-
1 актах
актах nсм. также акт -
2 актах
-
3 Закон о актах делегированного законодательства
Canadian: Statutory Instruments ActУниверсальный русско-английский словарь > Закон о актах делегированного законодательства
-
4 Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушного судна
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушного судна
-
5 Об актах гражданского состояния
General subject: Concerning Acts of Civil Status (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Об актах гражданского состояния
-
6 закон, сформулированный в законодательных актах
Patents: statute lawУниверсальный русско-английский словарь > закон, сформулированный в законодательных актах
-
7 изменение в законодательных или нормативных актах
Business: regulatory changeУниверсальный русско-английский словарь > изменение в законодательных или нормативных актах
-
8 оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма
Construction: vandal-proof equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, защищённое от повреждений при актах вандализма
-
9 право, выраженное в законодательных актах
1) Law: statute law, statutory law2) Business: statute legislationУниверсальный русско-английский словарь > право, выраженное в законодательных актах
-
10 право, основанное на законодательных актах
Business: statutory lawУниверсальный русско-английский словарь > право, основанное на законодательных актах
-
11 преуменьшать значение сообщений о террористических актах
Makarov: downplay the reports of terrorismУниверсальный русско-английский словарь > преуменьшать значение сообщений о террористических актах
-
12 сдержанно подавать сообщения о террористических актах
Diplomatic term: downplay the reports of terrorismУниверсальный русско-английский словарь > сдержанно подавать сообщения о террористических актах
-
13 документы, не отражённые в актах расследования
nlaw. Handakte (напр., донесение осведомителя)Универсальный русско-немецкий словарь > документы, не отражённые в актах расследования
-
14 запрет лицам, ранее участвовавшим в актах насилия во время спортивных мероприятий, появляться в местах, где проводятся такие мероприятия
vgener. Rayonverbot (В Швейцарии, запрет появляться на территории спортивных мероприятий действует только в течение этих)Универсальный русско-немецкий словарь > запрет лицам, ранее участвовавшим в актах насилия во время спортивных мероприятий, появляться в местах, где проводятся такие мероприятия
-
15 право, основанное на законодательных актах
adjlaw. GesetzesrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > право, основанное на законодательных актах
-
16 пьеса в пяти актах
ngener. Fünfakter -
17 трагедия в пяти актах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > трагедия в пяти актах
-
18 пьеса в трёх актах
ngener. näidend kolmes vaatuses -
19 информация о действующих актах
Русско-казахский экономический словарь > информация о действующих актах
-
20 законодательных актах
• legislativních aktech
См. также в других словарях:
Трагедия в трёх актах — Three act tragedy Жанр: Детектив Автор: Агата Кристи Язык оригинала … Википедия
Драма в 3-х актах — Трагедия в трёх актах Three act tragedy Жанр: Детектив Автор: Агата Кристи Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
"Конёк-Горбунок" (балет в 4 актах 9 картинах) — КОНЁК ГОРБУНÓК (Конёк Горбунок, или Царь девица), балет в 4 актах 9 картинах (по одноим. сказке П. П. Ершова). Комп. Ч. Пуньи, сцен. и балетм. А. Сен Леон. 3.12.1864, Мариинский т р, худ. A. A. Роллер, Г. Г. Вагнер, М. Ф. Шишко, А. Бредов… … Балет. Энциклопедия
"Лейли и Меджнун" (балет в 4 актах) — ЛЕЙЛИ́ И МЕДЖНУ́Н , балет в 4 актах 6 картинах (по мотивам поэмы Низами). Комп. С. А. Баласанян, сцен. C. A. Ценин. 7.11.1947, Т р им. Айни, балетм. Г. Р. Валамат заде, худ. Е. Г. Чемодуров, дирижёр А. Я. Левин; Лейли Л. Захидова, Меджнун… … Балет. Энциклопедия
КОДЕКС ЗАКОНОВ ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ, БРАЧНОМ, СЕМЕЙНОМ И ОПЕКУНСКОМ ПРАВЕ РСФСР — КОДЕКС ЗАКОНОВ ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ, БРАЧНОМ, СЕМЕЙНОМ И ОПЕКУНСКОМ ПРАВЕ РСФСР, первый сов. семейный кодекс. Принят ВЦИК 16 сент. 1918, опубликован 22 окт. 1918. Кодекс развивал положения Декретов ВЦИК и СНК РСФСР от 18 и 19 дек. 1917 … Демографический энциклопедический словарь
"Икар" (балет в 2 актах) — ИКАР , балет в 2 актах. Комп. С. М. Слонимский, сцен. Ю. И. Слонимский. 29.5.1971, Большой т р, балетм. В. В. Васильев (худ. рук. Ю. Н. Григорович), худ. В. Ф. Рындин, дирижёр A. M. Жюрайтис, хормейстер И. Г. Агафонников; Икар Ю. К.… … Балет. Энциклопедия
"Кавказский пленник" (балет в 3 актах) — КАВКÁЗСКИЙ ПЛÉННИК , балет в 3 актах с прологом (по поэме A. C. Пушкина). Комп. Б. В. Асафьев, сцен. Н. Д. Волков, Л. М. Лавровский, И. С. Зильберштейн.14.4.1938, Ленингр. Малый т р, балетм. Лавровский, худ. В. М. Ходасевич, дирижёр П. Э. Фельдт; … Балет. Энциклопедия
"Каменный цветок" (балет в 4 актах 11 картинах) — КÁМЕННЫЙ ЦВЕТÓК , балет в 4 актах 11 картинах с прологом и эпилогом (по мотивам уральских сказов П. Бажова). Комп. С. С. Прокофьев, сцен. М. А. Мендельсон Прокофьева и Л. М. Лавровский. 12.2.1954, Большой т р (под назв. Сказ о каменном цветке ),… … Балет. Энциклопедия
"Каменный цветок" (балет в 4 актах 5 картинах) — КÁМЕННЫЙ ЦВЕТÓК , балет в 4 актах 5 картинах (по мотивам сказок П. П. Бажова). Комп. А. Г. Фридлендер, сцен. И. И. Келлер. 5.8.1944, Свердловский т р, балетм. К. А. Муллер, худ. В. А. Людмилин, дирижёр А. Г. Фридлендер; Данила Н. Ф.… … Балет. Энциклопедия
"Конёк-Горбунок" (балет в 4 актах 8 картинах) — КОНЁК ГОРБУНÓК , балет в 4 актах 8 картинах с прологом и эпилогом (по сказке П. П. Ершова). Комп. Р. К. Щедрин, сцен. В. И. Вайнонен и П. Г. Маклярский. 4.3.1960, Большой т р, балетм. А. И. Радунский, худ. Б. И. Волков, дирижёр Г. Н.… … Балет. Энциклопедия
"Легенда о любви" (балет в 4 актах) — ЛЕГÉНДА О ЛЮБВИ́ , балет в 4 актах 8 картинах. Комп. Г. Г. Крейтнер, сцен. Крейтнер и Н. Хикмет. 24.12.1958, Куйбышевский т р, балетм. Н. В. Данилова, худ. Ю. Н. Бабичев, дирижёр Б. В. Мерцалов; Мехменэ Бану К. А. Гаврилова, Ширин И … Балет. Энциклопедия