Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

акушерка

  • 1 акушерка

    midwife, accoucheuse, obstetrician; maternity nurse
    * * *
    акушѐрка,
    ж., -и midwife, obstetrician; maternity nurse.
    * * *
    accoucheuse; maternity nurse
    * * *
    midwife, accoucheuse, obstetrician; maternity nurse

    Български-английски речник > акушерка

  • 2 баба

    1. grandmother, grandma, granny
    2. (стара жена и прен.) old woman, goody, granny
    имало едно време един дядо и една баба once upon a time there lived an old man and an old woman
    баба Сребра granny Srebra
    3. (тъща) mother-in-law (o.'s wife's mother)
    4. (народна акушерка) midwife, wise woman
    5. (врачка) wise woman, sorceress, witch
    6. (презр. за мъж) woman, weakling, milksop, molly-coddle, sl. molly, old maid
    7. тех. monkey
    баба Меца Mother Bear
    баба Марта the month of March
    баба шарка the smallpox
    сляпа баба (игра) blind man's buff
    едно си баба знае, едно си бае be always harping on the same string; same old stuff; the same old story; the same thing all over again
    много баби хилаво дете too many cooks spoil the broth
    разправяй ги на баба ми (си) tell that to the Jew
    така и баба знае anyone can do that, that's nothing
    * * *
    ба̀ба,
    ж., -и 1. grandmother, grandma, granny; gran;
    2. ( стара жена и прен.) old woman, goody, granny;
    3. ( тъща) mother-in-law (o.’s wife’s mother);
    4. ( народна акушерка) midwife, wise woman;
    5. ( врачка) wise woman, sorceress, witch;
    6. (презр. за мъж) woman, weakling, milksop, molly-coddle, sl. molly, old maid;
    7. техн. monkey; • Баба Марта the month of March; Баба Меца Mother Bear; едно си \бабаа знае, едно си бае be always harping on the same string; same old stuff; the same old story; the same thing all over again; много \бабаи хилаво дете too many cooks spoil the broth; разправяй ги на \бабаа ми (си) tell that to the Jew; сляпа \баба ( игра) blind man’s buff; така и \бабаа знае anyone/any fool can do that, that’s nothing.
    * * *
    goody; grandam; grandma (разг.); grandmother
    * * *
    1. (врачка) wise woman, sorceress, witch 2. (народна акушерка) midwife, wise woman 3. (презр. за мъж) woman, weakling, milksop, molly-coddle, sl. molly, old maid 4. (стара жена и прен.) old woman, goody, granny 5. (тъща) mother-in-law (o.'s wife's mother) 6. grandmother, grandma, granny 7. БАБА Марта the month of March 8. БАБА Меца Mother Bear 9. БАБА Сребра granny Srebra 10. БАБА шарка the smallpox 11. едно си БАБА знае, едно си бае be always harping on the same string;same old stuff;the same old story;the same thing all over again 12. имало едно време един дядо и една БАБА once upon a time there lived an old man and an old woman 13. много баби хилаво дете too many cooks spoil the broth 14. разправяй ги на БАБА ми (си) tell that to the Jew 15. сляпа БАБА (игра) blind man's buff 16. така и БАБА знае anyone can do that, that's nothing 17. тех. monkey

    Български-английски речник > баба

  • 3 стажант

    probationer; trainee
    стажантка-сестра/акушерка pupil nurse/midwife
    * * *
    стажа̀нт,
    м., -и; стажа̀нтк|а ж., -и probationer; trainee; apprentice; \стажанта-сестра/акушерка pupil nurse/midwife.
    * * *
    intern ; probationer ; cadet {kx`det} (воен.)
    * * *
    1. cтaжантка-сестра/акушерка pupil nurse/midwife 2. probationer;trainee

    Български-английски речник > стажант

См. также в других словарях:

  • АКУШЕРКА — (фр. accoucheuse, от accoucher родить). Женщина, получившая подготовку и оказывающая необходимое пособие при родах. Повивальная бабка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКУШЕРКА повивальн. бабка,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • акушерка — и ж. accoucheur m. 1. Женщина со средним медицинским образованием, имеющая право самостоятельно оказывать помощь при родах. МАС 1. Акушерка. Повивальная бабка, повитуха, бабушка, приемница. Даль. Увидеть во сне акушерку означает тяжелую болезнь,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • акушерка — (м. р. акушер), повитуха, повивальщица, повивальная бабка. Царь египетский призвал повивальных бабок и сказал им . Исх. 1, 18. См …   Словарь синонимов

  • акушерка —     АКУШЕРКА, устар. повивальщица, устар. повитуха …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • АКУШЕРКА — (от франц. accoucher помогать при родах) медицинский работник со средним специальным образованием, имеющий право самостоятельно оказывать помощь беременным и роженицам …   Большой Энциклопедический словарь

  • АКУШЕРКА — АКУШЕРКА, акушерки, жен. Женщина со специальным образованием, занимающаяся оказанием помощи при родах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • АКУШЕРКА — АКУШЕРКА, и, жен. Специалистка по акушерству (во 2 знач.), имеющая среднее медицинское образование. | прил. акушерский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Акушерка — Акушерка  средний медицинский работник, специализирующийся на оказании помощи беременным и роженицам во время родов. В России для работы акушеркой необходимо получить образование по специальности «Медико акушерское дело» в медицинском… …   Википедия

  • АКУШЕРКА — АКУШЕРКА, лицо, оказывающее помощь женщине во время родов, известна с древних времен: в священных книгах индусов, египтян, евреев упоминается об А. как об особом классе специалисток. Их роль сводилась вначале к утешению страдающей женщины; у… …   Большая медицинская энциклопедия

  • акушерка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. Женщина со средним медицинским образованием, имеющая право самостоятельно оказывать помощь при родах. * * * акушерка (от франц. accoucher  помогать при родах), медицинский работник со средним специальным… …   Энциклопедический словарь

  • акушерка — акушер, акушерка и устарелое акушёр, акушёрка …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»