-
1 aceptación de una letra de cambio
El diccionario Español-ruso jurídico > aceptación de una letra de cambio
-
2 aceptación de la letra de cambio
акцепт векселя, вексельный акцептEl diccionario Español-ruso económico > aceptación de la letra de cambio
-
3 aceptación de la letra de cambio
сущ.экон. акцепт векселя, вексельный акцептИспанско-русский универсальный словарь > aceptación de la letra de cambio
-
4 aceptación cambiaria
акцептованный вексель, акцепт векселя -
5 aceptación cambiaria
сущ.экон. акцепт векселя, акцептованный вексельИспанско-русский универсальный словарь > aceptación cambiaria
-
6 aceptación de una letra de cambio
сущ.экон. акцепт векселяИспанско-русский универсальный словарь > aceptación de una letra de cambio
-
7 intervención
1) вмешательство;2) посредничество;3) аудит;4) контроль;5) вступление, участие, выступление; включение (в дело третьего лица);6) выплата третьей стороной неоплаченного векселя;7) интервенция;8) no intervención невмешательство* * *f3) вступление в процесс, привступление в дело4) акцепт опротестованного векселя ( для спасения кредита векселедателя), платеж по опротестованному векселю5) UY взятие под контроль (государством)•- intervención armada
- intervención de testigos
- intervención del abogado
- intervención en las diligencias
- intervención forzada
- intervención legal
- intervención necesaria
- intervención principal
- intervención procesal
- intervención voluntaria
- intervención forzosa -
8 aceptación
f1) принятие; приём2) акцепт, согласие на оплату документов (см. тж. acepto)3) акцептование ( векселя)•contra aceptación — "против акцепта" ( оговорка контракта)
- aceptación en blancopor falta de aceptación — за отсутствием [при отсутствии] акцепта
- aceptación completa
- aceptación condicionada
- aceptación contractual
- aceptación del cheque
- aceptación general
- aceptación del giro
- aceptación de giros
- aceptación incompleta
- aceptación incondicional
- aceptación de la letra de cambio
- aceptación por menor importe
- aceptación del pedido
- aceptación posterior
- aceptación preliminar
- aceptación previa
- aceptación del tender -
9 crédito
1) кредит;2) доверие; влияние;3) хорошая репутация;4) авторитет* * *m1) кредит2) заем; ссуда3) репутация; имя4) требование•carta de crédito — аккредитив; кредитный билет
compensar un crédito — выплачивать кредит, производить погашение кредита
cuenta de crédito — счет ссуд, кредитная линия
documento de crédito — кредитное обязательство (вексель, чек, акцепт, облигация)
instrumenteos de crédito — кредитные обязательства (векселя, чеки, акцепты, облигации)
letra de crédito — MX аккредитив; CL кредитный инструмент
prórroga de un crédito — продление, пролонгация кредита
- crédito a largo plazocrédito a corto plazo — краткосрочный кредит, краткосрочная ссуда
- crédito a sola firma
- crédito abierto
- crédito bancario
- crédito comercial
- con crédito
- crédito con caución
- crédito confirmado
- crédito de aceptación
- crédito de avio
- crédito de cambio
- crédito de comercio exterior
- crédito de habilitacion
- crédito de posesión
- crédito descubierto
- crédito documentado
- crédito documentario
- crédito en cuenta corriente
- crédito en divisas
- crédito estatal
- crédito exterior
- crédito extranjero
- crédito extraordinario
- crédito gubernamental
- crédito hipotecario
- crédito interno
- crédito irrevocable
- crédito libre
- crédito mobiliario
- crédito pecuniario
- crédito pignoraticio
- crédito preferencial
- crédito prendario
- crédito quirografario
- crédito refaccionario
- crédito respaldado
- crédito rotativo
- crédito sin intereses
- crédito sobre valores
- crédito territorial
- crédito vencido
- crédito externo -
10 aceptación
-
11 aceptación general
См. также в других словарях:
Акцепт векселя — согласие плательщика оплатить переводной вексель при наступлении указанного в нем срока. Акцепт векселя оформляется в виде соответствующей надписи акцептанта на лицевой стороне векселя. По английски: Acceptance of a bill of exchange Синонимы:… … Финансовый словарь
Акцепт векселя — – процедура, связанная с использованием переводных векселей, при которой получатель по векселю (ремитент) или любое другое лицо, у которого находится вексель, предлагает плательщику по векселю (трассату) принять на себя обязательства оплатить его … Банковская энциклопедия
АКЦЕПТ ВЕКСЕЛЯ — согласие на оплату векселя, оформляемое в виде соответствующей надписи акцептанта на векселе. Акцепт связан прежде всего с траттами, которые в отличие от простых векселей, как правило, не выдаются заемщиком, а выставляются на него кредитором. В… … Юридическая энциклопедия
Акцепт векселя — Акцепт по переводному векселю это принятие плательщиком (трассатом) обязательства оплатить вексель при наступлении указанного в нем срока. Согласие банка взять на себя гарантии платежа по векселю своего клиента … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
АКЦЕПТ ВЕКСЕЛЯ ВО ИМЯ ЧЕСТИ — ACCEPTANCE FOR HONORВ Единообразном торгово коммерческом кодексе опущены положения по этой процедуре как устаревшие в силу современной скорости связи и наличия процедур по страхованию кредита векселедателяТермин обозначал акцепт тратты или… … Энциклопедия банковского дела и финансов
АКЦЕПТ ВЕКСЕЛЯ — согласие на оплату векселя, оформляемое в виде соответствующей надписи акцептанта на векселе. Акцепт связан прежде всего с траттами, которые в отличие от простых векселей, как правило, не выдаются заемщиком, а выставляются на него кредитором. В… … Энциклопедический словарь экономики и права
Акцепт векселя — – согласие плательщика оплатить по веселю в пользу векселедержателя; согласие на оплату веселя … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Акцепт переводного векселя — принятие трассатом (лицом, назначенным плательщиком по переводному векселю) на себя безусловного обязательства оплатить переводной вексель в срок полностью (обычный акцепт) или частично (вид квалифицированного акцепта). Эта сделка не… … Финансовый словарь
АКЦЕПТ — 1) в гражданском праве односторонняя сделка, состоящая в принятии оферты; согласие на заключение договора. Направление одной стороной оферты предложения заключить договор и ее принятие А. другой стороной составляют процесс заключения любого… … Энциклопедия юриста
акцепт вексельный — Согласие на оплату векселя, оформляемое в виде соответствующей надписи акцептанта на векселе. Акцепт связан, прежде всего, с траттами, которые в отличие от простых векселей, как правило, не выдаются заемщиком, а выставляются на него кредитором. В … Справочник технического переводчика
акцепт условный — 1. Акцепт переводного векселя, изменяющий действие уже выписанного векселя. 2. Акцепт, содержащий специальные условия: акцепт с оговорками. По отношению к оферте недействителен, так как акцепт, содержащий какие либо дополнительные условия,… … Справочник технического переводчика