-
41 обыкновенные акции
common stock амер.; финанс., ordinaries, equity share, general stockРусско-Английский новый экономический словарь > обыкновенные акции
-
42 обыкновенные акции класса А
Русско-английский большой базовый словарь > обыкновенные акции класса А
-
43 обыкновенные акции класса Б
Русско-английский большой базовый словарь > обыкновенные акции класса Б
-
44 кумулятивные акции
кумулятивные акции
Обыкновенные акции, которые выдаются владельцам обыкновенных акций компании вместо дивиденда. Кумулятивные акции являются методом замены годового дохода приращением капитала; они не облагаются подоходным налогом, однако с них взимается налог на реализованный прирост рыночной стоимости капитала. Обычно компания платит установленный налог с объявленного дивиденда, а оставшаяся чистая сумма дивидендов используется на приобретение дополнительных обыкновенных акций для акционеров.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кумулятивные акции
-
45 привилегированные акции
1. preferential shares2. preferential stocks3. prior preference stock4. privileged share5. senior shares6. senior stock7. preferred stock8. preference stockакции, допущенный к обращению — listed stock
9. preference stocksдивиденд, оплаченный акциями — stock dividend
10. preferred share11. preferred shares12. preference sharesакция, приносящая дивиденд — dividend share
акции приносят 5% дохода — the shares pay 5%
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные акции
-
46 владелец акции
1. shareholder2. stockholder3. stock ownerакция, не имеющая номинала — unvalued stock
4. stock owners -
47 привилегированные акции с плавающей процентной ставкой
привилегированные акции с плавающей процентной ставкой
Акции или кумулятивные привилегированные акции в США, размеры дивидендов по которым привязаны к процентным ставкам казначейских векселей. Минимальные и максимальные ставки дивидендов устанавливаются с помощью “ошейника” (collar). Конвертируемые привилегированные акции с плавающей процентной ставкой (convertible adjusted-rate preferred stock) могут по истечении указанного срока быть конвертированы в обыкновенные акции по фиксированной цене.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > привилегированные акции с плавающей процентной ставкой
-
48 директорские акции
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > директорские акции
-
49 подписка на акции
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подписка на акции
-
50 покупающий акции
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > покупающий акции
-
51 голосующие акции
голосующие акции
Простые (обыкновенные) акции, каждая из которых имеет один голос в голосованиях на общем собрании акционеров компании.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > голосующие акции
-
52 классифицированные акции
1) Economy: classified stocksУниверсальный русско-английский словарь > классифицированные акции
-
53 младшие акции
-
54 предъявительские акции
Русско-английский большой базовый словарь > предъявительские акции
-
55 привилегированные обыкновенные акции
фондовая биржа; рынок акций — stock market
акция, не имеющая номинала — unvalued stock
Русско-английский большой базовый словарь > привилегированные обыкновенные акции
-
56 обычные акции
1) British English: ordinary stock (обыкновенные)2) Economy: common stock, equity stock, general stock3) Banking: common capital stock4) Business: common shares, equity securities, ordinary shares, ordinary stocks -
57 привилегированные акции второго ряда
Универсальный русско-английский словарь > привилегированные акции второго ряда
-
58 привилегированные акции с возможностью обмена на обыкновенные акции
Economy: convertible preferred stockУниверсальный русско-английский словарь > привилегированные акции с возможностью обмена на обыкновенные акции
-
59 привилегированные акции с плавающей ставкой дивиденда и возможностью превращения в обыкновенные акции
Универсальный русско-английский словарь > привилегированные акции с плавающей ставкой дивиденда и возможностью превращения в обыкновенные акции
-
60 Дешёвые обыкновенные акции
Stock Exchange: Cheap commonУниверсальный русско-английский словарь > Дешёвые обыкновенные акции
См. также в других словарях:
акции обыкновенные — акции обычные акции простые Акции, представляющие основные права на собственность корпорации; держатели обыкновенных акций имеют право выбирать совет директоров и влиять на ключевые вопросы, участвовать в доходах корпорации (в виде дивидендов),… … Справочник технического переводчика
АКЦИИ ОБЫКНОВЕННЫЕ — акции, не дающие права на получение дивидендов в фиксированном размере и приоритетном порядке, но предоставляющие возможность участвовать в управлении организацией эмитентом путем голосования на общем собрании акционеров (поэтому обыкновенные А.… … Юридический словарь
АКЦИИ ОБЫКНОВЕННЫЕ — ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ … Юридическая энциклопедия
Акции Обыкновенные — англ. ordinary shares ценные бумаги, соответствующие внесенной доле в капитал АО. Владелец А.о. имеет право: 1. Получать дивиденды от прибыли А.о., если таковые начисляются. 2. Принимать участие в общем собрании АО с правом голоса. 3. Быть… … Словарь бизнес-терминов
Акции обыкновенные — Акции акционерного общества, проявляющего относительную устойчивость к плохой конъюнктуре, стабильно получающего прибыль и выплачивающего дивиденды. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Акции Обыкновенные С Отсроченным Дивидендом — акций, выпускаемые для владельцев или основателей АО. Такие акции обычно дают особые права на дивиденды и прибыль. Они имеют статус привилегированных. Отсрочка выплаты дивидендов предполагает накопление выплачиваемых сумм по усмотрению правления… … Словарь бизнес-терминов
Акции Обыкновенные, Голосующие — акции, владелец которых имеет право участвовать в общем собрании акционеров и получать доход, соответствующий его доле. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
акции обыкновенные — акции, не дающие права на получение дивидендов в фиксированном размере и приоритетном порядке, но предоставляющие возможность участвовать в управлении организацией эмитентом путем голосования на общем собрании акционеров (поэтому обыкновенные А.… … Большой юридический словарь
АКЦИИ, ОБЫКНОВЕННЫЕ — акции, представляющие основные права на собственность корпорации; держатели обыкновенных акций имеют право выбирать совет директоров и влиять на ключевые вопросы, участвовать в доходах корпорации (в виде дивидендов), участвовать в активах и… … Большой бухгалтерский словарь
АКЦИИ, ОБЫКНОВЕННЫЕ — акции, предоставляющие основные права на собственность корпорации; держатели обыкновенных акций имеют право выбирать Совет директоров и влиять на ключевые вопросы, участвовать в доходах корпорации (в виде дивидендов), участвовать в активах в… … Большой экономический словарь
АКЦИИ ОБЫКНОВЕННЫЕ — (см. ОБЫКНОВЕННЫЕ АКЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права