Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

акъуырын

См. также в других словарях:

  • акъуырын — ↑ къуырын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: акъуырынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: акъуырæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: акъуырæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • акъуырын — з.б.п., акъуырдтон, акъуырдтаин, акъуырдзынæн …   Орфографический словарь осетинского языка

  • БЫЛТÆ АКЪУЫРЫН — Искæуыл æнæввæрсон, æнæсæрмæ хæссон кæнын. Æмæ иу дзы... æппæлын куы райдыдтой (Батырæй), уæд иу сыл Батыр иуфæрсырдæм акъуырдта йæ былтæ. (Цæгæраты М. Хурзæрин.) – Тфу... хъæууон фиййауы хуызæн. Дæумæ цæй æхца хъуамæ уа? – æнæввæрсонæй йæ былтæ… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • КЪАХÆЙ АКЪУЫРЫН — Искæуыл кæнæ истæуыл уæлæхох кæнын, искæй ницæмæ дарын, нæ йæ нымайын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ФÆДДЖИ НÆ АКЪУЫРЫН — Хион марын нæ бауадзын; лæг нæ амарын. Нæ æз тугæй туг нæ ныхсдзынæн. Мæ цыбыр фæдджи нал акъуырдзынæн. (Хъайтыхъты А. Фыййауы лæдзæг.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • къуырын — ↓ акъуырын, бакъуырын, æркъуырын, æрбакъуырын, ракъуырын, ныкъкъуырын, скъуырын, фæк …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • САГ ФÆРÆТМÆ ÆРЦÆУЫН — тж. САГ ФÆРÆТЫ БЫНМÆ ÆРЦÆУЫН Маст исынæн фадат фæуын. Аслæмбег æмæ мын Будзи аирвæзтысты, фæлæ ацы хъуымыздзыхæй нæ туг райсын хъæуы. Саг мын фæрæтмæ æрцыд æмæ цалынмæ нæ фæлыгъд, уæдмæ йын йæ сæр акъуырын хъæуы. (Хъайтыхъты А. Уæгъуылайы мæлæт.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ФÆДЫЛ ЦÆХХ КÆНЫН — Истæмæн тых не ссарын, цыдæр æнæпайда фæуын. Тасолтан... хинымæр сфæнд кодта хъазты астæу Тедейы сæр акъуырын. «Афардæг уыдзынæн æмæ иу мын уæд мæ фæдыл цæхх кæнæнт» – йæхицæн ныфсытæ авæрдта Тасолтан. (Хъайтыхъты А. Туджы пырхæнтæ.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»