-
21 титрометрический анализ
титрометрический анализ
Измерение концентрации определённых веществ, растворённых в воде.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > титрометрический анализ
-
22 фотоколориметрический анализ
фотоколориметрический анализ
Измерение концентрации определённых веществ, растворённых в воде.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотоколориметрический анализ
-
23 метафазный анализ
Toxicology: metaphase analysis (при изучении мутагенной активности веществ по анализу аберраций хромосом в культуре лимфоцитов периферической крови человека) -
24 одновременный количественный анализ
(напр. нескольких веществ) simultaneous quantificationБольшой русско-английский медицинский словарь > одновременный количественный анализ
-
25 качественный анализ позволяет установить наличие веществ
Универсальный русско-английский словарь > качественный анализ позволяет установить наличие веществ
-
26 количественный анализ позволяет определить количества веществ
Универсальный русско-английский словарь > количественный анализ позволяет определить количества веществ
-
27 теоретический анализ конструкции модулей полых волокон и каскадных модулей для разделения веществ в разбавленных растворах
Универсальный русско-английский словарь > теоретический анализ конструкции модулей полых волокон и каскадных модулей для разделения веществ в разбавленных растворах
-
28 аналитическая идентификация
аналитическая идентификация
Отнесение объекта аналитического контроля или его компонентов к конкретному веществу, материалу, классу веществ или материалов.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналитическая идентификация
-
29 метод анализа вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
- method of analysis [analytical technique]
метод анализа вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Способ получения информации о химическом составе вещества [материала] объекта аналитического контроля на основе одного или нескольких принципов анализа вещества [материала].
Примечание
Примеры методов анализа веществ и материалов: фотометрический, титриметрический, гравиметрический, масс-спектрометрический, потенциометрический, вольтамперометрический, кулонометрический, хроматографический, атомно-абсорбционный, атомно-эмиссионный, рентгено-флуоресцентный, рентгенофазовый, рентгеноструктурный, активационный, иммуноферментный, изотопного разбавления и др.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
- method of analysis [analytical technique]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод анализа вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
30 образец сравнения
образец сравнения
Нрк. образцовое вещество
Материал или вещество объекта аналитического контроля, достаточно однородное в отношении одной или нескольких надежно установленных характеристик, чтобы быть использованными при калибровке прибора, оценке метода измерений или для приписывания значений этих характеристик материалам или веществам.
Примечания
1. Для образцов сравнения, представляющих семейство материалов с близкими характеристиками, не обязательно наличие иерархии в соответствии со значениями неопределенности, как это принято для мер физических величин.
2. Понятие «образец сравнения» охватывает как аттестованные, так и неаттестованные образцы веществ и материалов. К первым относятся стандартные образцы, ко вторым – химические продукты и материалы с установленной степенью чистоты, например реактивы.
(Поправка. ИУС 2-2006)
[ ГОСТ Р 52361-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
3.13 образец сравнения (reference material): Материал или вещество, достаточно однородное в отношении одной или нескольких надежно установленных характеристик, чтобы использовать его при калибровке прибора, оценке метода измерений или для приписывания значений этих характеристик материалам или веществам.
[VIM:1993, 6.13]
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
3.1 образец сравнения (reference material): Материал или вещество, одно или несколько свойств которого установлены достаточно надежно для использования при валидации измерительной системы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11095-2007: Статистические методы. Линейная калибровка с использованием образцов сравнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец сравнения
-
31 химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Совокупность компонентов, из которых состоит вещество [материал] объекта аналитического контроля.
Примечание
Под компонентом понимают химический элемент, химическое соединение, радикал, изотоп, функциональную группу, группу, класс веществ, обладающих разными свойствами и т.д.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химический состав вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
32 аналит
аналит
Компонент, искомый или определяемый в пробе вещества или материала объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналит
-
33 аналитический сигнал
- analytical signal [response]
аналитический сигнал
Сигнал, содержащий количественную информацию о величине, функционально связанной с содержанием аналита и регистрируемой в ходе анализа вещества или материала объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
- analytical signal [response]
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналитический сигнал
-
34 аналитическое оборудование
аналитическое оборудование
Оборудование, используемое в ходе анализа вещества [материала] объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аналитическое оборудование
-
35 верхняя [нижняя] граница диапазона определяемого содержания (аналита)
- upper [lower] limit of concentration range
верхняя [нижняя] граница диапазона определяемого содержания (аналита)
Максимальное [минимальное] значение содержания аналита в пробе вещества или материала объекта аналитического контроля, которое может быть определено по данной методике анализа вещества или материала.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
- upper [lower] limit of concentration range
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхняя [нижняя] граница диапазона определяемого содержания (аналита)
-
36 градуировка в химическом анализе вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
градуировка в химическом анализе вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Экспериментальное установление градуировочной характеристики в химическом анализе вещества [материала] объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градуировка в химическом анализе вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
37 градуировочная характеристика
градуировочная характеристика
Функциональная зависимость аналитического сигнала от содержания аналита, выраженная в виде формулы, графика или таблицы.
