-
61 sponge down
1. phr v обтирать, вытирать, протирать мокрой губкой2. phr v обтираться мокрой губкой -
62 tip
1. n конец; верхушка, кончик; оконечность2. n наконечник3. n мундштук4. n приварной или припаянный конец режущего инструмента5. n отпай6. n тонкая щёточка7. v приставлять или надевать наконечник8. v покрывать верхнюю часть9. v срезать, подрезать, подстригать10. v ходить на цыпочках11. v напаивать твёрдую пластинку12. v вклеивать иллюстрации13. n прикосновение; лёгкий или скользящий удар14. v слегка касаться, ударять15. v слегка задеть мяч лаптой, срезать мяч16. n разг. чаевые; небольшой подарок17. v давать «на чай»to tip a waiter — дать официанту «на чай»
to tip the balance — склонять чашу весов, давать перевес
tip off — давать частную информацию; предупреждать
18. v разг. подкинуть, выдать19. n разг. намёк, совет; сведения, полученные частным образомtips for travellers — сведения для путешественников, к сведению путешественников
hot tip — сведения из первых рук, самая свежая информация
20. v разг. давать частную информацию21. v разг. намекать, предупреждать22. v разг. спорт. жарг. заниматься ремеслом жучка23. n наклонwith a tip — с наклоном, под углом
24. n эстакада25. n опрокидывающаяся вагонетка26. n свалка27. n уст. удар кегли28. v наклонятьto tip the scale — перевесить, склонить чашу весов
tip up — наклонять; опрокидывать
29. v наклоняться30. v опрокидыватьtip over — опрокидываться; опрокидывать
31. v опрокидываться32. v вываливать, опорожнять33. v вываливаться, опорожняться34. v диал. выпивать, «закладывать»; опрокидывать35. v разг. устранить силой, убить, укокошить, убратьСинонимический ряд:1. advice (noun) advice; clue; hint; indicator; inkling; inside information; inside wire; lead2. compensation for service (noun) compensation; compensation for service; consideration; gift; handout; income; reward3. gratuity (noun) cumshaw; gratuity; lagniappe; largess; perquisite; pourboire4. point (noun) apex; cap; cusp; extremity; nip; peak; pinnacle; point; pointer; steer; stub; summit; tip-off; top5. steer (noun) pointer; steer6. tilt (verb) cant; heel; incline; lean; list; overturn; rake; recline; slant; slope; tend; tilt; topple; upset7. tiptoe (verb) tiptoe; toeАнтонимический ряд: -
63 cutting tip
special tip — специальный наконечник — насадка на аппликатор
porous tip — палочка — аппликатор с губчатым наконечником
-
64 felt tip
special tip — специальный наконечник — насадка на аппликатор
porous tip — палочка — аппликатор с губчатым наконечником
-
65 welding tip
special tip — специальный наконечник — насадка на аппликатор
porous tip — палочка — аппликатор с губчатым наконечником
-
66 tip
верхушка; наконечник -
67 orifice tip
The English-Russian dictionary general scientific > orifice tip
-
68 tip
1. конец; наконечник2. наконечник; подсказка3. кантовать -
69 applicator
- подающее устройство
- исполнительное устройство (в системе автоматического управления)
- диэлектрическое подающее устройство
- аппликатор
аппликатор
Инструмент для введения в полость лечебного средства
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
исполнительное устройство
Устройство системы автоматического управления или регулирования, воздействующее на процесс в соответствии с получаемой командной информацией.
Примечание. Состоит из двух функциональных блоков: исполнительного механизма и регулирующего органа и может оснащаться дополнительными блоками.
[ ГОСТ 14691-69]Тематики
- исполнительное устройство, механизм
EN
3.2 диэлектрическое подающее устройство ([dielectric] applicator): Устройство, состоящее из нагревательного конденсатора или рабочих электродов с системами крепления и перемещения, цепей согласования полных сопротивлений (если они не расположены на генераторе) и, при необходимости, защитных и экранирующих устройств, оборудования для осуществления транспортирования, подачи и вентиляции.
Источник: ГОСТ Р 54371-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 9. Частные требования для высокочастотных установок диэлектрического нагрева оригинал документа
3.5 подающее устройство (applicator): Часть оборудования, на которой обрабатываемый материал подвергают воздействию СВЧ-энергии.
Источник: ГОСТ Р 54372-2011: Безопасность электротермического оборудования. Часть 6. Технические условия по безопасности промышленного сверхвысокочастотного нагревательного оборудования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > applicator
-
70 body electrode
Большой англо-русский и русско-английский словарь > body electrode
-
71 body electrode
2) аппликатор, накладной электрод -
72 gluer
1) лесн. аппликатор клея; клеенаносящий станок4) полигр. клеемазальное устройство; клеемазальная машина• -
73 roll-on
1) возд. пробег после посадки, послепосадочный пробег2) парфюм. шариковый аппликатор -
74 autosampler
автоматический аппликатор образцов, автоматическая шприц-пипетка, автосэмплер -
75 injector
устройство для инъекций, инжектор; шприц-инжекторsample injector — аппликатор образцов; устройство для инъекций, инжектор
-
76 pipet
пипетка; пипетировать; раскапыватьapplicator pipet — пипетка для внесения ( образцов), (пипетка-)аппликатор
backfill pipet — обратная ( с калибровкой на сброс) пипетка
capillary pipet — капилляропипетка; капилляр с грушей
disposable transfer pipet — обратная ( с калибровкой на сброс) пипетка
gel-loading pipet — пипетка для внесения образца в гель; сэмплер
graduated pipet — измерительная [градуированная] пипетка
measuring pipet — измерительная [градуированная] пипетка
patch pipet — ядро диспенсер с приспособлением для мгновенной остановки струи, пэтч-пипетка (пипетка из боросиликатного стекла для электрофизиологического исследования механизмов фагоцитоза и аллергии)
precision pipet — высокоточная [прецизионная] пипетка
-
77 K-bar
Общая лексика: стержневой аппликатор (упаковочная печать) -
78 X-ray applicator
Медицина: радиотерапевтический аппликатор -
79 air-cooled applicator
Медицина: аппликатор с воздушным зазором -
80 alpha applicator
Медицина: альфа-аппликатор
См. также в других словарях:
АППЛИКАТОР — [< лат. applicare прикладывать] устройство или приспособление, накладываемое на поверхность тела в качестве источника какого л. вида энергии или носителя вещества, воздействующего на организм. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006.… … Словарь иностранных слов русского языка
аппликатор — сущ., кол во синонимов: 2 • отклейщик (1) • приспособление (101) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Аппликатор — приспособление для поверхностного контактного воздействия на кожу радиоактивным излучением с лечебной целью, например, марля, смоченная раствором радиоактивного вещества. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
аппликатор — Инструмент для введения в полость лечебного средства [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN applicator … Справочник технического переводчика
Аппликатор Кузнецова — (Ипликатор Кузнецова, йога мат[1]) аппликатор, разработанный московским врачом И. И. Кузнецовым. Иван Кузнецов соединил воедино акупунктуру и иглоукалывание[уточнить][2].[неавторитетный источник?] Первый аппликатор Иван Кузнецов… … Википедия
Аппликатор Ляпко — Необходимо освещение с различных точек зрения. Статью нельзя назвать рекламной, но в ней слабо представлена критика. Пожалуйста, добавьте информацию из публикаций и других источников, позволяю … Википедия
аппликатор радиотерапевтический — см. Бета аппликатор … Большой медицинский словарь
аппликатор — (лат. applico, applicatum прикладывать) устройство или приспособление, накладываемое на поверхность тела в качестве источника какого либо вида энергии или носителя вещества, воздействующего на организм … Большой медицинский словарь
аппликатор — м. Приспособление, предназначенное для лечения некоторых заболеваний посредством наложения на пораженные участки кожи или на болевые точки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
аппликатор — апплик атор, а … Русский орфографический словарь
аппликатор — (2 м); мн. апплика/торы, Р. апплика/торов … Орфографический словарь русского языка