-
1 алмашлап
нареч.1) попереме́нно, поочерёдно, по о́череди; сменя́ясь (ухаживать за больным, качать ребёнка, крутить веялку, кататься на одном велосипеде, пользоваться игрушкой, караулить что, грести, запевать)ялга алмашлап чыгу — брать о́тпуск поочерёдно
2) посме́нно ( работать на одном и том же станке) -
2 алмашлап
dönüşümlü -
3 алмашлап
-
4 алмашлап
abwechselnd, schichtweise -
5 алмашлап
нар. посменно, попеременноalmaşlap eşläw ― работать посменно
-
6 алмашлап уйнау
дублировать -
7 dönüşümlü
алмашлап -
8 almaşlap
-
9 попеременно
-
10 посменный
-ая; -оеалмашлап, сменалы, смена белән -
11 дублировать
1. несов. кого-чтоҡабатлау, бер иш (үк) эште эшләүдублировать работу другого предприятия — икенсе предприятие менән бер үк эште эшләү, икенсе предприятиеның эшен ҡабатлау, кадрҙы ҡабатлау
2. несов. кого-чтотеатр.алмаштырыу, алмашлап уйнау3. несов. кого-чтокино.дубляж яһау (тәржемә итеү), икенсе телгә күсереү -
12 переминаться
1. несов. см. перемяться2. несов.алмашлап баҫып тороу, тапаныу3. несов. разг.от смущения и т.п.(ҡаушап, ҡыйыуһыҙланып) бер урында тапанып тороу -
13 попеременно
-
14 посменный
-
15 алмаш
1. сущ.1) заме́наберәүгә алмаш эзләү — иска́ть заме́ну (кому-л.)
2) подме́нщик; сме́нщик, сме́нщицатөнге каравылга алмаш билгеләү — назна́чить сме́нщика в ночну́ю охра́ну
3) собир. сме́на (молодая, юная, рабочая, достойная)фәнни алмаш хәзерләргә — гото́вить нау́чную сме́ну
4) грам.; уст. местоиме́ние5) в знач. нареч. алмашкаа) взаме́н, в обме́налмашка нәрсә вәгъдә итәләр? — что предлага́ют взаме́н?
б) на сме́ну2. прил.авыру директор урынына алмашка килгән кеше — челове́к, прибы́вший на сме́ну больно́му дире́ктору
1) в разн. знач. сме́нныйалмаш кием — сме́нная оде́жда
алмаш атлар — сме́нные ло́шади
2) подме́нный (машинист, оператор, водитель, кочегар) || подме́нщик3. нареч.; см. алмашлапалмаш эшче — подме́нный рабо́чий; рабо́чий-подме́нщик
- алмаш токалмаш эшләү — рабо́тать посме́нно (попереме́нно)
- алмашка дигән
- алмашка килү
- алмашка кия торган -
16 алмаш-тилмәш
нареч.; разг.; см. алмашлап -
17 алмашланып
нареч.; разг.; см. алмашлап -
18 алмашу
-
19 вперемежку
нареч.алмашлап, аралаш, алмаш-тилмәш; аралашып -
20 поочерёдный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
алмашлап — рәв. Чиратлап, чиратлашып, берсен икенчесе алмаштырып. Кулалмаш эшләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чүгә-чүгә — Тезләрне бөгеп, аякларда басып торган килеш, аякларны алмашлап алга ташлап ч. бию … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чүгәләп — Тезләрне бөгеп, аякларда басып торган килеш, аякларны алмашлап алга ташлап ч. бию … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чүгәли-чүгәли — Тезләрне бөгеп, аякларда басып торган килеш, аякларны алмашлап алга ташлап ч. бию … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чүгеп — Тезләрне бөгеп, аякларда басып торган килеш, аякларны алмашлап алга ташлап ч. бию … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге