-
1 аеруча
1. нареч.1) осо́бенно, осо́бо, наибо́лее (важный, срочный, ценный, памятный, красивый, опасный); сугу́бо; кра́йнеаеру́ча кискен хәл — кра́йне о́строе положе́ние
аеру́ча зур куркыныч — осо́бо больша́я опа́сность
бүген аеру́ча эссе — сего́дня осо́бенно жа́рко
2) с осо́бым (осо́бенным) ( чем)аеру́ча тырышып — с осо́бым усе́рдием
аеру́ча кызыксынып укыган китаплар — кни́ги, прочи́танные с осо́бенным интере́сом
аеру́ча нечкәләп тикшерү — проверя́ть с осо́бой тща́тельностью
3) осо́бенно, осо́бо, в осо́бенности, особли́во прост., бо́льше всего́ (интересовать, беспокоить)спорт белән күбесенчә яшьләр, аеру́ча студентлар мавыга — спо́ртом увлека́ется преиму́щественно молодёжь, осо́бенно студе́нты
табигать җәй көне, аеру́ча июньдә матур була — приро́да краси́ва ле́том, в осо́бенности в ию́не
2. прил.яшьләр, аеру́ча кызлар, матур киенергә ярата — молодёжь лю́бит краси́во одева́ться, осо́бенно де́вушки
осо́бый, осо́бенныйаеру́ча тырышлык белән — с осо́бым усе́рдием
андый вакытта аеру́ча сизгерлек (саклык) кирәк — в таки́х слу́чаях тре́буется осо́бая чу́ткость (осторо́жность)
аеру́ча хезмәт күрсәткән өчен — за осо́бые заслу́ги
-
2 аеруча
ayrıca -
3 аеруча
1. особенно, особо, наиболее2. с особым (особенным, исключительным)3. вводн слв особенности, особенно -
4 аеруча
besonders, bevorzugt -
5 ayıruça
-
6 аерата
нареч.; см. аеруча -
7 сиземле
прил.1) чувстви́тельныйаның бармаклары сиземле — у неё чувстви́тельные па́льцы
аеруча сиземле аппарат — осо́бо чувстви́тельный аппара́т
2) дога́дливый, поня́тливый, проница́тельный, смека́листый -
8 тоем
сущ.1) чутьё; (то́нкое, шесто́е) чу́вство, то́нкое ощуще́ние, то́нкий нюхмузыкаль тоем — музыка́льное чутьё
күңел тоемы — душе́вное чутьё
аның аеруча тоемы бар — у него́ есть осо́бо то́нкий нюх ( на что)
2) биол. восприя́тиесизем һәм тоем — ощуще́ние и восприя́тие
-
9 аерата
см аеруча -
10 аерата
s. аеруча
См. также в других словарях:
аеруча — 1. рәв. Бик, бигрәк тә. Башкалардан аерып, аерым рәвештә, махсус 2. кер. Басым ясарга кирәк булганда, күбесенчә өстәмә сүз янында кулланыла илдә, аеруча үзәктә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
референдум — Аеруча мөһим дәүләт мәсьәләләрен хәл иткәндә, аның турында бөтен халык фикерен исәпкә алу, аны бөтен халык карамагына тавышка кую … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фельдъегерь — Аеруча әһәмиятле һәм ашыгыч яшерен хәбәр язылган кәгазьләрне илтүче хөкүмәт курьеры яки хәрби курьер … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җитди — с. 1. Тормышта, эштә үзен төпле, акыллы тота торган, һәркайчан уйлап эш итүчән; киресе: җилбәзәк, җилкуар. Эшкә җаваплы карый торган, эшенә һәм үз үзенә таләпчән (кеше) , эшне булдырырлык (кеше) 2. Иң мөһим, әһәмияте ягыннан аерылып торган иң… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
купшы — (КУПШЫЛАНУ) (КУПШЫЛЫК) – с. Матур һәм бизәкле киемнәр кигән; көязләнергә, ыспай киенергә яратучан. Аеруча матурлап, фасонлап тегелгән (кием тур.). Купшы, көяз кеше. Аеруча матурлап, ыспайлап … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
фигура — 1. Кешенең тышкы кыяфәте, гәүдә формасы, тән төзелеше 2. Кемнең яки нәрсәнең берәр нәрсә башкарган вакыттагы, хәрәкәтләнгәндәге торышы, хәле (биюдә, самолетта очканда, тимераякта шуганда һ. б.) 3. әд. Сөйләмгә аеруча сәнгатьлелек бирү өчен кулл.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аерата — рәв. Барыннан да бигрәк, бик, бигрәк тә, аеруча аерата зур түземлек белән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аерым — рәв. 1. Һәркайсы үзе генә. с. Башкалар белән бергә булмаган, уртак булмаган, берүзенә бер 2. Ялгыз 3. Башкалардан аерып, үзен (үзләрен) генә 4. Махсус рәвештә. с. Башкалардан үзгә, үзенә башка 5. Бик, искиткеч, бигрәк тә, аеруча 6. Бер берсеннән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алапа — бор. 1. Сугышта, бәрелештә аеруча батырлык күрсәткән кешегә бирелгән материаль бүләк (мәс. кием салым, исемле кылыч һ. б.) Алафасы олы, кабыргасы коры (яраланмаган) 2. диал. Ташлама, ярдәм алданганга (алла) алафа бирә ди … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
алафа — бор. 1. Сугышта, бәрелештә аеруча батырлык күрсәткән кешегә бирелгән материаль бүләк (мәс. кием салым, исемле кылыч һ. б.) Алафасы олы, кабыргасы коры (яраланмаган) 2. диал. Ташлама, ярдәм алданганга (алла) алафа бирә ди … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
баба — 1. Бабай (1 3) 2. Хөрмәтле карт ир кеше: үткән буыннарның аеруча билгеле, хөрмәтле вәкиле. Нәселнең, халыкның борынгы чыгыш нигезен тәшкил иткән кабилә, ыру, кеше һ. б. 3. Биологик ыругның (семьялыкның, классның) борынгы бер вәкиле бу… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге