-
81 underwriting of shares
English-russian dctionary of contemporary Economics > underwriting of shares
-
82 underwriting of shares
English-russian dctionary of diplomacy > underwriting of shares
-
83 underwriting
андеррайтинг глагол: -
84 best effort underwriting
андеррайтинг по принципу максимальных усилий; агентское размещение ценных бумагEnglish_Russian capital issues dictionary > best effort underwriting
-
85 underwriting of a new offering of securities
English_Russian capital issues dictionary > underwriting of a new offering of securities
-
86 underwriting of new issues
English_Russian capital issues dictionary > underwriting of new issues
-
87 underwriting of shares
English_Russian capital issues dictionary > underwriting of shares
-
88 underwriting
сущ.
1) страхование( особ. морское)
2) гарантирование размещения (займа, ценных бумаг) ;
андеррайтинг take a lead in underwriting underwriting rate firm underwriting negotiated underwriting standby underwriting страхование (особенно морское) - * rate страховой тариф;
размер страховой премии андеррайтинг, гарантирование размещения (займа, ценных бумаг) direct ~ прямое гарантирование размещения ценных бумаг firm ~ твердая гарантия займа firm ~ твердое гарантирование размещения (ценных бумаг) underwriting андеррайтинг ~ гарантирование размещения займа ~ гарантирование размещения ценных бумаг ~ подписка ~ подтверждение, подписка;
страхование, прием на страхование;
гарантирование размещения (займа и т.д.) ~ подтверждение ~ прием на страхование ~ страхование ~ of loan гарантия размещения займаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > underwriting
-
89 underwriting
сущ.сокр. UW, U/W1) общ. подтверждение; подписка2) страх. андеррайтинг ( процесс оценивания и принятия рисков на страхование или перестрахование)See:International Underwriting Association of London, London Underwriting Centre, underwriting year, cash flow underwriting, tele-underwriting3) фин. андеррайтинг, гарантирование размещения, гарантированное размещение, подписка ( покупка ценных бумаг у эмитента для последующей их перепродажи инвесторам)See:underwriting agent, best efforts underwriting, firm commitment 1), negotiated underwriting, stand-by underwriting, sub-underwriting, underwriting group, underwriting price, underwriter's discount, praecipium, issue price, Eastern account, Western account, backup credit, competitive bidding 3), direct paper, green shoe clause, group sale, investment bank 3) а), issuing house, lead manager, underwrite, underwriter
* * *
1) покупка корпорационных облигаций и др. ценных бумаг у эмитента для перепродажи или собственных инвестиций; гарантирование размещения займа; 2) страхование: оценка риска, заключение и выполнение страхового контракта.* * *. Процесс распространения инвестиционными банками новых ценных бумаг на первичном рынке . Инвестиционная деятельность .* * *политика, проводимая страховой компанией по приему на страхование определенных рисков -
90 best efforts underwriting
фин., амер. андеррайтинг по принципу наилучших [максимальных\] усилий*See:* * *Англо-русский экономический словарь > best efforts underwriting
-
91 negotiated underwriting
фин. договорный андеррайтинг (гарантирование нового выпуска ценных бумаг, при котором разница между ценой предложения ценных бумаг инвесторам и ценой, уплачиваемой эмитенту, определяется путем переговоров менеджера гарантийного синдиката и эмитента, а не на конкурсе; обычно используется при выпуске корпоративных акций и облигаций)See:
* * *
договорный "андеррайтинг": гарантирование нового займа, при котором разница между ценой предложения ценных бумаг инвесторам и ценой, уплачиваемой эмитенту, определяется путем переговоров менеджера синдиката и эмитента, а не на конкурсе (см. competitive bid); обычно используется для корпоративных акций и облигаций; см. underwriting.Англо-русский экономический словарь > negotiated underwriting
-
92 stand-by underwriting
фин. резервный [вспомогательный\] андеррайтинг* (форма андеррайтинга, при которой продающая группа соглашается выкупить неразмещенную часть нового выпуска ценных бумаг при нежелании части акционеров воспользоваться своим преимущественным правом на приобретение новых акций)See:selling group, underwriting 3), best efforts underwriting, rights issue, stand-by underwriter, stand-by fee
* * *
резервный андеррайтинг: разновидность андеррайтинга, при которой группа продажи соглашается купить акции, оставшиеся после того, как существующие акционеры использовали свое право купить новые ценные бумаги или обменять на них старые; см. selling group; -
93 field underwriting
Страхование: внешний андеррайтинг, предварительный андеррайтинг -
94 underwriting
['ʌndəˌraɪtɪŋ]1) Общая лексика: страхование (особ. морское)2) Юридический термин: гарантированное размещение (займа, ценных бумаг)3) Экономика: гарантирование размещения4) Бухгалтерия: надписание (ценных бумаг; предложение или продажа ценных бумаг от имени эмитента), надписывающий5) Страхование: принятие на страхование, продажа покрытий6) Дипломатический термин: гарантирование (выпуска ценных бумаг, займа)7) Нефть: подписывание8) Банковское дело: андеррайтинг, гарантирование размещения ценных бумаг, подписка, приём на страхование9) Деловая лексика: гарантирование размещения займа, подтверждение10) ЕБРР: гарантированная покупка и размещение ценных бумаг, гарантированное размещение ценных бумаг, гарантированные покупка и размещение ценных бумаг11) Макаров: размер страховой премии, андеррайтинг (займа, ценных бумаг), гарантирование размещения (займа, ценных бумаг), гарантирование размещения (ценных бумаг) -
95 revolving underwriting facility (RUF); note issuance facility (NIF); note purchase facility; euronote facility
фр. facilité de crédit spécial (RUF); (pour l'émission de papier à court terme); facilité d'émission d'effets
исп. servicio de emisión de títulos (SET)
револьверная (возобновляемая) кредитная программа выпуска евронот с банковской поддержкой (со средними сроками погашения)(RUF); программа выпуска евронот (NIF)
Среднесрочное кредитное соглашение, по которому заемщик может эмитировать краткосрочные простые векселя (евроноты), первичное размещение которых гарантировано коммерческим банком. Существует несколько вариантов такого кредитования: 1) программа выпуска евронот (note issuance facility NIF), предполагающая револьверную эмиссию простых векселей со средними сроками погашения от трех до шести месяцев, хотя реальные сроки могут колебаться от семи дней до года, и гарантией банков на период от пяти до семи лет. Бóльшая их часть имеет долларовый номинал, выраженный в шестизначных цифрах и более; 2) краткосрочная программа выпуска евронот (SNIF) название программы выпуска евронот с короткими сроками погашения; 3) револьверная кредитная программа выпуска евронот с банковской поддержкой (RUF), представляющая собой разновидность программы NIF, в рамках которой андеррайтинг и распространение векселей отделены друг от друга (ведущий менеджер выступает в качестве единственного агента по размещению, а андеррайтеры выкупают все неразмещенные векселя или увеличивают кредитование на эквивалентную сумму); 4) переводимая револьверная кредитная программа выпуска евронот с банковской поддержкой (TRUF), при которой обязательство банка по андеррайтингу может передаваться; 5) многокомпонентные и прочие программы, такие, как опционы заемщиков на приобретение евронот и резервный андеррайтинг (BONUS), кредитная программа RAFT*, секьюритизированная программа выпуска евронот (SNCF) и пр. Выражения note purchase facility, euronote facility и note issuance facility обычно используются как синонимы. Французы чаще всего прибегают к использованию английских терминов; вариант перевода на французский язык представлен выше.
* Кредитная программа RAFT среднесрочная кредитная программа, финансируемая выпуском банковских акцептов и размещаемая с помощью тендера. Прим. перев.
Англо-русский словарь Финансы и долги > revolving underwriting facility (RUF); note issuance facility (NIF); note purchase facility; euronote facility
-
96 underwriting fee; facility fee
фр. commission de garantie
исп. comisión de suscripción; comisión de garantía
плата за андеррайтинг
Вознаграждение, выплачиваемое банкам-лидерам при предоставлении еврозаймов за то, что они осуществляют андеррайтинг.
Англо-русский словарь Финансы и долги > underwriting fee; facility fee
-
97 negotiated underwriting
переговорный андеррайтингандеррайтинг, в ходе которого цена приобретения и цена публичного предложения определяются в процессе переговоров между эмитентом и единым синдикатом, в отличие от системы конкурентных заявок. Большая часть андеррайтинговых процедур является переговорными (см. competitive bid)English-Russian investments dictionary > negotiated underwriting
-
98 underwriting
[ʹʌndə͵raıtıŋ] n1. страхование (особ. морское)underwriting rate - страховой тариф; размер страховой премии
2. андеррайтинг, гарантирование размещения (займа, ценных бумаг) -
99 best efforts
фин. наилучшие [наибольшие, максимальные\] усилия* (принцип андеррайтинга, заключающийся в том, что андеррайтеры обязуются приложить "максимальные усилия" для размещения акций, но не берут на себя обязательств выкупить нереализованные акции)best efforts underwriting — андеррайтинг по принципу наилучших [максимальных\] усилий*
See:best efforts underwriting, bought deal, firm commitment, best advice, stand-by underwriting, backup credit
* * *
= best efforts syndication.* * *максимальные усилия по достижению какой-либо цели;. . Словарь экономических терминов . -
100 bond issue cost
фин. затраты по эмиссии облигаций*, затраты на эмиссию облигаций* (затраты на подготовку и продажу выпуска облигаций, включающие правовое обеспечение, андеррайтинг, комиссию, печатание, рекламу и плату за регистрацию)See:
См. также в других словарях:
АНДЕРРАЙТИНГ — размещение ценных бумаг по публичной подписке через посредников,функции которых обычно выполняют инвестиционные банки. Последние покупа ют ценные бумаги у выпускающих их компаний по заранее установленной цене и затем размещают их среди частных… … Финансовый словарь
Андеррайтинг — Андеррайтинг: Андеррайтинг процесс принятия страхового риска. Андеррайтинг деятельность профессионального участника рынка ценных бумаг по организации эмиссии. Андеррайтинг проверка банком платежеспособности клиента, желающего взять кредит … Википедия
АНДЕРРАЙТИНГ — первичное размещение ценных бумаг на рынке … Юридический словарь
Андеррайтинг — от англ. underwriting подписание А. Покупка ценных бумаг новых выпусков для перепродажи. Для реализации А. организуется синдикат, гарантирующий размещение. Б. Оценка риска при страховании. В. Заключение и выполнение условий договора страхования Г … Словарь бизнес-терминов
АНДЕРРАЙТИНГ — (от англ. underwriting подписание) распространенный метод размещения ценных бумаг новых выпусков на первичном рынке инвестиционными компаниями, банками и крупными брокерскими фирмами; также называется и сам договор на размещение ценных бумаг… … Экономический словарь
андеррайтинг — сущ., кол во синонимов: 1 • размещение (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Андеррайтинг — (Underwriting) — гарантированное размещение ценных бумаг на первичном фондовом рынке (см. Рынок ценных бумаг), представляет собой покупку андеррайтером (группой андеррайтеров) новых эмиссий ценных бумаг с целью последующей их продажи… … Экономико-математический словарь
андеррайтинг — Гарантированное размещение ценных бумаг на первичном фондовом рынке, представляет собой покупку андеррайтером (группой андеррайтеров) новых эмиссий ценных бумаг с целью последующей их продажи мелкими партиями. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО… … Справочник технического переводчика
АНДЕРРАЙТИНГ — (англ. underwriting подписка) финансовая деятельность страховых и финансовых компаний и банков, при которой лицо или организация, именуемые андеррайтером, гарантирует заключаемые страховые контракты, размещение на рынке облигаций или акций на… … Юридическая энциклопедия
АНДЕРРАЙТИНГ — В страховых операциях: процедура отбора, исключения и классификации рисков, определения ставок страховой премии. Процесс рассмотрения предложений на страхование и анализ содержащейся в них информации. Классификация принятых предложений по типу и… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Андеррайтинг по принципу максимальных позиций — андеррайтинг, при котором андеррайтеры соглашаются приложить максимальные усилия для размещения акций по поручению эмитента. В этом случае андеррайтеры не берут на себя обязательств выкупить нереализованные акции. Является противоположностью… … Финансовый словарь