Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

агнешки

  • 1 агнешки

    lamb's
    агнешки котлети lamb chops
    * * *
    а̀гнешки,
    прил., -а, -о, -и lamb’s; \агнешкиа кожа lambskin; \агнешкии котлети lamb chops; \агнешкио месо lamb; \агнешкио печено roast lamb.
    * * *
    1. lamb's 2. АГНЕШКИ котлети lamb chops 3. агнешка вълна lamb's wool. агнешка кожа lambskin 4. агнешко месо lamb 5. агнешко печено roast lamb

    Български-английски речник > агнешки

  • 2 агнешки

    \агнешкиа \агнешкио \агнешкии
    1) Ягнячий;
    2) Барашковый
    Пример:
    Агнешко месо - ягнятина

    Български-руски речник > агнешки

  • 3 агнешки

    прил d'agneau, de l'agneau; агнешка кожа peau d'agneau; агнешко месо (viande) de l'agneau; агнешко печено de l'agneau rôti.

    Български-френски речник > агнешки

  • 4 haggis

    {'hægis}
    n шотл. саздърма от агнешки дреболии
    * * *
    {'hagis} n шотл. саздърма от агнешки дреболии.
    * * *
    n шотл. саздърма от агнешки дреболии
    * * *
    haggis[´hægis] n шотл. саздърма от агнешки дреболии.

    English-Bulgarian dictionary > haggis

  • 5 target

    {'ta:git}
    1. цел, мишена
    прен. прицел, обект (for на, за)
    2. запланиран резултат, цел
    TARGET figures контролни цифри
    TARGET date пусков срок
    3. ам. кръгъл жп сигнал, диск
    4. агнешки врат и предница (месо)
    5. тех. шибър
    6. ист. малък кръгъл щит
    * * *
    {'ta:git} n 1. цел, мишена; прен. прицел, обект (for на, за);
    * * *
    шибер; цел; щит; прицел;
    * * *
    1. target date пусков срок 2. target figures контролни цифри 3. агнешки врат и предница (месо) 4. ам. кръгъл жп сигнал, диск 5. запланиран резултат, цел 6. ист. малък кръгъл щит 7. прен. прицел, обект (for на, за) 8. тех. шибър 9. цел, мишена
    * * *
    target[´ta:git] I. n 1. цел, мишена, нар. нишан; прицел, обект ( for); to shoot for the same \target преследвам обща цел, имам общ интерес; 2. план; запланиран резултат; \target language изучаван език; \target figures цифри по плана; to be on \target движа се според плана (предвижданията), напредвам успешно; 3. ист. щит, броня; 4. кръгъл железопътен сигнал, диск (на стрелка); 5. агнешки врат и предница; 6. тех. шибър; 7. геод. визирна точка; 8. антикатод на рентгенова тръба; 9. ел. указател на действие; флагче (в реле); II. v 1. критикувам, нападам; 2. прицелвам се в, насочвам се към определена аудитория (с цел реклама, пр.).

    English-Bulgarian dictionary > target

  • 6 trotter

    {'trotə}
    1. кон, вървящ в тръс
    2. обик. рl агнешки/свински крачка, пача, шег. човешки крака
    * * *
    {'trotъ} n 1. кон, вървящ в тръс; 2. обик. рl агнешки/свински
    * * *
    пача;
    * * *
    1. кон, вървящ в тръс 2. обик. рl агнешки/свински крачка, пача, шег. човешки крака
    * * *
    trotter[´trɔtə] n 1. кон, който върви тръс, рисак; 2. свински, овчи крака (като ястие), пача; 3. шег. крака.

    English-Bulgarian dictionary > trotter

  • 7 ягне

    вж. агне, агнешки
    * * *
    вж. агне, агнешки

    Български-английски речник > ягне

  • 8 lamb

    {Ilm}
    I. 1. агне
    2. агнешко месо
    3. невинен/кротък/безпомощен/наивен човек, овчица
    like a LAMB безропотно, покорно
    4. пиле, пиленце (галено обръщение)
    a the LAMB (of God) агнец божи, Христос
    II. 1. агня се, обагням се
    2. грижа се за, помагам при агнене
    * * *
    {Ilm} n 1, агне; 2. агнешко месо; 3. невинен/кротък/безпомощен/н(2) {lam} v 1. агня се, обагням се; 2, грижа се за, помагам при
    * * *
    шиле; агне; агнешко; обагням се;
    * * *
    1. a the lamb (of god) агнец божи, Христос 2. i. агне 3. ii. агня се, обагням се 4. like a lamb безропотно, покорно 5. агнешко месо 6. грижа се за, помагам при агнене 7. невинен/кротък/безпомощен/наивен човек, овчица 8. пиле, пиленце (галено обръщение)
    * * *
    lamb[læm] I. n 1. агне; 2. агнешко (месо); \lamb cutlet агнешки котлет; 3. невинно дете, "агънце"; 4. кротък, безпомощен човек, "агне"; "овца"; ам. глупак, простак; 5. пиле, пиленце, миличко ( обръщение); 6. дете от паство; • the L. ( of God) агнец божи, Христос; like a \lamb безропотно, покорно; as well be hanged for a sheep as for a \lamb ако ще е, да е; ако ще е гардже, да е рошаво; she is mutton dressed as \lamb тя се опитва да изглежда по-млада отколкото е в действителност; II. v 1. агня се, обагням се; 2. грижа се за овце по време на агнене (и с down); 3. австр. sl измъквам парите (на някого), "оскубвам".

    English-Bulgarian dictionary > lamb

  • 9 дреболия

    дреболи́|я ж., -и 1. Kleinigkeit f, -en; ( дребни неща) Tand m o.Pl., Kleinkram m o.Pl.; 2. разг. само мн. ( агнешки) Innereien Pl, ( птичи) Geflügelklein n o.Pl., ( гъши) Gänseklein n o.Pl.

    Български-немски речник > дреболия

  • 10 Lammkeule

    Lámmkeule f агнешки бут.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Lammkeule

  • 11 Lammkotelett

    Lámmkotelett n агнешки котлет.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Lammkotelett

  • 12 дреболия

    ж 1. (дребна работа) chose f sans importance, bagatelle f, bibelot m, vétille f, brouille f; 2. само мн. ч. разг дреболии tripes fpl; агнешки дреболия levée (d'agneau); дреболия от домашни птици abattis m; свински дреболия fressure f (de porc).

    Български-френски речник > дреболия

  • 13 añino,

    a 1. adj годинясал (за агне); 2. m 1) годинясало агне; 2) pl агнешки кожи; 3) агнешка вълна.

    Diccionario español-búlgaro > añino,

  • 14 corderino,

    a adj агнешки.

    Diccionario español-búlgaro > corderino,

  • 15 lechecías

    f pl 1) крехко агнешко месо или от козле; 2) дреболийки (агнешки, от козле).

    Diccionario español-búlgaro > lechecías

  • 16 revoltijo,

    revoltillo m 1) смесица от куп неща; 2) агнешки черва; 3) прен. безредие, неразбория, бъркотия.

    Diccionario español-búlgaro > revoltijo,

  • 17 épigramme

    m. (lat epigramma "inscription") 1. лит. епиграма; 2. в съчет. épigrammes d'agneau агнешки котлети, панирани и печени на скара.

    Dictionnaire français-bulgare > épigramme

  • 18 gigot

    m. (de l'a. fr. gigue "instrument а cordes", mot germ., par anal. de forme) 1. готв. агнешки, сърнешки или овнешки бут; 2. заден крак на кон; 3. разг. крак, бедро ( на човек). Ќ manches а gigot ост. буфан ръкави.

    Dictionnaire français-bulgare > gigot

  • 19 tripous

    ou tripoux m. pl. (dér. région. de tripe) ястие от карантия, агнешки крачета и телешко було, булана.

    Dictionnaire français-bulgare > tripous

См. также в других словарях:

  • Осецкая, Агнешка — Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka …   Википедия

  • Осецкая — Осецкая, Агнешка Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka Агнешка Осецкая, 1965 год Дата рождения …   Википедия

  • Агнешка Болеславовна — польск. Agnieszka Bolesławówna …   Википедия

  • Осецка — Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka Агнешка Осецкая, 1965 год Имя при рождении: Агнешка Осецкая (Agnieszka Osiecka) Дата рождения: 9 октября 1936(1936100 …   Википедия

  • Осецка, Агнешка — Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka Агнешка Осецкая, 1965 год Имя при рождении: Агнешка Осецкая (Agnieszka Osiecka) Дата рождения: 9 октября 1936(1936100 …   Википедия

  • Осецка А. — Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka Агнешка Осецкая, 1965 год Имя при рождении: Агнешка Осецкая (Agnieszka Osiecka) Дата рождения: 9 октября 1936(1936100 …   Википедия

  • Осецка Агнешка — Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka Агнешка Осецкая, 1965 год Имя при рождении: Агнешка Осецкая (Agnieszka Osiecka) Дата рождения: 9 октября 1936(1936100 …   Википедия

  • Осецкая Агнешка — Агнешка Осецкая Agnieszka Osiecka Агнешка Осецкая, 1965 год Имя при рождении: Агнешка Осецкая (Agnieszka Osiecka) Дата рождения: 9 октября 1936(1936100 …   Википедия

  • Радваньска, Агнешка — Агнешка Радваньска Гражданство …   Википедия

  • Радваньская, Агнешка — Агнешка Радваньская Гражданство  Польша …   Википедия

  • Качмарчик, Агнешка — Агнешка Качмарчик «Матизол Лидер» Прушкув №21 Тяжёлый форвард Рост: 188 см Гражданство …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»