-
101 games of hazard
Макаров: азартные игры -
102 high-seas gaming
Игорный бизнес: азартные игры на судне в открытом море (англ. термин взят из документа FAFT: Vulnerabilities of Casinos and Gaming Sector. March 2009) -
103 legal gambling
1) Общая лексика: законный риск (о коммерческих операциях), разрешённые законом азартные игры (в некоторых странах)2) Юридический термин: азартная игра, разрешённая законом -
104 legalized gambling
Общая лексика: легализованные азартные игры -
105 legislate against gambling
Общая лексика: запретить азартные игрыУниверсальный англо-русский словарь > legislate against gambling
-
106 payout
1) Экономика: выплата, расходование, страховая выплата2) Нефть: погашение затрат3) Реклама: возврат (средств, затраченных ранее), возмещение4) Налоги: выплата прибыли компании в форме дивидендов5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: окупаемость, расходование средств6) Нефть и газ: период окупаемости7) Игорный бизнес: Выплата выигрышей (азартные игры) -
107 sin tax
['sɪnˌtæks]Американизм: налог "на пороки" (на табак, алкогольные напитки, азартные игры) -
108 squander away money in gambling
Общая лексика: швырять деньги на азартные игрыУниверсальный англо-русский словарь > squander away money in gambling
-
109 the lid is on gambling
Общая лексика: азартные игры запрещеныУниверсальный англо-русский словарь > the lid is on gambling
-
110 throw away money on gambling
Общая лексика: впустую тратить деньги на азартные игрыУниверсальный англо-русский словарь > throw away money on gambling
-
111 to be fond of gambling
Общая лексика: любить азартные игрыУниверсальный англо-русский словарь > to be fond of gambling
-
112 victimless crimes
[ˌvɪktɪmlɪs'kraɪmz]1) Американизм: "преступления без жертв" (наркомания, алкоголизм, азартные игры)2) Наркотики: "преступления без жертв" (наркомания и алкоголизм) -
113 gamble
[`gæmbl]азартная играрискованное предприятие, авантюраиграть в азартные игры; держать пари, делать ставкирисковатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gamble
-
114 gamble away
постоянно играть в азартные игрыпроиграть, спустить деньгиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gamble away
-
115 sin tax
налог на табак, алкогольные напитки, азартные игрыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sin tax
-
116 spiel
[spiːl]пустые разговоры, болтовня; разглагольствованиеобман, мошенничество, надувательство; нечестное ведение дел(устное) рекламирование, расхваливаниеиграть в азартные игрыиграть, исполнять музыкутараторить; быть многословным; разглагольствоватьтравить байки, рассказывать басниАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spiel
-
117 wide-open
[`waɪd`əʊp(ə)n]открытый настежь, распахнутыйнезащищенныйдопускающий азартные игры, продажу спиртных напитков, проституциюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wide-open
-
118 service crime
2) социальное преступление (проституция, азартные игры, злоупотребление наркотиками) -
119 wide-open town
город, в котором разрешены азартные игры -
120 Gambling Capital of the World
Прозвище г. Лас-Вегаса [ Las Vegas], шт. Невада, где сосредоточены крупнейшие в стране казино и игорные дома; азартные игры легализованы здесь с 1931English-Russian dictionary of regional studies > Gambling Capital of the World
См. также в других словарях:
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ — АЗАРТНЫЕ ИГРЫ, род игр, в которых выигрыш и проигрыш зависят главным образом от случая, везения и в гораздо меньшей степени от умения игрока. Неслучайно азартные игры назывались в старину роковыми, или отважными, играми и противопоставлялись… … Энциклопедический словарь
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ — (фр. hasard). Игры, построенные на игре случая, а не на ловкости или искусстве игрока. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ — игры со случайным, заранее непредсказуемым результатом, достижение которого не зависит от действий любой из сторон, участвующей в игре … Юридическая энциклопедия
Азартные игры — АЗАРТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Страстный и увлечённый, делающий что н. с азартом. А. игрок. Азартно (нареч.) спорить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ — (Reindeer games), США, Miramax Films, 2000, 124 мин. Боевик. Для дерзкого ограбления банде нужен Ник, знакомый с охранной системой казино. Вскоре он должен выйти из тюрьмы. В качестве приманки на встречу ему посылают красавицу Эшли, которая вела… … Энциклопедия кино
Азартные игры — (Jeux de hazard). Так называются игры, результат которых в противоположность коммерческим исключительно или главным образом зависит от случая, а не от ловкости или искусства игроков, если при том в виде ставки является предмет, к выигрышу или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
азартные игры — azartiniai lošimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Paremti atsitiktinumu lošimai kauliukais, kortomis, lošimo automatais, žirgų lenktynėse, loterijose iš pinigų arba dėl pinigų. Paplitę jau nuo Homero laikų: Romos valdovai… … Sporto terminų žodynas
Азартные игры (фильм) — Азартные игры Reindeer Games … Википедия
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ, ЛОТЕРЕЯ — Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес, именуемый азартной игрой. Амброз Бирс Тем, кто может позволить себе азартные игры, деньги не нужны, а те, кому деньги нужны, не могут позволить себе играть. Признайся: ставя на… … Сводная энциклопедия афоризмов
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ — игры по определенным правилам, результат которых зависит в большей степени от случайности, чем от умения игрока, и определяется денежным или другим имущественным эквивалентом.С самых древних времен А.и. подлежали не только нравственному осуждению … Энциклопедия юриста
АЗАРТНЫЕ ИГРЫ — игры со случайным, заранее непредсказуемым результатом, достижение которого не зависит от действий любой из сторон, участвующей в игре … Энциклопедический словарь экономики и права