-
1 Aleutian
aleyт;
алеутка - the *s (собирательнле) алеуты алеутскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Aleutian
-
2 aleutian
-
3 the Aleutians
1) Собирательно: алеуты2) Рыбоводство: Алеутские острова -
4 Alaska
Крупнейший штат в США, площадь - 1,53 млн. кв. км. Население - 626,9 тыс. человек (2000). Столица - г. Джуно [ Juneau]. В г. Анкоридже [ Anchorage] 226,3 тыс. жителей, в Фэрбанксе - 30 тыс. Крупнейший порт - Валдиз [ Valdez]. Имеет статус штата с 1959 (49-й по счету штат). Расположен на крайнем северо-западе континента, отделен от Чукотского полуострова (Россия) Беринговым проливом [Bering Strait], на востоке граничит с Канадой. Состоит из материковой части и большого числа островов [ Alexander Archipelago, Aleutian Islands, Pribilof Islands, Kodiak Island]. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами. На Тихоокеанском побережье - Аляскинский хребет [ Alaska Range]; внутренняя часть - плато высотой от 1200 м на востоке до 600 м на западе; переходит в низменность. На севере - хребет Брукса [ Brooks Range], за которым расположена Арктическая низменность [ Arctic coastal plain]. На Тихоокеанском побережье климат умеренный, морской, относительно мягкий; в остальных районах - арктический и субарктический континентальный, с суровыми зимами. Основные отрасли экономики - добыча полезных ископаемых, прежде всего нефти (в районе Залива Прудхо [ Prudhoe Bay] и полуострова Кенай [ Kenai Peninsula]), рыболовство, туризм. Аляска была территорией России после ее исследования Витусом Берингом и Александром Чириковым в 1741. Постоянное поселение русских [ Russian-Americans] было основано в 1784 на острове Кадьяк Григорием Шелеховым (сейчас единственное целиком русское поселение - г. Николаевск [Nikolaevsk] на полуострове Кенай, основано и заселено с 1968 старообрядцами). Аляска была куплена США у России по инициативе госсекретаря У. Сьюарда [ Seward, William Henry] в 1867 за 7,2 млн. долл., что составляет около 2 центов за акр земли. Регион развивался медленно вплоть до начала золотой лихорадки на Клондайке [ Klondike Gold Rush] 1896. Добыча нефти стала играть огромную роль с 1970-х гг. после открытия месторождений и прокладки Трансаляскинского трубопровода [ Trans-Alaska Pipeline]. Хотя штат один из наименее населенных в стране, в 1970-е годы сюда переехали многие новые жители, привлеченные вакансиями в нефтяной промышленности и на транспорте, а в 1980-е годы прирост населения составил более 36 процентов. Около 75 процентов населения белые, уроженцы США. В штате около 86 тыс. коренных жителей - индейцы [ Athabascan, Haida, Tlingit, Tsimshian], эскимосы [ Eskimo] и алеуты [ Aleut]. В штате живет также небольшое число потомков русских. Среди основных религиозных групп - католики, православные, пресвитериане, баптисты и методисты. Последние 20 лет жители штата традиционно голосуют за республиканцев. -
5 Aleut
1.1) мн ч алеутыКоренное население Алеутских островов [ Aleutian Islands], острова Шумагина [ Shumagin Islands] и полуострова Аляска [ Alaska Peninsula]. До колонизации 16 тыс. человек, ныне 23,8 тыс. человек в США (1990) и 500 человек в России (самоназвание унанган)2) алеут2.алеутский язык (устар унанганский) -
6 Aleutian Islands
Архипелаг из 14 больших и 55 малых островов (юг шт. Аляска). Расположены по дуге длиной 1740 км. Площадь 37,8 тыс. кв. км. Образуют четыре группы островов: Лисьи, Андреяновские, Крысьи и Ближние [ Fox Islands, Andreanof Islands, Rat Islands, Near Islands]. Большинство островов вулканического происхождения (конусы, нередко покрытые снегом). Около 25 действующих вулканов, наиболее высокий Шишалдина [Shishaldin] (2860 м) на острове Унимак [ Unimak Island]. Субарктические луга, тундра. Птичьи базары. Главный населенный пункт Адак (остров Адак). Пушной промысел (с XVII в.) с центром торговли на о. Уналашка [ Unalaska]. Рыболовство (треска, палтус, сельдь), добыча моржей, тюленя. Население островов - около 8 тыс. человек, в том числе алеуты [ Aleut]. Военно-морская база Датч-Харбор [Dutch Harbor Naval Base] на острове Уналашка. Аэродром и испытательный полигон ядерного оружия на острове Амчитка [Amchitka Island]. Открыты в 1741 экспедицией В. Беринга. До 1867 принадлежали России.English-Russian dictionary of regional studies > Aleutian Islands
-
7 Andreanof Islands
Центральная группа вулканических островов в архипелаге Алеутские острова [ Aleutian Islands] на юго-западе штата Аляска, между Крысьими [ Rat Islands] и Лисьими [ Fox Islands] островами. Протяженность 443 км. 46 островов, крупнейшие - Амлиа [Amlia Island] Атка [ Atka Island], Адак [Adak Island], Танага [Tanaga Island], Канага [Kanaga Island]. Несколько действующих вулканов. На островах развиты охота, рыболовство, разведение лис и овец. Большинство жителей - алеуты [ Aleut]. Названы в честь русского мореплавателя Андреяна Толстых, который открыл и исследовал их в 1760-64. Во время второй мировой войны США создали здесь несколько временных военных баз, самая крупная на острове Адак просуществовала с 1943 по 1995.English-Russian dictionary of regional studies > Andreanof Islands
-
8 bidar
Большая, обтянутая кожей моржа лодка, используемая алеутами [ Aleut]; в зависимости от размеров вмещает от 3-4 до 15-20 человек; на них алеуты плавали до Сибири и обратно. -
9 Fox Islands
Восточная группа Алеутских островов [ Aleutian Islands], протянувшаяся на 450 км к западу от полуострова Аляска [ Alaska Peninsula]. Наиболее крупные острова: Унимак [ Unimak Island], Умнак [ Umnak Island], Уналашка [ Unalaska]. Отделены от необитаемых островов Фор-Маунтинс [Islands of the Four Mountains] проливом Самалга [Samalga Pass]. Производство рыбных консервов, овцеводство, выращивание лис. Основное население - алеуты [ Aleut]. Во время второй мировой войны на островах создано несколько военных базEnglish-Russian dictionary of regional studies > Fox Islands
-
10 United States of America
Соединенные Штаты Америки, США Государство в Сев. Америке. Ок. 9363.2 тыс. кв. км. Население 258.2 млн. человек (1993). Городское население 75.2% (1990). Расовый состав (1991, %): белые 83.4, афроамериканцы 12.4, прочие (выходцы из стран Азии и Океании, американские индейцы, эскимосы, алеуты) 4.1. Официальный язык – английский. Верующие главным образом протестанты (56%) и католики (25%). США – федерация в составе 50 штатов (48 смежных, а также Аляска и Гавайи) и федерального (столичного) округа Колумбия. Столица – Вашингтон. Глава государства и правительства – президент, избираемый на 4 года. Законодательный орган – конгресс (Палата представителей и Сенат).Англо-русский словарь географических названий > United States of America
-
11 USA
Соединенные Штаты Америки, США Государство в Сев. Америке. Ок. 9363.2 тыс. кв. км. Население 258.2 млн. человек (1993). Городское население 75.2% (1990). Расовый состав (1991, %): белые 83.4, афроамериканцы 12.4, прочие (выходцы из стран Азии и Океании, американские индейцы, эскимосы, алеуты) 4.1. Официальный язык – английский. Верующие главным образом протестанты (56%) и католики (25%). США – федерация в составе 50 штатов (48 смежных, а также Аляска и Гавайи) и федерального (столичного) округа Колумбия. Столица – Вашингтон. Глава государства и правительства – президент, избираемый на 4 года. Законодательный орган – конгресс (Палата представителей и Сенат). -
12 Aleutian
См. также в других словарях:
Алеуты — в традиционной одежде … Википедия
АЛЕУТЫ — (самоназвание алеут, унанган) народ, коренное население Аляски, Алеутских и Командорских островов. Общая численность 7 тыс. чел. Основные страна расселения: США 6 тыс. чел. Другие страны расселения: Российская Федерация 644 чел. Язык алеутский.… … Современная энциклопедия
АЛЕУТЫ — (самоназвание унанган) народ, коренное население Алеутских о вов и п ова Аляска (США) и Командорских о вов (Российская Федерация). Общая численность 3 тыс. человек (1990), в т. ч. в США 2 т. Язык алеутский. Верующие в основном православные … Большой Энциклопедический словарь
АЛЕУТЫ — АЛЕУТЫ, ов, ед. ут, а, муж. Северная народность, коренное население Алеутских островов, юго запада Аляски и нек рых Командорских островов. | жен. алеутка, и. | прил. алеутский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
АЛЕУТЫ — (самоназвание унанган), народ, коренное население Алеутских островов, полуострова Аляска (США) и Командорских островов (Российская Федерация, 644 человека). Язык алеутский эскимосско алеутской семьи языков. Верующие в основном православные.… … Русская история
алеуты — ов; мн. Народ, коренное население Алеутских островов, полуострова Аляска и частично Командорских островов; представители этого народа. ◁ Алеут, а; м. Алеутка, и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Алеутский, ая, ое. А. язык (один из эскимосско алеутских … Энциклопедический словарь
алеуты — АЛЕУТЫ, ов, мн (ед алеут, а, м). Народ, составляющий коренное население Алеутских островов и юго запада Аляски в США и частично Командорских островов в России; люди, принадлежащие к этому народу; яз. алеутский, эскимосско алеутской семьи языков;… … Толковый словарь русских существительных
Алеуты — (самоназвание унанган) коренное население Алеутских островов (США). Численность около 5 тыс. чел. (1961). Небольшая часть (около 400 чел., 1959) с начала 19 в. живёт на Командорских островах (СССР). Говорят на алеутском языке (См.… … Большая советская энциклопедия
АЛЕУТЫ — (самоназвание унанган) коренное население Алеутских о вов (США). Живут также в СССР, на Командорских о вах (0,4 т. ч. на 1959), куда они были переселены в 20 х гг. 19 в. Российско американской компанией (РАК). Числ. в США ок. 3 900 чел. (1950).… … Советская историческая энциклопедия
Алеуты — мн. 1. Народ эскимосо алеутской этноязыковой семьи, населяющий Алеутские и Командорские острова. 2. Представители этого народа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
алеуты — але уты, ов, ед. ч. але ут, а … Русский орфографический словарь
