Международный арбитражный суд Стокгольма или Стокгольмский арбитраж, является самостоятельным подразделением Торговой палаты Стокгольма. Основан в 1917 году. В 1970 х годах признан США и Советским Союзом нейтральным центром… … Википедия
Арбитражный институт Торговой палаты г.Стокгольма — Арбитражный институт Торговой палаты г. Стокгольма (ТПС), известный как «Международный арбитражный суд Стокгольма», является самостоятельным подразделением Торговой палаты г. Стокгольма. Институт был основан в 1917 году. В 1970х годах он был… … Википедия
Арбитражный суд Республики Тыва — судебный орган системы арбитражных судов, осуществляющий судебную власть на территории Республики Тыва. Вид на республиканский арбитражный суд со стороны нац … Википедия