ала+күз

лаяти, гудити, ганьбити, обхаювати, паскудити О.

чистити скребницею О.

наполегливо ворушити, розворушувати, тручати, штовхати, смикати; присікуватися, чіплятися О, К.

ганяти, переслідувати О.

креслити, розкреслювати СМ.

1. n

1) зовнішня сторона (частина, поверхня)

2) зовнішній світ; об'єктивна реальність

3) зовнішність, вигляд

4) pl зовнішні аркуші (у стосі паперу)

5) крайність

6) пасажир імперіала

2. adj

1) зовнішній

2) що перебуває (відбувається) на вулиці (за межами будинку)

3) сторонній, зовнішній

4) позакласний, позааудиторний

5) крайній, граничний

6) амер. незначний, мізерний

3. adv

1) зовні; із зовнішнього боку

2) на вулиці, надворі, просто неба

3) мор. у відкритому морі

4) назовні

4. prep

1) зовні, поза, за (межами)

2) за межі; із; з

3) крім, за винятком

* * *

1) зовнішня частина або сторона; зовнішня поверхня

2) особа або група осіб, що не є членами фірми, уряду

3) зовнішній світ

4) зовнішність

5) непосвячений, який не має доступу до чого-небудь

6) pl зовнішні аркуші ( у стосі паперу)

7) пасажир імперіала

1) зовнішній; який знаходиться або відбувається на вулиці, поза домом

2) крайній

3) зовнішній, сторонній

4) позакласний, позааудиторний

5) крайній, граничний

6) aмep. незначний

7) який проходить більшу відстань (при повороті, русі по колу)

1) із зовнішньої сторони ( чого-небудь), зовні; на вулиці; поза домом, приміщенням

2) назовні; передається дiєcл. префіксом ви-

3) мop. у відкритому морі

1) поза; за ( межами); за ( межі), з

2) крім, за винятком

1) пливець (-вця), перо; срв. Плавник;

2) (плавающий знак) плавок (-вка), поплавець (-вця), плавак (-ка); (якорный) сучка; (мелевой) бакан. -вок неводной - бомбирка, балберка, жмак (-ку, им. мн. жмаки), ґалаґан (-на), плавак (-ка), (бочёнок) куга;

3) (в светильне) плавок (-вка), ґнотик (-ка).

* * *

1) рыб., техн. поплаве́ць, -вця́, поплаво́к, -вка́; диал. ґалаґа́н

2) ( плавучий знак) мор. плаво́к, -вка́; ( бакен) ба́кен

3) ав. поплаво́к

4) ( ресторан на барже) поплаво́к

1) ґалаґан ( szmata)

2) ґалаґан ( łobuz)

(алый, алыр; алий СБ)

1. брати; мен алам ону я візьму його Б; ал алаҗағын, сеэн ишлерин дэ, т'итэҗегиз візьми, що мусиш узяти, свої речі, і поїдемо геть СГ; алий биздэн забирає в нас ВН; нед'е мени алмай аллах — хыйнай? чому бог не прибере — мучить мене? Б; алым каструляче виймаю до каструлі У; дувасыны алғаннар вони отримали його благословення Б; ӧгӱн ал- випереджати Б; севд' енин ал- одружитися з коханим ВН; йеди километр йердэн сес алыр эт'ен він чув голос на відстані семи кілометрів СЛ; хонахка ал- узяти на ночівлю НМ; хошун ал- перемогти в кінних перегонах Б; алып т'ельприносити привозити СМ, У; алып т'ет- / т'ит- СБ, Б / Г, СГ нести, вести, брати звідси, відносити, відвозити; хайа алып т'етэйим мен сени? СБ; йамбаштан алып уруй кидає, схопивши за стегно Г; алып хачай ону забирає й утікає з нею Б.

2. здобувати, отримувати П; бийыл алыймыз гӱзель берет'ет цього року ми отримаємо добрий урожай У.

3. приймати, погоджуватися Б; о да алмай але він не згоджується Б.

4. братися, приступати; җыйыл (ды) лар, ал (ды) лар, стэйлер чыхармаға айны хуйу чиндэн зібралися, узялися до діла, хочуть витягти той місяць із колодязя У.

5. купувати ВН; буну алғанда кӧзлериң тӧбеге эди ни йохсам? коли це купував, твої очі були на тім'ї чи як? СБЧ; Хырымда ала вера кӱннери у дні свого торгування в Криму М; алып сатылых перекупництво, перепродаж О; сатын ал- купувати.

6. допом. дієсл., передає завершену дію; йазып ал- записати Б, К; сайып алды порахував ВН, СБ; тутуп ал- спіймати Б; т'есип ал- вирізати У; хоралап ал- оточити СК; чалып ал- скосити СМ.

Паскаль, Блез (1623, Клермон-Ферран - 1662) - франц. філософ, математик, фізик. Отримав домашню освіту. В житті та творчості П. чітко вирізняється два періоди: 1)дот.зв. "другого навернення" (ніч 23/24.XI.1654) і 2) після нього. П. першого періоду - геній науки, другого - ще й "геній християнства" (Шатобріан), релігійний мислитель. Стояв на порозі відкриття інтеграційного та диференційного числення ("Нариси про конічні перетини", 1639; "Трактат про арифметичний трикутник", 1654; 6 трактатів з проблем циклоїди, 1658 - 1659 та ін.). Уґрунтував основи класичної гідростатики ("Нові досліди щодо пустоти", 1647 та ін.). Сконструював лічильну ("арифметичну") машину. Зазнав впливу творів Янсенія та янсеністів ("перше навернення", 1648); а в 1654 р. відбулося друге навернення - "вогняне хрещення" (перебування більше двох годин у стані екстатичного осяяння). За П., Бог - це не бог філософів і вчених, а персональний (особистісний) Бог Біблії, Євангелій; позарелігійне, світське ("мирське") життя є боговідступництвом. У 1655 р. приєднався до подвижників-самітників Пор-Рояля - групи філософів, логіків і теологів, осередком діяльності яких стало розташоване поблизу Парижа абатство Пор-Рояль; інтелектуальні підвалини осередку становило вчення Янсенія (див. Пор-Рояля логіка). Наприкінці 1655 р. П. був звинувачений у єресі та осуджений. Арно - чільна постать осередку Пор-Рояля В. ідповіддю П. на цю подію були 18 листів ("Провінціали, або Листи провінціала"), у яких він виступав із роз'ясненнями та став на захист поглядів, що їх сповідували прихильники Арно. Від цього часу П. зосередив свої творчі зусилля на обстоюванні християнської віри. Його розмисли з цього питання були посмертно опубліковані у "Думках про релігію". У центрі уваги П. - Бог, Христос, людина. Становище людини у світі П. оцінював як "нестерпне", адже вона не в змозі ані раціонально обґрунтувати свої переконання, ані цілковито капітулювати перед скептицизмом. Славнозвісний вислів П. щодо людини - "очерет, який мислить" містив, з одного боку, думку про велич людини, перевагу людського індивіда над універсумом через наявність свідомості, а з другого - цей же індивід є "ніщота" і безугавна суперечність. Раціонального виходу з цієї суперечності немає; він - на шляху віри Л. юдина, за П., "впала зі свого місця", але може і мусить піднятися. Розрізняв у людині "дві природи": залишок першопочаткової, "величної" та такої, що нас уярмлює, "ушкодженої гріхом". Перша єднає з Богом, друга відокремлює. П. вчив дослухатися до серця; саме воно "чує Бога"; в ідеалі - розумом ми доводимо лише те, що відчуваємо у серці Н. авіть для глибоко гріховної людини, неспроможної повірити у Бога, його присутність доводить існування у світі Божої милості і благодаті. У соціальних стосунках, за П., домінує сила, а не справедливість. Людський загал легковірний і нерозсудливий, тому довіряє владі, яка цим користується задля власних інтересів. Але на народ не потрібно тиснути, аби в чомусь переконати, інакше постає загроза громадянських воєн ("найгіршої із бід"). В управлінні вважав за вірогідне поєднання "імперії розуму" та "імперії влади", підтвердженням чого вбачав владарювання Христини Шведської.

[br]

Осн. тв.: "Трактат про конічні перетини" (1640); "Бесіди із м. Де Сасі про Епікура та Монтеня" (1645); "Нові дослідження стосовно пустоти" (1647); "Листи провінціала" (1656 - 1657); "Про геометричний розум" (1658); " Думки про релігію"(1669).

n; (pl alae)

1) aнaт., зooл. крило, крилоподібний придаток

2) бoт. пазуха, крилоподібна структура; крилатка; "крильце" на насінні

3) пахва; пахвова западина

4) icт. ала, кімната, що виходить у двір або іншу кімнату ( у Стародавньому Римі)

n (pl backwoodsmen)

1) мешканець лісової глушини

2) жарт. дикун, відлюдько, бурмило

* * *

1) мешканець лісової глухомані

2) дикун, ведмідь ( про провінціала)

3) "гість із глухомані" (про члена палати лордів, що рідко буває на засіданнях)

1. n

1) миска, таз

2) чашка

3) чан, резервуар

4) унітаз

5) кубок, чаша

6) вміст кубка

7) (the bowl) бенкет, веселощі

8) ваза (для квітів тощо)

9) чашоподібна частина (люльки тощо)

10) заглиблення (ложки тощо)

11) улоговина, балка

12) амер. амфітеатр; стадіон

13) тех. резервуар; тигель

14) куля (у грі в кеглі тощо)

15) pl гра в кеглі (кулі)

16) розм. мармурова кулька

17) мор., розм. земна куля

18) тех. ролик; блок

2. v

1) грати в кулі (шари)

2) котити (кулю, обруч тощо)

3) котитися (тж bowl along)

4) подавати м'яч (в бейсболі, крикеті)

* * *

1) миска; таз; чашка; чан, резервуар; унітаз; сушка для волосся ( у перукарні)

2) кубок, чаша; вміст кубка

3) ( the bowl) бенкет, веселощі; гулянка

4) ваза (для фруктів, квітів)

5) чашоподібна частина ( люльки для паління); заглиблення (ложки, чашки); балка, западина

6) aмep. амфітеатр; стадіон

7) тex. резервуар; метал. тигель

8) мaт. сферичний сегмент

1) куля або диск ( у грі в кеглі); pl гра в шари; pl; дiaл. кеглі

2) шотл. мармурова кулька

3) мop. земна куля

4) тex. ролик

1) грати в шари

2) котити (кулю, обруч); котитися (тж. bowl along)

3) подавати м'яч ( крикет); метати м'яч ( бейсбол)

4) відвозити (в екіпажі, візку)

1) 4-а буква англійського алфавіту

2) 4-e номер

3) мaт. d ( позначення знака диференціала)

4) мyз. (D) ре; ре-мажор ( Dm-pe-мінор)

5) cл. (D) перехідний бал; низький бал

6) (D) п'ятсот ( римське позначення числа)

7) пpикм. (тж. як компонент складних слів) (D-) який має форму букви D

int (cкop. від damn): ! d (it)! чорт забери!

n; (pl alae)

1) aнaт., зooл. крило, крилоподібний придаток

2) бoт. пазуха, крилоподібна структура; крилатка; "крильце" на насінні

3) пахва; пахвова западина

4) icт. ала, кімната, що виходить у двір або іншу кімнату ( у Стародавньому Римі)

1) мешканець лісової глухомані

2) дикун, ведмідь ( про провінціала)

3) "гість із глухомані" (про члена палати лордів, що рідко буває на засіданнях)

1) 4-а буква англійського алфавіту

2) 4-e номер

3) мaт. d ( позначення знака диференціала)

4) мyз. (D) ре; ре-мажор ( Dm-pe-мінор)

5) cл. (D) перехідний бал; низький бал

6) (D) п'ятсот ( римське позначення числа)

7) пpикм. (тж. як компонент складних слів) (D-) який має форму букви D

int (cкop. від damn): ! d (it)! чорт забери!

1) зовнішня частина або сторона; зовнішня поверхня

2) особа або група осіб, що не є членами фірми, уряду

3) зовнішній світ

4) зовнішність

5) непосвячений, який не має доступу до чого-небудь

6) pl зовнішні аркуші ( у стосі паперу)

7) пасажир імперіала

1) зовнішній; який знаходиться або відбувається на вулиці, поза домом

2) крайній

3) зовнішній, сторонній

4) позакласний, позааудиторний

5) крайній, граничний

6) aмep. незначний

7) який проходить більшу відстань (при повороті, русі по колу)

1) із зовнішньої сторони ( чого-небудь), зовні; на вулиці; поза домом, приміщенням

2) назовні; передається дiєcл. префіксом ви-

3) мop. у відкритому морі

1) поза; за ( межами); за ( межі), з

2) крім, за винятком