-
1 аннуитетный
Banking: annuity -
2 аннуитетный заём
adjgener. Annuitätenanleihe -
3 аннуитетный
-
4 аннуитетный график погашения
adjbank. (Аннуитетныйплатёж - это равный по сумме ежемесячный
платёж по кредиту, который включает в себя сумму начисленных процентов за кредит и сумму основного долга)
annuiteetgraafikРусско-эстонский универсальный словарь > аннуитетный график погашения
-
5 аннуитетный метод
аннуитетный метод
Метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций. Состоит в использовании формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитеты, обеспечивающие и возврат инвестированного капитала, и доход на него.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аннуитетный метод
-
6 аннуитетный платёж
Banking: EMI (Equal Monthly Installment)Универсальный русско-английский словарь > аннуитетный платёж
-
7 аннуитетный взнос
-
8 аннуитетный график платежей
adjbank. annuiteetgraafikРусско-эстонский универсальный словарь > аннуитетный график платежей
-
9 annuity method
аннуитетный метод
Метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций. Состоит в использовании формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитеты, обеспечивающие и возврат инвестированного капитала, и доход на него.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > annuity method
-
10 annuity method
аннуитетный метод, метод аннуитетаа) фин. (метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций, предусматривающий использование формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитетные, обеспечивающие как возврат инвестированного капитала, так и доход на него)See: -
11 annuity
сущ.1) фин., страх. аннуитет, финансовая [страховая\] рента (слово произошло от лат. "annus" — "год", изначально обозначало ежегодные выплаты)а) (равные платежи, регулярно, напр. ежемесячно, ежегодно и т. д., поступающие или выплачиваемые в течение определенного периода времени)to receive an annuity — получать аннуитет [аннуитетные платежи\]
an individual who is in receipt of an annuity — лицо, получающее аннуитет
annuity of $50 per month — аннуитет в размере $50 в месяц
$100-a-month annuity — аннуитет в размере $100 в месяц
$600-a-year annuity — аннуитет в размере $600 в год
annual [monthly\] annuity — годовой [месячный\] аннуитет
The annual annuity is determined by multiplying the amount contributed by the annuity rate. — Годовой аннуитет [годовой аннуитетный платеж\] определяется путем умножения внесенной суммы на аннуитетную ставку.
б) (соглашение или контракт, по которому физическое лицо — аннуитент — с помощью внесения единовременного или ряда периодических платежей приобретает право регулярно получать равные платежи в течение определенного периода или пожизненно; многие формы страхования основаны на этом принципе, в частности, пенсионное страхование)to purchase [to buy\] an annuity — покупать аннуитет
annuity purchaser, purchaser of an annuity — покупатель аннуитета
annuity purchase, purchase of an annuity — покупка аннуитета
annuity seller, seller of an annuity — продавец аннуитета
sale of an annuity, annuity sale — продажа аннуитета
to issue an annuity — выпускать аннуитетное соглашение [аннуитет\]*
to provide an annuity — предоставлять аннуитетные услуги*; обеспечивать аннуитетный доход [аннуитетные выплаты\]*
The group's principal activities are to provide variable annuities, fixed annuities, public and private sector pension plans and life insurance. — Основная деятельность группы — предоставление услуг по плавающим аннуитетам, фиксированным аннуитетам, государственным и частным пенсионным планам и страхованию жизни.
The lump sum can be reinvested to provide an annuity during the remainder of life. — Эта единовременная выплата может быть реинвестирована для того, чтобы обеспечить выплату аннуитетного дохода на протяжении оставшейся жизни.
to offer an annuity — предлагать аннуитет, предлагать аннуитетные услуги
This annuity pays you an income for as long as you live. — Этот аннуитет [это аннуитетное соглашение\] предусматривает выплату вам дохода в течение вашей жизни. [По этому аннуитетному соглашению вам выплачивается доход в течение вашей жизни\].
to take out an annuity — приобрести аннуитет [аннуитетный договор\]
to obtain [to get\] an annuity — приобрести аннуитет
to cancel an annuity — аннулировать [отменить\] аннуитет [аннуитетный договор\]*
annuity market — рынок аннуитетов, аннуитетный рынок
See:annuity certain, annuity due, back-to-back annuity, CD-type annuity, charitable gift annuity, constant annuity, contingent annuity, decreasing annuity, deferred annuity, fixed annuity, flexible premium annuity, group annuity, guaranteed annuity, hybrid annuity, immediate annuity, impaired annuity, increasing annuity, indexed annuity, joint and survivor annuity, joint-life annuity, life annuity, ordinary annuity, pension annuity, perpetual annuity, refund annuity, reversionary annuity, single premium annuity, split annuity, tax-sheltered annuity, variable annuity, annuity broker, annuity factor, annuity issuer, annuity market, annuity method, annuity owner, annuity period, annuity provider, annuitant, annuitize, annuitization, exclusion ratio, income drawdown2) мн., фин., брит. рентные облигации (бессрочные облигации британского правительства; в настоящее время существует два выпуска с процентными ставками 2,5 % и 2,75 %)See:
* * *
annuity; Anny 1) рента: регулярно поступающие равные платежи (на срок или пожизненно); 2) соглашение или контракт (обычно со страховой компанией), по которому физическое лицо - аннуитант - приобретает право на регулярно поступающие суммы начиная с определенного времени, напр., выхода на пенсию (часто пожизненно); см. annuitant;* * ** * *ежегодная рента; ежегодный доход; ежегодное пособие; аннуитет. Регулярные выплаты, производимые страховой компанией в пользу держателей полисов в течение определенного периода времени . The dictionary definition is a contract issued by an insurance company that pays an annuitant an amount periodically for a certain time for the remainder of his life. Common usage has expanded that definition to the point where you must dig deeper to understand the meaning. Variations include a deferred annuity where you make payments into a fund over a period of years (where tax on the fund's income is deferred), an immediate annuity (the original definition) or many other plans where a series of payments, either into or out of the fund, are involved. Словарь экономических терминов .* * *инвестиции, приносящие клиенту банка через регулярные промежутки времени определенную сумму денег доход-----годовая рента, аннуитетряд последовательных платежей, выплачиваемых через равные промежутки времени, например ежегодные лизинговые платежи-----Финансы/Кредит/Валюта1. ежегодная денежная сумма определенного размера, выплачиваемая кредитору в погашение полученного от него займа, включая проценты2. регулярно получаемый доход, не требующий от получателя предпринимательской деятельности тж. Anny-----договор, предусматривающий серию регулярных платежей на определенный период -
12 annuiteetgraafik
сущ.банк. график платежей для аннуитета (http://www.bankirsha.com/about-annuity-calculations.html), аннуитетный график платежей, аннуитетный график погашения (Аннуитетный \@платёж - это равный по сумме ежемесячный \@платёж по кредиту, который включает в себя сумму начисленных процентов за кредит и сумму основного долга), график аннуитетных платежей -
13 annuity payment
фин., страх. аннуитетный платеж, платеж по аннуитету (любой из серии периодических платежей, осуществляемых в соответствии с аннуитетным договором)monthly [annual\] annuity payment — ежемесячный [годовой\] аннуитетный платеж
See:* * * -
14 annuity period
фин., страх. период аннуитета [ренты\]*, аннуитетный период*а) (период, в течение которого формируется фонд для выплаты аннуитета, т. е. период, в течение которого будущий аннуитент платит взносы в аннуитетный фонд)See:б) (период, в течение которого выплачиваются периодические платежи по аннуитету)See:в) (интервал между двумя последовательными выплатами по аннуитету, напр., месяц, квартал)See: -
15 charitable remainder annuity trust
сокр. CRAT фин. аннуитетный траст с направлением остатка на благотворительность*, аннуитетный траст с благотворительным остатком* (разновидность аннуитетного траста, при которой бенефициару траста гарантируется регулярная выплата фиксированного дохода в течение определенного срока или до наступления определенного события, а по прекращении действия траста неиспользованная часть активов в качестве благотворительного пожертвования передается организации, указанной учредителем траста)See:Англо-русский экономический словарь > charitable remainder annuity trust
-
16 deposit administration plan
страх., эк. тр., амер. схема [план\] управления депозитами [вкладами\]* (система отчислений в пенсионный фонд, в рамках которой страховые взносы работника и работодателя помещаются на депозит, управляемый страховой компанией; никаких выплат или переводов средств на другие счета до выхода работника на пенсию не производится, после выхода работника на пенсию накопленные средства переоформляются в аннуитетный фонд, из которого начинает выплачиваться пенсия; величина пенсии зависит от величины доходов, полученных страховой компанией от инвестирования взносов, но чаще всего страховая компания гарантирует выплату некоторого минимального дохода; данная система часто используется для группового пенсионного страхования; в этом случае открывается общий депозит для всех или группы работников предприятия, а при выходе одного из них на пенсию определенная часть накопленных средств переводится на его личный аннуитетный счет)Syn:See:
* * *
депозитный административный план: пенсионный план, в рамках которого премии на определенный период помещаются на банковский депозит.Англо-русский экономический словарь > deposit administration plan
-
17 annuity broker
страх., фин. аннуитетный брокер*, брокер по аннуитетам* (финансовый посредник, оказывающий своим клиентам услуги по подбору и покупке наиболее подходящего аннуитетного контракта)See: -
18 annuity business
страх., фин. аннуитетная деятельность*, аннуитетный бизнес*, аннуитетное дело* (деятельность, связанная с продажей аннуитетных соглашений и обеспечением осуществления аннуитетных выплат)See: -
19 annuity contract
фин., страх. договор об аннуитете*, аннуитетный договор [контракт\]*, аннуитетное соглашение* (соглашение между клиентом (покупателем аннуитета) и страховой компанией или иной подобной организацией, в котором устанавливаются права и обязанности сторон в связи с уплатой взносов и получением платежей по аннуитету; в частности, в соглашении определяется вид аннуитета, величина и периодичность выплат, получатель выплат и т. д.)Syn:See:annuitant, annuity, annuity owner, annuity issuer, fixed annuity, variable annuity, bailout provision* * * -
20 annuity fund
фин., страх. фонд аннуитета*, аннуитетный фонд* (фонд, в который были переведены соответствующие средства и из которого осуществляется или будет осуществляться периодическая выплата равных сумм, напр., пенсий)See:
См. также в других словарях:
Аннуитетный период — метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций, предусматривающий использование формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитетные, обеспечивающие доход от инвестиций и возврат инвестированного капитала … Словарь терминов антикризисного управления
Аннуитетный метод — ( annuity method) — метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций. Состоит в использовании формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитеты, обеспечивающие и возврат инвестированного капитала, и … Экономико-математический словарь
АННУИТЕТНЫЙ ПЛАТЕЖ — Равновеликие перечисления по кредитным обязательствам через равные промежутки времени Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
аннуитетный метод — Метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций. Состоит в использовании формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитеты, обеспечивающие и возврат инвестированного капитала, и доход на него.… … Справочник технического переводчика
Аннуитетный кредит — … Википедия
Аннуитетный платеж — ежемесячные перечисления по кредитным обязательствам заемщиком, рассчитываемые по формуле аннуитета … Ипотека. Словарь терминов
Аннуитетный метод — (ANNUITY METHOD) метод капитализации будущих потоков доходов от инвестиций. Предусматривает использование формул сложного процента, в которых потоки доходов рассматриваются как аннуитетные, обеспечивающие как возврат инвестированного капитала,… … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Аннуитет — (фр. annuité от лат. annuus годовой, ежегодный) или финансовая рента общий термин, описывающий график погашения финансового инструмента (выплаты вознаграждения или уплаты части основного долга и процентов по нему), когда… … Википедия
Дисконтированная стоимость — выражает стоимость будущих потоков платежей в значении текущих потоков платежей. Определение дисконтированной стоимости широко используется в экономике и финансах как инструмент сравнения потоков платежей, получаемых в разные сроки. Модель… … Википедия
Приведенная стоимость — Дисконтированная стоимость выражает стоимость будущих потоков платежей в значении текущих потоков платежей. Определение дисконтированной стоимости широко используется в экономике и финансах как инструмент сравнения потоков платежей, получаемых в… … Википедия
Аннуитетные платежи по кредиту — Погашение кредита в банке может осуществляться аннуитетными платежами. В этом случае ежемесячные выплаты по кредиту для заемщика получаются одинаковые в течение всего срока кредитования независимо от оставшейся суммы задолженности. Ежемесячный… … Банковская энциклопедия