-
1 адекватно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > адекватно
-
2 decent work (термин МОТ: адекватно оплачиваемый и социально защищенный труд, осуществляемый в условиях солюдения прав работников и профсоюзных свобод)
Общая лексика: достойный трудУниверсальный англо-русский словарь > decent work (термин МОТ: адекватно оплачиваемый и социально защищенный труд, осуществляемый в условиях солюдения прав работников и профсоюзных свобод)
-
3 ubiquitously
АдекватноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ubiquitously
-
4 adequately
адекватно -
5 closely
адекватноEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > closely
-
6 adequately
-
7 adequate clinical specimen(s)
адекватно собранная проба(ы) клинического материала
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adequate clinical specimen(s)
-
8 adequate stool specimens
адекватно собранные пробы стула
При эпиднадзоре за ОВП пробы стула, собранные в соответствии с требованиями.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adequate stool specimens
-
9 adequately
-
10 autoregulated system
саморегулирующаяся система; система, способная находиться в подвижном равновесии благодаря своей обратной связи, позволяющей адекватно реагировать как на внешние, так и на внутренние факторы.* * *саморегулирующаяся система; система, способная находиться в подвижном равновесии благодаря своей обратной связи, позволяющей адекватно реагировать как на внешние, так и на внутренние факторы. -
11 efficiency
n1. эффективность; способность адекватно и результативно реагировать на окружающую среду;2. действенность; умение;3. производительность, прибыльность.* * *сущ.1) эффективность; способность адекватно и результативно реагировать на окружающую среду;2) действенность; умение;3) производительность, прибыльность. -
12 emotional blocking
эмоциональное блокирование; неспособность индивида адекватно функционировать из-за эмоционального перевозбуждения.* * *эмоциональное блокирование; неспособность индивида адекватно функционировать из-за эмоционального перевозбуждения. -
13 exploratory behaviour
исследовательское поведение; поведение, нацеленное на получение необходимой информации о характере новых реалий, чтобы адекватно на них реагировать.* * *исследовательское поведение; поведение, нацеленное на получение необходимой информации о характере новых реалий, чтобы адекватно на них реагировать. -
14 habitus
n1. габитус; поведенческая предрасположенность, позволяющая индивиду благодаря процессу социализации ориентироваться в социальном пространстве и адекватно реагировать на ситуации;2. по П. Бурдье - универсальный посредник между социальным миром и практиками социальных агентов, определяет образ мыслей, представлений, полученных индивидами в процессе социализации, что позволяет им успешно функционировать в социальном пространстве.* * *сущ.1) габитус; поведенческая предрасположенность, позволяющая индивиду благодаря процессу социализации ориентироваться в социальном пространстве и адекватно реагировать на ситуации;2) по П. Бурдье - универсальный посредник между социальным миром и практиками социальных агентов, определяет образ мыслей, представлений, полученных индивидами в процессе социализации, что позволяет им успешно функционировать в социальном пространстве. -
15 role taking
принятие роли; процесс умственного допущения себя на месте другого, возможностей его действий, что позволяет индивиду осуществлять коммуникацию и адекватно реагировать на окружающую социальную реальность.* * *принятие роли; процесс умственного допущения себя на месте другого, возможностей его действий, что позволяет индивиду осуществлять коммуникацию и адекватно реагировать на окружающую социальную реальность. -
16 self-deceit
n1. самообман; обман индивидом самого себя, неспособность адекватно оценить ограниченность собственных способностей;2. внушение себе мыслей, не соответствующих окружающим реалиям; внушение ложной уверенности.* * *сущ.1) самообман; обман индивидом самого себя, неспособность адекватно оценить ограниченность собственных способностей;2) внушение себе мыслей, не соответствующих окружающим реалиям; внушение ложной уверенности. -
17 social integration
1. социальная интеграция; объединение социальных элементов в одну группу;2. принятие индивидами существующих ценностей и норм социальной группы, так что это позволяет им быть принятыми в данную группу и адекватно в ней функционировать.* * *1) социальная интеграция; объединение социальных элементов в одну группу;2) принятие индивидами существующих ценностей и норм социальной группы, так что это позволяет им быть принятыми в данную группу и адекватно в ней функционировать. -
18 social-psychological training
социально-психологический тренинг; вид тренинга, направленный на развитие коммуникативных способностей, умения адекватно воспринимать окружающие социокультурные реалии.* * *социально-психологический тренинг; вид тренинга, направленный на развитие коммуникативных способностей, умения адекватно воспринимать окружающие социокультурные реалии.Англо-русский словарь по социологии > social-psychological training
-
19 adequately
-
20 adequately
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adequately
См. также в других словарях:
адекватно — идентично, соответственно, тожественно, созвучно, равнозначно, сообразно, равноценно, соответствующе, соразмерно, тождественно, верно Словарь русских синонимов. адекватно нареч, кол во синонимов: 17 • адекватненько (1) … Словарь синонимов
адекватно отражающий — адекватно отражающий … Орфографический словарь-справочник
адекватно передающий — адекватно передающий … Орфографический словарь-справочник
адекватно собранная проба(ы) клинического материала — — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN adequate clinical specimen(s) … Справочник технического переводчика
адекватно собранные пробы стула — При эпиднадзоре за ОВП пробы стула, собранные в соответствии с требованиями. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN adequate… … Справочник технического переводчика
Адекватно — нареч. качеств. обстоят. Точно соответствуя чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
адекватно — Присл. до адекватний … Український тлумачний словник
адекватно — см. адекватный; нареч … Словарь многих выражений
адекватно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
геометрическая форма элемента рельефа — 3.16 геометрическая форма элемента рельефа: Геометрическая фигура, наиболее адекватно аппроксимирующая форму минимального по площади сечения элемента рельефа. Пример Трапецеидальный выступ, представляющий собой элемент рельефа поверхности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОГЕН — (Cohen) Герман (1842 1918) немецкий философ, основатель и виднейший представитель марбургской школы неокантианства. Основные работы: ‘Теория опыта Канта’ (1885), ‘Обоснование Кантом этики’ (1877), ‘Обоснование Кантом эстетики’ (1889), ‘Логика… … История Философии: Энциклопедия