-
1 актёришка
ncolloq. théâtreux, cabot, cabotin -
2 актёришка
nscorn. imbrattascene -
3 он актёришка из этих
General subject: he's one of these artist chapsУниверсальный русско-английский словарь > он актёришка из этих
-
4 работница театра, презр. актёришка
gener. teatranteUniversale dizionario russo-italiano > работница театра, презр. актёришка
-
5 cabotin
1. m (f - cabotine)1) уст. странствующий актёр2) разг. актёришка, плохой актёр, плохая актриса3) перен. комедиант [комедиантка], притворщик [притворщица]; кривляка; ломака2. adj mкривляющийся; претенциозный, манерный, деланный -
6 théâtreux
m разг. пренебр. (f - théâtreuse) -
7 cabot
сущ.1) общ. деланный, манерный, претенциозный, кривляющийся2) разг. плохая актриса, плохой актёр, пёс, собачонка, шавка, актёришка, мастер, собака3) устар. странствующий актёр4) перен. кривляка, ломака, притворщик, комедиант5) воен. капрал6) тех. кефаль7) ихт. кефаль-лобан (Mugil cephalus), лобан (Mugil cephalus), подкаменщик, чёрная кефаль (Mugil cephalus), широколобка -
8 cabotin
1. прил.общ. деланный, манерный, претенциозный, кривляющийся2. сущ.1) разг. плохая актриса, плохой актёр, актёришка2) устар. странствующий актёр3) перен. кривляка, притворщик, ломака, комедиант -
9 théâtreux
сущ.разг. актёришка, актрисуля, посредственная актриса, актёр-любитель, посредственный актёр -
10 teatrante
-
11 teatrante
-
12 teatrante
сущ.общ. напыщенный человек, актёр, работник театра, работница театра, презр. актёришка -
13 ripacs
Ifn. [\ripacsot, \ripacsa, \ripacsok] 1. (rossz színész) плохой актёр; актёришка h., халтурщик;2. (bőrön) язвины n., tsz.; (himlőhely) оспина; II\ripacs színtársulat — плохая театральная труппаmn.
\ripacs komédiás ld. ripacs I 1.; -
14 cabot
-
15 this
[ðıs] pron (pl these)А demonstr1. 1) этоwhat is this? - что это?
who is this? - кто это?
perhaps these are they - может быть, это они
this is a free country - это свободная страна; мы находимся в свободной стране
these are things we cannot do without - таковы вещи, без которых мы не можем обойтись; без этих вещей нам не обойтись
2) это, этого и т. д.; вот чтоthis is what I think - вот каково моё мнение, вот что я думаю
what is all this? - что всё это значит?
this is why I object to your plan - вот почему я возражаю против вашего плана
this is where he lives - вот где он живёт, он живёт (вот) здесь
3) в противопоставлении that этоwill you have this or that? - вы хотите этого или того?
the bicycles are very much alike but this is new and that is old - велосипеды очень похожи, но этот - новый, а тот - старый
4) эмоц.-усил. разг. это; ну и ну, вот это даthis is a regular ice-house! - ну и холод /холодище/ же в этом доме!
this is the time to speak - сейчас самое время высказаться; настало время сказать всё; вот когда нужно всё сказать
they are no ordinary houses, these - это тебе не простые дома
you filthy beast, get out of this - грязное животное, убирайся отсюда!
2. последнее ( из двух вышеупомянутых); второеdogs are more faithful animals than cats - these attach themselves to places and those to persons - собаки более преданные животные, чем кошки: первые /они/ привязываются к людям, тогда как последние привыкают к месту
Б в грам. знач. сущ.такой-то; такая-тоI don't want the opinion of Mrs. This or Mrs. That - меня не интересует мнение (г-жи) такой-то или (г-жи) такой-то
В в грам. знач. прил.1. 1) этот, эта, этоin this place - в этом месте; здесь
by this time he was far away - к этому /к тому/ времени он был (уже) далеко
in this country - в этой или нашей стране ( в которой мы находимся)
this morning [afternoon] - сегодня утром [днём]
this week [month, year] - на этой неделе [в этом месяце, в этом году]
this (very) moment - в данный момент; как раз сейчас
one of these days - (как-нибудь) на днях [ср. тж. ♢ ]
this day last [next] year - в этот самый день в прошлом [будущем] году
this 20th of September - 20 сентября этого /текущего/ года
2) нынешний; настоящийwhat did you do this Christmas? - как вы провели нынешнее рождество?
3) в противопоставлении that этот, эта, это [см. that I В 1, 2)]4) эмоц.-усил. (ох уж) этот, (ох уж) эта и т. п.this my work! - уж эта моя работа!
what's all this noise? - что это (ещё) за шум?; что здесь (такое) происходит?
has this Mrs. Jones been here the whole morning? - эта вот миссис Джонс была здесь целое утро?
3. ( о времени)1) эти (последние)this /these/ three weeks - эти (последние) три недели
this many a day - уже много дней, давно
I have not seen her this long time - я не видел её уже давно [ср. тж. Г]
2) эти (ближайшие)I shall not be ready this half hour - я ещё не буду готов в ближайшие полчаса
Г в грам. знач. нареч. разг.так; до такой степениthis long - вот такой длины [ср. тж. В 3, 1)]
I know this much, that the thing is absurd - я по крайней мере знаю, что это абсурд
♢
this and that - а) то да сё; б) тот или другой /иной/; speaking of this and that - говоря о том о сём /о том и о другом/
this reader or that may disagree with the author - тот или иной читатель может не согласиться с автором
this, that and the other - то одно, то другое, то третье; одно да другое; всевозможные вещи
this way and that - а) туда и сюда; б) так или иначе
like this - так, вот так; таким образом
this side (of) - раньше, до (чего-л.)
with /at, upon/ this - при этом, сказав это, с этими словами
with /at/ this he got up and went out - и тут /и затем, с этими словами/ он встал и вышел
in these days - в наши дни [ср. тж. В 1, 1)]
this is Mr. Smith - позвольте представить вам г-на Смита
-
16 paporreta
-
17 imbrattascene
-
18 imbrattascene
imbrattascène m, f invar spreg актёришка -
19 he's one of these artist chaps
Общая лексика: он актёришка из этихУниверсальный англо-русский словарь > he's one of these artist chaps
-
20 imbrattascene
сущ.презрит. актёришка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
актёришка — актёришка … Словарь употребления буквы Ё
актёришка — актёришка, актёришки, актёришки, актёришек, актёришке, актёришкам, актёришку, актёришек, актёришкой, актёришкою, актёришками, актёришке, актёришках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
актёришка — актёришка, и, род. п. мн. ч. шек, муж … Русский орфографический словарь
актёришка — актёр/ишк/а, м … Морфемно-орфографический словарь
актёришка — см. актёр; и; мн. род. шек, дат. шкам; м.; пренебр … Словарь многих выражений
актёр — а; м. (франц. acteur) см. тж. актриса, актёрка, актёришка 1) Профессиональный исполнитель ролей в театральных представлениях или в кинофильмах. Мастерство актёра. Трагедийный, комический актёр. 2) разг. О том, кто притворяется кем л. или каким л … Словарь многих выражений
актер — АКТЁР а; м. [франц. acteur]. 1. Профессиональный исполнитель ролей в театральных представлениях или в кинофильмах. Мастерство актёра. Трагедийный, комический а. 2. Разг. О том, кто притворяется кем л. или каким л., скрывая истинные мысли, чувства … Энциклопедический словарь
АКТЕР — (франц. acteur, от лат. agere действовать). 1) играющий роль на сцене. 2) человек, искусно притворяющийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АКТЕР 1) исполнитель роли в театральных представлениях; 2)… … Словарь иностранных слов русского языка
Мессалина — Валерия Мессалина VALERIA MESSALINA Мессалина с сыном Британником. Лувр (фрагмент). Род деятельности: 3 я жена римского императора Клавдия Дата рождения: ок. 17/20 … Википедия
актеришка — сущ., кол во синонимов: 2 • актер (53) • актёришка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов