-
1 активный
активный ενεργητικός, δραστήριος (деятельный )' δραστικός (эффективный ) ενεργός* * *ενεργητικός, δραστήριος ( деятельный); δραστικός ( эффективный); ενεργός -
2 ενεργός
-
3 активный
1. (энергичный, деятельный) ενεργητικός, δραστήριος 2. (действующий, развивающийся) ενεργός, αναπτυσσόμενος, εξελισσόμενος 3. фин. αναπτυσσόμενος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > активный
-
4 ενεργός
[энэргос] επ. активный, действенный.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ενεργός
-
5 ενεργός
[энэргос] επ активный, действенный. -
6 активный
επ., βρ: -вен, -вна, -вно.1. δραστήριος, ενεργητικός•-ое участие δραστήρια συμμετοχή.
2. (λογιστ.) ενεργός, αναπτυσσόμενος, εξελισσόμενος.εκφρ.- ое избирательное право – το δικαίωμα του εκλέγειν. -
7 миксер
1. мет. о κάδος του χυτοσιδήρου (με θέρμανση) 2. с.-х. ο μεικτής 3. пищ. ο αναμεικτήραςο μεικτήςразг. το μίξερ (ξεν.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > миксер
-
8 уголь
ο άνθρακ/ας, το κάρβουνο (ξεν.)активированный - см. активный -гумусовый - см. гумолитдревесный - о ξυλάνθρακας, το ξυλοκάρβουνοкостяной - ο οστεάνθρακας, ο ζωάνθρακαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > уголь
-
9 катализатор
ο καταλύτης·Русско-греческий словарь научных и технических терминов > катализатор
-
10 контроль
ο έλεγχος, (проверка) η εξέτασηавтоматический маш. - αυτόματος -- переполнения вчт. - της υπερφόρτωσηςприемочный - της εισαγωγής/παραλαβήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > контроль
-
11 краситель
η χρωστική ουσία, το χρώμα, η βαφή * - выцветает - ξεθωριάζειРусско-греческий словарь научных и технических терминов > краситель
-
12 маркёр
1. (разметчик) с.-х. о οριοθέ-της, ο σημειωτής, ο σημαδευτής 2. тех. о χαράκτης-ελασματουργός 3.(вспомогательная радиолокационная точка) ав. о ση-μαντήραςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > маркёр
-
13 РГБ
(радио-гидроакустический буй) о ραδιοϋδροακουστικός σημαντήραςпассивный - παθητικός -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > РГБ
-
14 четырёхполюсник
ο τετράπολος ακροδέκτηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > четырёхполюсник
-
15 δραστηριος
21) деятельный, энергичный, предприимчивый, тж. решительный(ἀνηρ δ. ἐς τὰ πάντα Thuc.; ὁρμῆσαι ἐνεργὸς καὴ δ. Plut.)
2) действительный, сильно действующий(μηχανή Aesch.; φάρμακον Eur.)
3) возбуждающий, поощряющий(ἔπαινος ἀρετῆς δ., sc. ἐστιν Plut.)
4) дерзкий, дерзновенный5) грам. активный, действительного залога -
16 кристалл
ο κρύσταλλοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кристалл
-
17 ουδετερότητα
[-ης (-ητος)] η нейтралитет, нейтральность;θετική (ενεργός) ουδετερότητα — позитивный (активный) нейтралитет;
δηλώνω ουδετερότητα — заявлять о своём нейтралитете