-
1 аккумулятор тепла
аккумулятор м тепла см. аккумулятор, тепловой -
2 аккумулятор тепла
-
3 аккумулятор
аккумулятор м. Akku m; тепл.,эл. Akkumulator m; выч. Akkumulatorregister n; Ansammler m; Batterie f; Sammler m; Speicher m; Stromsammler m; Zelle fаккумулятор м., стойкий к циклическим перезарядкам и вибрации zyklen- und rüttelfeste Batterie f; ZD + Rfаккумулятор м., выдерживающий многократный цикл разрядки-зарядки zyklenfeste Batterie f; Zаккумулятор м., стойкий к периодической перезарядке zyklenfeste Batterie f; Zаккумулятор м. с улучшенной разрядной характеристикой низкотемпературного пуска Kaltstarthochleistungsbatterie f; KSHLБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аккумулятор
-
4 энергия
(ж)Energie (f) ; Kraft (f);водная энергия — Wasserenergie (f);
ветровая энергия — Windenergie (f);
бросовая, избыточная энергия — Abfallstrom (m);
энергия стока, потока на выходе — Abflussenergie (f);
возможность выработки энергии по водотоку — Arbeitsdarbietung (f), Arbeitsdargebot (n);
избыток энергии — Arbeitsüberschuss (m);
кинетическая энергия — kinetische Energie (f); Arbeitsvermögen (n) der Bewegung;
потенциальная энергия — potentielle Energie (f); Arbeitsvermögen (n) der Lage;
корректив кинетической энергии — Ausgleich (m) der kinetischer Energie (f);
энергия давления, напора — Druckenergie (f);
гидроэлектрическая энергия — Wasserkraftelektroenergie (f); hydroelektrische Energie (f);
удельная энергия — spezifische Energie (f); Gesamtenergie (f);
энергия, выработанная по графику нагрузки — lastgemäße Energie (f);
потеря энергии — Energieeinbuße (f); Energieverlust (m);
линия энергия — Energielinie (f); Gefällelinie (f);
источник энергии — Energiequelle (f);
поток энергии — Energieströmung (f);
гаситель энергии — Energieverzehrer (m);
недостающая энергия — Fehlenergie (f);
энергия прилива — Gezeitenenergie (f); Gezeitenkraft (f);
базисная энергия — Grundleistung (f);
меженная энергия — Kleinwasserkraft (f);
отдача энергии — Kraftabgabe (f);
спад энергии — Kraftabstieg (m);
расход энергии — Kraftaufwand (m);
выработка энергии — Kraftausbeute (f); Kraftgewinnung (f);
выходная энергия — Austrittsenergie (f);
использование энергии — Kraftausnutzung (f); Kraftnutzung (f);
получение энергия — Kraftgewinn (m);
источник энергии — Kraftquelle (f);
аккумулятор энергии — Kraftsammler (m); Kraftspeicher (m);
передача энергии — Kraftübertragung (f);
энергия незарегулированного, бытового стока — Laufenergie (f); Laufkraft (f); Laufwasserenergie (f);
уравнение энергии — Leistungsbilanz (f);
энергия моря — Meeresenergie (f);
энергия, вырабатываемая в ночное время — Nachtstrom (m);
энергия течения — Strömungsenergie (f);
энергия, накопленной в водохранилище воды — Talsperrenenergie (f);
энергия, отпускаемая без ограничения — Wahlstrom (m);
энергия тепла — Wärmeenergie (f);
энергия, располагаемая водотоком — Wasserkraftdarbietung (f); Wasserkraftdargebot (m);
энергия волны — Wellenkraft (f)
См. также в других словарях:
аккумулятор тепла — Устройство для накопления тепла с целью его дальнейшего использования. [ГОСТ 26691 85] Тематики теплоэнергетика в целом … Справочник технического переводчика
Аккумулятор тепла — МГД генератор 10. Аккумулятор тепла Устройство для накопления тепла с целью его дальнейшего использования Источник: ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аккумулятор тепла — šilumos akumuliatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Karštos medžiagos šilumos kaupiklis. atitikmenys: angl. heat accumulator vok. Wärmespeicher, m rus. аккумулятор тепла, m pranc. accumulateur de chaleur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
аккумулятор тепла с твёрдой засыпкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN packed bed thermal storage … Справочник технического переводчика
сезонный аккумулятор тепла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long term heat storageseasonal heat storage … Справочник технического переводчика
аккумулятор — 1.3.7. аккумулятор : Устройство, представляющее собой источник электрической энергии, полученной путем прямого преобразования химической энергии, состоящее из электродов, сепараторов, электролита, корпуса и выводов и сконструированное так, чтобы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Котёл-аккумулятор — Паровой котёл, обладающий повышенной способностью к аккумулированию и отдаче тепла, что определяется в основном увеличенным водяным объёмом К. а. и имеет значение для промышленных котлов, работающих главным образом при переменном… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 26691-85: Теплоэнергетика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26691 85: Теплоэнергетика. Термины и определения оригинал документа: МГД генератор 10. Аккумулятор тепла Устройство для накопления тепла с целью его дальнейшего использования Определения термина из разных документов: Аккумулятор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Wärmespeicher — šilumos akumuliatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Karštos medžiagos šilumos kaupiklis. atitikmenys: angl. heat accumulator vok. Wärmespeicher, m rus. аккумулятор тепла, m pranc. accumulateur de chaleur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
accumulateur de chaleur — šilumos akumuliatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Karštos medžiagos šilumos kaupiklis. atitikmenys: angl. heat accumulator vok. Wärmespeicher, m rus. аккумулятор тепла, m pranc. accumulateur de chaleur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
heat accumulator — šilumos akumuliatorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Karštos medžiagos šilumos kaupiklis. atitikmenys: angl. heat accumulator vok. Wärmespeicher, m rus. аккумулятор тепла, m pranc. accumulateur de chaleur, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas