-
21 аккомпанемент
м.петь под аккомпанемент гитары — chanter accompagné(e) de la guitare; chanter en s'accompagnant à la guitare ( о бардах) -
22 аккомпанемент
-
23 аккомпанемент
-
24 аккомпанемент
-
25 аккомпанемент
зат. accompanimentаккомпанемент, сопровождение -
26 аккомпанемент
акомпаньямент, пригравання, супровід. Под аккомпанемент - в супроводі.* * *акомпанеме́нт; (неоконч.) акомпанува́ння, приграва́ння; ( сопровождение) су́провід, -воду -
27 аккомпанемент
-
28 аккомпанемент
-
29 аккомпанемент
м. аккомпанемент (орэд къаIо зыхъукIэ, ащ диштэу музыкальнэ инструментым зэреохэрэр) -
30 аккомпанемент яҙырға
написать аккомпанемент -
31 аккомпанемент
აკომპანემენტი -
32 аккомпанемент
accompaniamentoмуз. \аккомпанементиатор accompaniator\аккомпанемент ировать accompaniar\аккомпанементировать певцу на рояле accompaniar le cantor al piano\аккомпанементировать себе accompaniar se (de) . -
33 аккомпанемент
м1. ҳамоҳангӣ, ҷӯршавӣ, аккомпанемент (ба оҳанги суруд ё ягон асбоби мусиқӣ ҷӯр шудани асбоби дигари мусиқӣ)\ петь под рояля бо ҳамоҳангии роял сароидан2. перен. шароиту муҳит -
34 аккомпанемент
м.acompañamiento m (mús.) -
35 аккомпанемент
м. муз. -
36 аккомпанемент
-
37 аккомпанемент
1) General subject: accompaniment, comp (джаза)2) Colloquial: comp (сокр. от accompaniment) (джаза)3) Obsolete: burden4) Sports: musical accompaniment5) Polygraphy: backing -
38 аккомпанемент
* * *аккомпанеме́нт m Begleitung f ( под В mit D)* * *аккомпанеме́нт<-а>* * *n1) gener. Begleitmusik, Musikbegleitung2) fr. Akkompagnement3) mus. Begleitung -
39 аккомпанемент
-
40 аккомпанемент
См. также в других словарях:
АККОМПАНЕМЕНТ — (фр. accompagnement, от accompagner сопровождать). Игра на каком нибудь инструменте, сопровождающая пение или игру соло на другом инструменте. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АККОМПАНЕМЕНТ игра на… … Словарь иностранных слов русского языка
аккомпанемент — См … Словарь синонимов
Аккомпанемент — (accompagnamento) accompagnement) музыкальный термин,обозначающий сопровождение мелодий, имеющее целью преимущественно еегармоническое украшение, а также поддержку вокальных партийинструментами. Аккомпанемент бывает гармонический, состоящий из… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
аккомпанемент — а м. accompagnement m., ит. accopagnamento. 1200. Лексис. 1. муз. Гармоническая обработка основной мелодии; инструментальное сопровождение ведущей мелодии. Сл. 18. 70 сонат с аккомпаньеманом и без онаго. Кн. муз. 16. Она <рецитатива>… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аккомпанемент — АККОМПАНЕМЕНТ, аккомпанирование, сопровождение АККОМПАНИРОВАТЬ, подыгрывать/подыграть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
АККОМПАНЕМЕНТ — (французское accompagnement, от accompagner сопровождать), музыкальное сопровождение (инструментальное или вокальное) сольной партии или партий (например, фортепьянная партия в романсе) … Современная энциклопедия
АККОМПАНЕМЕНТ — (франц. accompagnement от accompagner сопровождать), 1) гармоническое и ритмическое сопровождение основного мелодического голоса.2) Сопровождение одним или несколькими инструментами, а также оркестром сольной партии (певца, инструменталиста, хора … Большой Энциклопедический словарь
АККОМПАНЕМЕНТ — АККОМПАНЕМЕНТ, а, муж. Музыкальное сопровождение. Петь под а. рояля. Под а. дождя (перен.: при звуках дождя). | прил. аккомпанементный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Аккомпанемент — (французское accompagnement, от accompagner сопровождать), музыкальное сопровождение (инструментальное или вокальное) сольной партии или партий (например, фортепьянная партия в романсе). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Аккомпанемент — Типовой аккомпанемент для арии или концерта Моцарта. Play … Википедия
Аккомпанемент — (accompagnamento, accompagnement) музыкальный термин, обозначающий сопровождение мелодий, имеющее целью преимущественно ее гармоническое украшение, а также поддержку вокальных партий инструментами. Аккомпанемент бывает гармонический, состоящий из … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона