-
1 арбаң
арбаң I:арбаң-арбаң растопыренный, раскоряченный; раскоряка;арбаң-арбаң эт- двигаться раскорякой, растопырой.арбаң- IIсм. ары- III. -
2 арба
арба Iто же, что араба;он сегиз менен жыйырма от арбадай зарылдайт стих. в восемнадцать и двадцать (лет человек) мчится как паровоз.арба- IIсм. ары- III.арба- IIIзавораживать, заколдовывать, заклинать;жыланча арбабай отур не шипи по-змеиному; не ругайся, не бранись;жылан торгойду арбады змея загипнотизировала жаворонка;арбап эле отурат он злобится, беззвучно шевеля губами. -
3 арба
арба, повозка, подвода, телега -
4 арбаӄта-
[арбаӄтаар]хватать (схватить) когтями, когтистой лапой (о кошке, орле, сове) -
5 арба
сущ.1)а) теле́га; по́лок ( телега с плоским настилом) || теле́жный (передок, дёготь); от теле́ги (колесо, оглобли)кабык арба — теле́га с лубяны́м ку́зовом
арба юлы төшкәч — когда́ устано́вится теле́жная доро́га
арба ватылгач, юл күрсәтүче күп булыр — (посл.) когда́ слома́лась теле́га, мно́го охо́тников показа́ть доро́гу
арбаңны - кыштан, чанаңны җәйдән әзерлә — (посл.) гото́вь теле́гу зимо́й, а са́ни - ле́том
кем арбасына утырсаң, шуның җырын җырларсың — (посл.) с кем поведёшься, от того́ и наберёшься (букв. в чью теле́гу ся́дешь, пе́сню того́ и запоёшь)
б) теле́жка (механическая, крановая, паровозная) || теле́жечный ( цех)кул арбасы — ручна́я теле́жка
үзйөрешле арба — самохо́дная теле́жка
снаряд арбасы — снаря́дная теле́жка
2) пово́зка || пово́зочныйябык арба — кры́тая пово́зка
арба әрҗәсе — пово́зочный ку́зов
3) арба́ (в Средней Азии, в Крыму, на Кавказе и Южной Украине)•- арба ясаучы -
6 арба
модальное сл. выражает внезапное припоминание, понимание высказываемой мысли да; да, кстати; правда; ээ, арба, хаһан бараҕын?да, кстати, когда поедешь?; арба даҕаны, оннук баара да, правда, было такое дело. -
7 арба
см. гарбаарба́ -
8 арбаҕар
1) растрёпанный, взъерошенный, всклокоченный (о волосах); 2) раскидистый; арбаҕар тиит раскидистое дерево. -
9 арбаҕас
1) ветхая доха (с поношенным, полинявшим мехом); арбаҕас иһигэр абааһы баар посл. в старой дохе черти водятся (т. е. нельзя судить о человеке по одежде); 2) эвф. медведь. -
10 арба
-
11 арба
телега, арба, повозка // тележный -
12 арба
сущ. арба, телега -
13 арба
-
14 арба
-
15 арба
-
16 арба күкрәге
пере́дняя поду́шка теле́ги -
17 арбаңда-
двигаться, растопыриваясь (напр. о худом и высоком человеке, о телеге на очень высоких колёсах и т.п.). -
18 арба
ворожить--------порицать--------предсказывать--------предчувствовать--------ячмень -
19 қарбақ
голодать--------голодный--------крючок(уды--------ощущать потребность в пище--------уда--------удочка--------удочки) -
20 қарбақта
голодать--------удить рыбу
См. также в других словарях:
Арба — АРБА, двухколесная повозка примитивной конструкціи, употребляемая населеніемъ въ нѣкоторыхъ мѣстностяхъ Россіи (въ Крыму, Туркестанѣ, Вост. Сибири), а также въ Китаѣ и Бухарѣ. Въ Западной Европѣ повозокъ подобнаго типа не существовало; исключеніе … Военная энциклопедия
арба — ы; мн. арбы, род. арб, дат. арбам; ж. [тат. арба]. 1. В Средней Азии и на Кавказе: высокая двухколёсная повозка. 2. На Кавказе, в Крыму и южных районах Украины: длинная четырёхколёсная телега. * * * арба (тюрк. араба), повозка в Средней Азии (2… … Энциклопедический словарь
АРБА — двухколесная телега на Кавказе, в Крыму. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АРБА двухколесная телега у восточных кочевников, на Кавказе и в Крыму. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
АРБА — АРБА, араба жен. у народов турец. и татар. племени: повозка, телега различной постройки; у русских татар, это русская же крестьянская телега; в новорос. и таврич. крае, большая, громоздкая телега с верхом, о четырех косящатых колесах; на кавк. и… … Толковый словарь Даля
арба — телега, повозка Словарь русских синонимов. арба см. повозка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
арба — Арбаға таңу. Ертеде қазақы ортада қалыптасқан жазалау түрі. Бұзақы, содырларға, ұрлықшыларға т.б. айыпкерлерге ауыл ақсақалдарының ұйғарымымен а р б а ғ а т а ң у жазасы тағайындалған (Қаз. этнография., 1, 189). Арба жол. Арба жүре алатын жол … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
арба — 1. длинная четырехколесная телега , южнорусск., 2. двухколесная повозка , крымск., среднеазиатск., кавк. Заимств. из тур., крым тат., кыпч., азерб., чагат. araba телега ; см. Mi. ТЕl. 1, 248; Радлов 1, 261 и сл. •• [Из тат. арба; см. Дмитриев,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
АРБА — АРБА, арбы, мн. арбы, жен. (тюрк. araba). Двухколесная телега в Крыму, Средней Азии, на Кавказе. || Четырехколесная длинная телега на юге СССР (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АРБА — АРБА, ы, мн. арбы, арб, арбам и арбы, арб, арбам, жен. Телега (двухколёсная в Крыму, на Кавказе и в Средней Азии или длинная четырёхколёсная на Украине). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
арба — АРБА, ы, ж Транспортное средство для перемещения по земле безрельсовым способом, в которое запрягается животное: лошадь, мул и т.п.; имеет форму короба, поставленного на два (в Средней Азии) или четыре колеса (на Кавказе, в Крыму), и сиденье для… … Толковый словарь русских существительных
АРБА — (тюрк.) повозка в Ср. Азии (2 колесная высокая), на Кавказе и юге Украины (4 колесная длинная) … Большой Энциклопедический словарь