-
1 анкеровка
анкеровка ж. Abspannung f; Verankerung f -
2 анкеровка
(ж)Verankerung (f);анкеровка арматуры — Verankerung (f) der Bewehrung;
анкеровка вант — Seilverankerung (f);
-
3 анкеровка
анкеровка
Закрепление оборудования, трубопроводов и элементов строительных конструкций анкерами, рассчитанными на восприятие нагрузки и передачу её опорному устройству
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анкеровка
-
4 анкеровка
n1) eng. Abspannung (троса), Verankerung2) construct. Abspannbund (оттяжек)3) railw. Abfangzug (контактного провода), Ankerpunkt, Endverankerung4) electr. Abspannung (троса, провода), Verspannung5) pwr.lines. Abspannbund (оттяжки) -
5 анкеровка
-
6 анкеровка арматуры
анкеровка арматуры
Закрепление арматуры анкерами, расположенными в толще или на поверхности предварительно напряжённого железобетонного элемента, а также в упорах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > анкеровка арматуры
-
7 анкеровка в грунте
nroad.wrk. Erdanker -
8 анкеровка за счёт сил трения
nconstruct. ReibungsverankerungУниверсальный русско-немецкий словарь > анкеровка за счёт сил трения
-
9 анкеровка за счёт сцепления
neng. HaftverankerungУниверсальный русско-немецкий словарь > анкеровка за счёт сцепления
-
10 анкеровка изолированных тросов
nrailw. isolierte VerankerungУниверсальный русско-немецкий словарь > анкеровка изолированных тросов
-
11 анкеровка кабеля
nrailw. Kabelverankerung -
12 анкеровка каната
nwood. Seilverankerung -
13 анкеровка контактного провода
Универсальный русско-немецкий словарь > анкеровка контактного провода
-
14 анкеровка крюками
-
15 анкеровка крюками с обмоткой
nconstruct. (арматуры) umschnürte HakenverankerungУниверсальный русско-немецкий словарь > анкеровка крюками с обмоткой
-
16 анкеровка мачты
nelectr. Mastverankerung -
17 анкеровка неизолированных тросов
nrailw. geerdete VerankerungУниверсальный русско-немецкий словарь > анкеровка неизолированных тросов
-
18 анкеровка опор
nroad.wrk. Mastverankerung -
19 анкеровка опоры
nelectr. Mastverankerung -
20 анкеровка оттяжки
neng. Abspannbund
См. также в других словарях:
анкеровка — сущ., кол во синонимов: 2 • анкераж (2) • анкерование (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
анкеровка — Закрепление оборудования, трубопроводов и элементов строительных конструкций анкерами, рассчитанными на восприятие нагрузки и передачу её опорному устройству [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Анкеровка — – закрепление оборудования, трубопроводов и элементов строительных конструкций анкерами, рассчитанными на восприятие нагрузки и передачу её опорному устройству. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
анкеровка — 3.8 анкеровка : Технологический процесс по закреплению анкера в строительном основании тем или иным способом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АНКЕРОВКА ТРЕХПРОЛЕТНАЯ — анкеровка с воздушным промежутком, устройство контактной подвески в местах сопряжения подвески перегонов со станционной подвеской; отличается от нормальной двухпролетной анкеровки наличием воздушного промежутка, расположенного между переходными… … Технический железнодорожный словарь
Анкеровка арматуры — – обеспечение восприятия арматурой действующих на нее усилий путем заведения ее на определенную длину за расчетное сечение или устройства на концах специальных анкеров. [СНиП 52 01 2003] Анкеровка арматуры – длина, на которую должны… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АНКЕРОВКА ДВУХПРОЛЕТНАЯ — устройство контактной подвески в месте сопряжения анкерных пролетов; применяется на электрифицированных ж. д. при полукомпенсированной подвеске во всех случаях, когда не требуется электр. раздела между соединяемыми анкерными пролетами. Между… … Технический железнодорожный словарь
АНКЕРОВКА НОНТАКТНОЙ СЕТИ — закрепление концов проводов на опорах контактной сети электрифицированных ж. д. При полукомпенсированной подвеске (принятой в СССР) контактный провод анкеруется через компенсатор. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное… … Технический железнодорожный словарь
АНКЕРОВКА СРЕДНЯЯ — устройство в середине анкерного пролета контактной цепной подвески, при помощи к рого контактный провод закрепляется к несущему тросу. А. с. состоит из отрезка бронзового или стального троса сечением 50 мм2, закрепленного средней своей точкой на… … Технический железнодорожный словарь
анкеровка арматуры — Закрепление арматуры анкерами, расположенными в толще или на поверхности предварительно напряжённого железобетонного элемента, а также в упорах [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
анкеровка контактной подвески (железной дороги) — Закрепление проводов контактной подвески железной дороги на анкерной опоре контактной сети с передачей натяжения проводов анкеру контактной подвески железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика