-
1 English-American point system
англо-американская типографская система мер (1 пункт равен 0,351 мм)Англо-русский словарь технических терминов > English-American point system
-
2 сенімгерліктің ағылшындық-американдық үлгісі
Казахско-русский экономический словарь > сенімгерліктің ағылшындық-американдық үлгісі
-
3 Anglo-American measuring system
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > Anglo-American measuring system
-
4 English-American point system
англо-американская типографская система мер (1 англ. пункт = 0,935 фр. пункта = 0,351 мм = 0,0138 дюйма)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > English-American point system
-
5 oilfield units
English-Russian oil and gas dictionary with explanation > oilfield units
-
6 Anglo-American measuring system
English-Russian big polytechnic dictionary > Anglo-American measuring system
-
7 English-American point system
1) Техника: англо-американская типографская система мер (1 пункт равен 0, 351 мм)2) Макаров: англо-американская типографская система мер (1 англ. пункт = 0,935 фр. пункта = 0,351 мм = 0,0138 дюйма), англо-американская типографская система мер - пункт (равен 0, 351 мм)Универсальный англо-русский словарь > English-American point system
-
8 system
1. система2. устройствоAgate measuring system — типографская система мер, применяемая в газетном производстве
antimarking system — устройство, предотвращающее возникновение царапин
backup system — дублирующая система; вспомогательная система
clamping system — зажимы, устройство для зажима
color proofing system — система получения цветного пробного отпечатка или изображения; цветопроба
computer-assisted makeup and imaging system — автоматизированная система электронной вёрстки и формирования изображения
computer-controlled storage system — система складирования, управляемая от ЭВМ
computerized layout system — система электронной вёрстки, электронная система макетирования
computer paint system — система видеоживописи, система компьютерной живописи
computer-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм; система «ЭВМ — печатная форма»
computer to plate-film system — компьютер, управляющий процессом копирования изображения на формную пластину
constant current biasing transfer system — система переноса под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
continuous film dampening system — увлажняющий аппарат непрерывного действия, создающий тонкую плёнку увлажняющего раствора
conveyor system — система конвейеров; транспортирующая система
3. система организации хранения и обработки оригиналов4. устройство подачи страниц оригиналаcopy processing system — система обработки оригинала, система обработки текста
copy-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм, система «оригинал — печатная форма»
counting system — система подсчёта; счётное устройство
cylinder storage system — устройство для хранения цилиндров; система хранения цилиндров
Dahlgren dampening system — увлажняющий аппарат фирмы «Дальгрен»
directly updatable micrographic system — микрографическая система с использованием непосредственно «изменяемых» микроформ
drafting system — система изготовления чертежей, машинное изготовление чертежей
dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
dry offset plate system — система изготовления офсетных форм, не требующих увлажнения
electronic proofing system — электронная система получения пробных изображений; электронная цветопроба
electronic publishing system — электронная издательская система, электронная система донаборной обработки текста
electrophotographic liquid developing system — устройство для жидкостного проявления электрофотографического изображения
electrostatic reproduction system — электрографическое устройство, электростатическая копировально-множительная машина
hydraulic pressure system — гидравлический механизм натиска; механизм натиска с гидроприводом
icon-driven page composition system — система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
identity, security and transaction card system — комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек
5. устройство для проявления скрытого изображения, проявляющее устройствоtape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
6. система формирования изображения7. британская имперская система мерinquiry/response system — система "запрос-ответ"
8. типографская система мер, в основу которой положен дюймincineration system — система дожигания, система термического сжигания газообразных выбросов
infeed system — ускоряющее устройство для передачи листа с накладного стола в захваты печатного цилиндра
ink-circulating system — система циркуляции краски; система принудительного нанесения краски на печатную форму
inker system — красочный аппарат, система валиков и цилиндров красочного аппарата
