-
101 эбонитовый аккумуляторный бак
adjchem. HartgummikastenУниверсальный русско-немецкий словарь > эбонитовый аккумуляторный бак
-
102 эбонитовый аккумуляторный ящик
adjchem. HartgummikastenУниверсальный русско-немецкий словарь > эбонитовый аккумуляторный ящик
-
103 локомотив аккумуляторный
Akkumulatorlokomotive fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > локомотив аккумуляторный
-
104 электровоз аккумуляторный
Akkumulatorenlokomotive fAkkulokomotive fBatterfahrzeug nGrubenlokomotive f, elektrischeLokomotive fSpeiferlokomotive fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > электровоз аккумуляторный
-
105 ребристый аккумуляторный сосуд
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ребристый аккумуляторный сосуд
-
106 контактно-аккумуляторный электровоз
Fahrdraht-Akkumulatorenlokomotive, Fahrdraht-Akkulokomotive, Fahrdrahtverbundlokomotive, VerbundlokomotiveRussian-german polytechnic dictionary > контактно-аккумуляторный электровоз
-
107 рудничный аккумуляторный электровоз
Batteriegrubenlokomotive, Gruben-Akkulokomotive, GrubenspeicherlokomotiveRussian-german polytechnic dictionary > рудничный аккумуляторный электровоз
-
108 привод аккумуляторный
Akkumulatorenantrieb mРусско-немецкий металлургический словарь > привод аккумуляторный
-
109 батарейный привод
-
110 воздушно-гидразиновый элемент
( аккумуляторный) Hydrazin-Luft-BrennstoffzelleРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушно-гидразиновый элемент
-
111 воздушно-цинковый элемент
( аккумуляторный) Luftelement, Zn-Luft-ElementРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушно-цинковый элемент
-
112 воздушно-гидразиновый элемент
( аккумуляторный) Hydrazin-Luft-BrennstoffzelleРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушно-гидразиновый элемент
-
113 воздушно-цинковый элемент
( аккумуляторный) Luftelement, Zn-Luft-ElementРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > воздушно-цинковый элемент
-
114 денсиметр с пипеткой
nauto. (аккумуляторный) Säureheber, (аккумуляторный) Säuremesser, (аккумуляторный) SäureprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > денсиметр с пипеткой
-
115 воздушно-цинковый элемент
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушно-цинковый элемент
-
116 элемент
n1) gener. Bestandteil, Einheit (конструкции), Grundteil3) geol. Urstoff4) liter. Einschlag5) sports. Grundlage6) milit. Station (полосы препятствий), (конструктивный) Teil7) eng. (chemisches) Element, Bauteil, Block, Einheit, Glied, Organ, Strukturglied, Thermoelement, Zelle (einer Batterie)8) chem. (гальванический) Kette, Elementarstoff, Grundstoff9) construct. (отдельный) Einzelteil10) math. (массива, структуры данных) Eintrag11) railw. Element (гальванический или аккумуляторный), Spannglied12) law. Element (напр. товарного знака), Grundbestandteil, Komponente, Merkmal (изобретения)13) econ. Teil14) auto. Monozelle (аккумуляторной батареи), Pb-Element (кислотной аккумуляторной батареи), Zugglied, Baustein (конструкции)15) astr. Element16) road.wrk. Baukörper, Einzelteil, Gebilde, Stab17) radio. Glied (напр., устройства)18) electr. Aufsprühorgan, Element (в разн. знач.), Element (в разн. знач.), Kopplungselement, Nachrichteneinheit, Zelle (топливный элемент, элемент солнечной батареи), Zelle (напр. гальванический), Baustein, Element (гальванический или аккумуляторный), Zelle (аккумуляторной батареи)19) IT. Elementarglied, Posten, Schaltung, elementares Datenwort20) leath. Werkstoffteil21) atom. (химический) Element22) weld. Detail, Glied (конструкции)23) patents. Bestandteil (товарного знака.)24) microel. Bauelement, Baugruppe25) autom. Block (счётно-решающего устройства)26) wood. Bauzelle, Gründteil27) hydraul. Gerät (гидро- или пневмооборудования)28) accum. Monozelle29) shipb. Abteilungsfaktor30) cinema.equip. Glied (объектива) -
117 соединитель
m—FRA cosse fDEU Zellenverbinder mENG terminal plateITA terminale m di cavoPLN końcówka fRUS соединитель m элементовсм. поз. 2078 насоединитель элементов, длинный, отрицательный
—FRA connexion f longue, negativeDEU Zellenverbinder m, negativer (langer)ITA connessione f lunga, negativaPLN łącznik m długi ujemnyRUS соединитель m элементов, длинный, отрицательныйсм. поз. 2072 насоединитель элементов, короткий, положительный
—FRA connexion f courte, positiveDEU Zellenverbinder m, positiver (kurzer)ITA connessione f corta, positivaPLN łącznik m krótki dodatniRUS соединитель m элементов, короткий, положительныйсм. поз. 2073 насоединитель, аккумуляторный
—FRA connexion f pour élémentsDEU Endkabel nENG cell connectionITA connessione f fra elementiPLN łącznik m ogniwRUS соединитель m, аккумуляторныйсм. поз. 2074 насоединитель, междуэлементный
—FRA connexion f pour batterieITA connessione f per batteriaPLN łącznik m bateriiRUS соединитель m, междуэлементныйсм. поз. 2071 на -
118 воздушно-гидразиновый элемент
Универсальный русско-немецкий словарь > воздушно-гидразиновый элемент
-
119 грузовой электромобиль
adj1) eng. Elektrolastwagen2) auto. Elektrotransporter3) electr. (аккумуляторный) ElektrolastwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовой электромобиль
-
120 комбинированный рудничный электровоз
adjeng. (контактно-аккумуляторный) VerbundgrubenlokomotiveУниверсальный русско-немецкий словарь > комбинированный рудничный электровоз
См. также в других словарях:
АККУМУЛЯТОРНЫЙ — АККУМУЛЯТОРНЫЙ, аккумуляторная, аккумуляторное (физ.). прил. к аккумулятор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
аккумуляторный — АККУМУЛЯТОР, а, м. Устройство для накопления энергии с целью последующего её использования. Электрический, тепловой, гидравлический а. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
аккумуляторный — прил., кол во синонимов: 1 • гидроаккумуляторный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
аккумуляторный гидропривод (аккумуляторный пневмопривод) — Объемный гидропривод (пневмопривод), в котором рабочая среда подается в объемный гидродвигатель (объемный пневмодвигатель) из гидроаккумулятора (пневмоаккумулятора), предварительно заряженного от внешнего источника, не входящего в состав привода… … Справочник технического переводчика
аккумуляторный автобус — автобус с электрическим приводом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы автобус с электрическим приводом EN… … Справочник технического переводчика
аккумуляторный бак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage drum … Справочник технического переводчика
аккумуляторный бак деаэратора (заполнен питательной водой и совмещён с деаэратором) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN deaerator storage tank … Справочник технического переводчика
аккумуляторный бак подогревателя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heater storage … Справочник технического переводчика
аккумуляторный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN battery cable … Справочник технического переводчика
аккумуляторный подкладочный изолятор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN accumulator insulatorbattery insulator … Справочник технического переводчика
аккумуляторный привод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN accumulator drivebattery drive … Справочник технического переводчика