-
61 амортизировать
эк.amortisíeren vt -
62 амортизировать
amortize, depreciateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > амортизировать
-
63 амортизировать
amortise, charge offРусско-Английский новый экономический словарь > амортизировать
-
64 амортизировать
амортизациялауРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > амортизировать
-
65 амортизировать
гл. absorb; cushionСинонимический ряд:смягченный (прил.) ослабленный; смягченный; умеренный -
66 амортизировать
-
67 амортизировать
amortiseerima -
68 амортизировать
absorb the shock energy
(поглощать энергию удара)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > амортизировать
-
69 амортизировать
amortisieren v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > амортизировать
-
70 амортизировать
im(pf.) amortisieren; амортизация -
71 амортизировать
сов., несов. чтоамортизациялау, амортизация яһау -
72 амортизировать
1. damping2. damp3. dampedАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > амортизировать
-
73 амортизировать
1. amortizing2. amortized3. amortizeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > амортизировать
-
74 амортизировать
амортизува/ти -
75 амортизировать
kuolettaa -
76 амортизировать
сов., несов. что амортизатсия кардан -
77 амортизировать (толчки, ударное воздействие)
амортизировать (толчки, ударное воздействие)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амортизировать (толчки, ударное воздействие)
-
78 амортизировать удар
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > амортизировать удар
-
79 амортизировать удар
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > амортизировать удар
-
80 амортизировать приход на сетку
Sports: absorb recoil of the bedУниверсальный русско-английский словарь > амортизировать приход на сетку
См. также в других словарях:
АМОРТИЗИРОВАТЬ — (от франц. amortir умерщвлять). 1) уплатить, погасить долг. 2) признать недействительным вексель, подлежащий уплате. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМОРТИЗИРОВАТЬ от франц. amortir, умерщвлять.… … Словарь иностранных слов русского языка
амортизировать — смягчать, смягчить, умерять, умерить, ослаблять, ослабить Словарь русских синонимов. амортизировать см. ослабить (ослаблять) Словар … Словарь синонимов
АМОРТИЗИРОВАТЬ — АМОРТИЗИРОВАТЬ, амортизирую, амортизируешь, совер. и несовер., что (спец.). Произвести (производить) амортизацию чего нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
АМОРТИЗИРОВАТЬ — АМОРТИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Произвести (водить) амортизацию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
амортизировать — демпфировать тормозить поглощать вибрации — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы демпфироватьтормозитьпоглощать вибрации EN damp … Справочник технического переводчика
амортизировать — I. АМОРТИЗИРОВАТЬ amortir, > нем. amortisieren.1. Уплатить, погасить долг. Чудинов СИС 1902. 2. Признать недействительным вексель, подлежащий к оплате. Чудинов СИС 1902. 3. Произвести амортизацию имущества вследствие его износа. В шкапу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
амортизировать (толчки, ударное воздействие) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN absorb … Справочник технического переводчика
Амортизировать — несов. и сов. перех. Смягчать удары, защищать машины, сооружения и т.п. от сотрясений и больших нагрузок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
амортизировать — усилить … Словарь антонимов
амортизировать — амортиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
амортизировать — Syn: смягчать, смягчить, умерять, умерить, ослаблять (усил.), ослабить … Тезаурус русской деловой лексики