in-line finishing system — отделочная система, агрегатированная с печатной машиной; система поточного брошюрования
integrated dampening system — увлажняющий аппарат, соединённый с красочным аппаратом
IR drying system — инфракрасное сушильное устройство, устройство для отверждения ИК-излучением
IR-clectrophotographic system — ИК-электрофотографическая система, электрофотографическая система, использующая инфракрасное излучение
Kashida automatic line forming system — система автоматического формирования строк способом изменения длины протяжки
laser computer output microfilm system — лазерная система вывода из ЭВМ на микрофильм, лазерная КОМ-система
lens system — оптическая система, система линз
Light Etch system — «Лайт этч систем»
magnetic braking system — система магнитного торможения, магнитный тормоз
microfilm system — микрофильмовая система; система микрофильмирования
monotone electronic prepress system — электронная система допечатной обработки чёрно-белых иллюстраций
newspaper press keyless inking system — красочный аппарат бесконтактного типа для газетных печатных машин
off-press system — система, располагающаяся вне печатной машины
on-press system — система, встроенная в печатную машину
optical reader system — оптическая считывающая система; оптическое читающее устройство
C.G.S. system — система СГС
9. система пополосного набора10. система пополосной вёрсткиpaper waste handling and recovery system — система транспортировки бумажных отходов и их вторичной переработки
pigment-binder system — система «пигмент — связующее»
pin-perforation system — устройство для перфорации, перфоратор
pin register system — система штифтовой приводки ; штифтовая приводочная система
-
9 Doppelzone
сущ.2) разг. Бизония (английская и американская оккупационные зоны в Германии в 1946-1949 гг. после их объединения) -
10 declaration of war
юрПо Конституции [ Constitution, U.S.] объявить войну может только Конгресс [ Congress, U.S.] совместным решением двух палат; на практике за 200 с лишним лет истории США война была официально объявлена только 5 раз: англо-американская война 1812-14 [ War of 1812], война с Мексикой [ Mexican War], испано-американская война [ Spanish-American War], первая и вторая мировые войны. Во всех остальных случаях вооруженные силы вели боевые действия по приказу Верховного Главнокомандующего - Президента [ Commander-in-Chief]English-Russian dictionary of regional studies > declaration of war
-
11 War of 1812
Явилась результатом стремления Великобритании к подрыву экономики и торговли США в период наполеоновских войн. Британский флот захватывал американские суда, часто под предлогом того, что на них скрываются английские моряки-дезертиры. После инцидента с фрегатом "Чесапик" [ Chesapeake Incident] (1807) и принятия законов об эмбарго [ Embargo Act] (1807) и о невмешательстве [ Nonintercourse Act] (1810) в США, особенно в Новой Англии [ New England], сформировалась "партия войны" - в Конгресс были избраны "военные ястребы" [ War Hawks], выступавшие за войну с Англией и рассчитывавшие расширить территорию США за счет Канады и Флориды. 18 июня 1812 президент и Конгресс объявили войну Англии. Военные действия начались в июне 1812, шли в районах американо-канадской границы, Чесапикского [ Chesapeake Bay] и Мексиканского [ Mexico, Gulf of] заливов с переменным успехом и закончились весной 1815. Велась также интенсивная морская война. В ходе кампаний 1812 и 1813 проявилась неподготовленность американцев к войне; провалились попытки США оккупировать территорию Канады. Англичанам постепенно удалось усилить блокаду американского побережья по всей его протяженности. Однако 10 сентября 1813 американская эскадра нанесла поражение противнику на озере Эри [Lake Erie, Battle of]; в результате США удалось взять под контроль приграничные районы на Западе. На протяжении 1814 США вновь угрожало полное поражение: после победы над Наполеоном в Европе Великобритания направила большие силы на борьбу с американцами, а правительство США к осени было неплатежеспособным. Основными направлениями ударов стали Нью-Йорк (с целью отрезать от остальной части США Новую Англию), Новый Орлеан (с целью блокировать бассейн р. Миссисипи [ Mississippi River]) и район Чесапикского залива (что было обманным маневром). 24 августа 1814 англичане заняли Вашингтон и сожгли его. Однако на подступах к Балтимору у форта Макгенри [ Fort McHenry National Monument and Historic Shrine] 13-14 сентября англичане встретили более ожесточенное сопротивление. На севере 10-тысячная английская армия выступила со стороны Монреаля, но 11 сентября американцы разбили английский флот в бухте Платтсбурга [ Plattsburgh, Battle of], и, лишившись поддержки флота, британские сухопутные силы были вынуждены отступить в Канаду. Переговоры по заключению мирного договора начались в июне 1814, и 24 декабря был подписан Гентский договор [ Treaty of Ghent], восстановивший довоенный статус-кво, но не решивший территориальных и экономических вопросов, вызвавших войну. Общие потери американцев в войне составили 2260 человек. Эта война также получила название второй Войны за независимость [ Second War of American Independence].см тж Madison, James; Harrison, William Henry; Jackson, Andrew; Perry, Oliver Hazard; Key, Francis Scott; First Nonimportation Act of 1806; Macon's Bill No. 2; Hartford Convention; Lundy's Lane, Battle of; New Orleans, Battle of; Constitution, U.S.S.; Our Country, Right or Wrong; Star-Spangled Banner, The 2.English-Russian dictionary of regional studies > War of 1812
-
12 angloamericano
agg. -
13 Bizone
f =(объединённая) англо-американская зона оккупации (в Германии после второй мировой войны) -
14 friendship
сущ.1) общ. дружбаа) (отношения между индивидами, основанные на взаимной привязанности, доверии, духовной близости, общности интересов и т. п.)a friendship that has lasted more than 40 years — дружба, длившаяся более сорока лет
See:б) дружественные отношения (отношения между народами, странами, государствами, основанные еа доверии, взаимопонимании и невмешательстве во внутренние дела друг друга)2) общ. дружелюбие -
15 Anglo-American Commission of Inquiry
Политика: Англо-Американская Следственная КомиссияУниверсальный англо-русский словарь > Anglo-American Commission of Inquiry
-
16 Anglo-American Press Association
Общая лексика: Англо-американская ассоциация печатиУниверсальный англо-русский словарь > Anglo-American Press Association
-
17 Anglo-American measuring system
Полиграфия: англо-американская типографская система мерУниверсальный англо-русский словарь > Anglo-American measuring system
-
18 Bizone
-
19 Bizonien
прил.2) ирон. Бизония -
20 avdp
фр.; сокр. от avoirdupoisDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > avdp
См. также в других словарях:
Англо-американская война — 1812 1815 годов Битва на Квинстонских высотах … Википедия
Англо-американская война 1812 — 1815 Битва на Квинстонских высотах … Википедия
Англо-американская типометрическая система — АНГЛО АМЕРИКАНСКАЯ ТИПОМЕТРИЧЕСКАЯ (ТИПОГРАФСКАЯ) СИСТЕМА (СИСТЕМА ПИКА) система измерения на базе англо американского дюйма (25,4 мм) в полиграфии (ср.: Типометрическая система Дидо, типографская система мер). Англо американский пункт единица… … Реклама и полиграфия
Англо-американская война 1812—1814 — Битва на Квинстонских высотах Дата 1812 1814 Место Американо канадская граница … Википедия
англо-американская типометрическая система — Англо американская типометрическая система, Пайка (Anglo American Points) Типометрическая система, применяемая в Америке и Великобритании. Предложена в 1879 г. Нельсоном Хоуксом (Nelson Hawks). В этой системе основные единицы измерения пункт… … Шрифтовая терминология
Англо-американская конвенция 1818 — Англо американская конвенция (Лондон, 20 октября 1818 года) договор между США и Британской империей, определивший границу между независимыми США и центральной частью Британской Канады. Данная конвенция была заключена вслед за… … Википедия
АНГЛО-АМЕРИКАНСКАЯ ПРАВОВАЯ СИСТЕМА — система права, действующая в Англии, а также (в более или менее чистом виде) в США, Австралии, Ирландии, Канаде и других бывших английских колониях. Для А. а.п.с. характерно наличие статутного права (statute law), источником которого являются… … Юридический словарь
Англо-американская типометрическая система — система, несколько отличающаяся по размеру единиц от типометрической системы Дидо (см. Типометрия), что видно из сопоставления осн. единиц обеих систем с метрической системой: Из сопоставления видно, что поинт (англо амер. пункт) меньше пункта… … Издательский словарь-справочник
АНГЛО-АМЕРИКАНСКАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ТРАДИЦИЯ — – обозначение комплекса общих идей, концепций, теорий, характерных для социально политической мысли Великобритании и США. Эта традиция зародилась на рубеже Средних веков и Нового времени, когда начали формироваться идеи национального государства … Философская энциклопедия
АНГЛО-АМЕРИКАНСКАЯ ВОЙНА — 1812 14 началась в результате стремления Великобритании к подрыву экономики и торговли США и экспансионистской политики определенных кругов США, рассчитывавших захватить территории Канады. Американские войска одержали победы на оз. Эри (сентябрь… … Большой Энциклопедический словарь
Англо-американская война 1812-14 гг. — Англо американская война 1812 14 гг. (War of 1812) (1812 14), война между Англией и США. Недовольство Соединенных Штатов торг, ограничениями, введенными Англией в ответ на установление Наполеоном континентальной блокады, наряду с желанием… … Всемирная история