Примечание
В зависимости от вида выражения градуировочной характеристики используют словосочетания: градуировочная функция; градуировочный график; градуировочная таблица.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
3.11 градуировочная характеристика (calibration curve): Кривая, выражающая зависимость выходного сигнала средства измерений от значения содержания определяемого компонента в калибровочном газе.
Источник: ГОСТ Р ИСО 10849-2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации оксидов азота. Характеристики автоматических измерительных систем в условиях применения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градуировочная характеристика
-
38 градуировочный образец
градуировочный образец
Нрк. образец для градуировки
Образец сравнения или набор таких образцов, используемый для градуировки в химическом анализе вещества или материала объекта аналитического контроля.
Примечание
Разновидностями градуировочного образца являются градуировочный раствор и градуировочная смесь.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градуировочный образец
-
39 диапазон определяемого содержания (аналита)
диапазон определяемого содержания (аналита)
Область значений содержания аналита в пробе вещества или материала объекта аналитического контроля, которые могут быть определены по данной методике анализа вещества или материала.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон определяемого содержания (аналита)
-
40 единичное определение
единичное определение
Однократное проведение всей последовательности операций, предусмотренной методикой анализа вещества или материала объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единичное определение
См. также в других словарях:
Количественный анализ веществ — Установление количественных соотношений составных частей данного химического соединения или смеси веществ в исследуемом продукте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Химический анализ веществ и материалов — Источник: ГОСТ Р 52361 2005: Контроль объекта аналитический. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АНАЛИЗ — (от греч. analyein разбирать). 1) разбор, разложение па составные части, элементы, расчленение. 2) способность ума разделять познаваемое понятие на составные части по его признакам. 3) анализ математический Учение о переменных величинах. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
АНАЛИЗ — • АНАЛИЗ, в математике область применения таких понятий, как сходимость, НЕПРЕРЫВНОСТЬ, ИФФЕРЕНЦИРОВАНИЕ И ИНТЕГРИРОВАНИЕ. Математический анализ заключается в приложении этих понятий к действительным числам и функциям действительных чисел.… … Научно-технический энциклопедический словарь
Анализ воды — Анализ воды метод исследования свойств и качеств воды. Применяется для определения количества различных веществ в составе воды, находящейся в контакте с человеком в промышленных и бытовых целях, либо в научных. Содержание 1 Типы воды для… … Википедия
Анализ почвы — Анализ почвы[1] совокупность операций, выполняемых с целью определения состава, физико механических, физико химических, химических, агрохимических и биологических свойств почвы. Проводят механический (гранулометрический), химический,… … Википедия
АНАЛИЗ ЛЮМИНЕСЦЕНТНО-БИТУМИНОЛОГИЧЕСКИЙ — комплекс методов битуминологического исследования, специфика которого в использовании люминесцентных свойств битуминозных веществ. Комплекс включает несколько видов анализа, различающихся как техникой выполнения, так и характером разрешаемых… … Геологическая энциклопедия
анализ — 1) Метод научного исследования, состоящий в мысленном или фактическом разложении целого на составные части. 2) Химический анализ совокупность операций, имеющих целью установить, из каких веществ состоит исследуемый объект (качественный анализ)… … Справочник технического переводчика
Анализ — [гр. Analysis раскладка] – разложение целого на составные части, метод научного познания, исследование отдельных сторон состава, структуры, процессов и свойств путем установления одной или нескольких характеристик веществ и материалов.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Анализ генетический — * аналіз генетычны * genetic analysis определение характера действия и числа генов, обусловливающих наследование анализируемого признака. А. г. включает в себя ряд частных методов, применение которых в отдельности или в комплексе направлено на… … Генетика. Энциклопедический словарь
анализ — АНАЛИЗ (от греч. analysis разложение, расчленение) процедура реального или мысленного расчленения предмета, явления или процесса, а также их взаимоотношений на составные части, элементы, свойства, функции и подсистемы. Процедурой,… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки