-
1 aglomera
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > aglomera
-
2 Agglomerat
агломера́т -
3 агломерация
-
4 агломерация
агломера́ци|я<-и>ж1. (концентра́ция) Anhäufung f2. (райо́н или о́бласть) Ballungsgebiet nt* * *n1) gener. Agglomeration, Agglomerieren (термический способ окускования мелких рудных материалов)2) geol. Agglomerierung, Frittung (напр. туфов), Sinterbrennen, Sintern, Versinterung, Zusammenbacken, Zusammensinterung3) eng. Ballung (напр. городского типа), Zusammensintern, Verbackung4) construct. Ballungsgebiet (населения)5) econ. Zusammenballung, Ballung (напр. городского или промышленного типа)6) mining. Brennprozeß7) road.wrk. Brennen, Fritten8) metal. Sinterung9) food.ind. Anhäufung10) silic. Versinterung11) atom. Sinterverfahren12) ecol. zersiedelung13) busin. Agglomeration (концентрация в одном районе однородных или технологически связанных производств), Agglomeration (скопление населённых пунктов) -
5 yığılma
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yığılma
-
6 аґломератниця
агломера́тчица -
7 агломератный
агломера́тний -
8 агломерат
агломера̀т м., -и полит. Agglomerat n, -e. -
9 агломерат самоплавкий
Русско-украинский металлургический словарь > агломерат самоплавкий
-
10 агломерат
-
11 агломерат
agglomerate, mix* * *агломера́т м.
sinter (cake)высокоофлюсо́ванный агломера́т — superfluxed sinterизмельчё́нный агломера́т — broken (crushed) sinterкру́пный агломера́т — oversize sinterнеофлюсо́ванный агломера́т — non-fluxed sinterокомко́ванный агломера́т — pellet sinterофлюсо́ванный агломера́т — fluxed sinterсамопла́вкий агломера́т — self-fluxing sinter -
12 агломерация
agglomeration, nodulizing, sintering* * *агломера́ция ж.
sintering, agglomeration [agglomerating] by sinteringагломера́ция в кипя́щем сло́е — fluidized-bed sinteringагломера́ция во взве́шенном состоя́нии — flash sinteringагломера́ция во враща́ющихся печа́х — rotary-kiln sinteringагломера́ция в ча́шах — pan sinteringга́зовая агломера́ция — gas sinteringагломера́ция с проса́сыванием во́здуха — down-draft sintering -
13 aglomeracja
сущ.• агломерат• агломерация• накапливание• скопление• спекание* * *♀ 1. скопление ň;2. тех. агломерация, спекание ň; 3. агломерация (городская etc.)* * *ж1) скопле́ние n2) тех. агломера́ция, спека́ние n3) агломера́ция (городская и т. п.) -
14 агломерат
мин. agglomerate; sinter* * *агломера̀т,м., -и, (два) агломера̀та геол. agglomerate; sinter (и прен.).* * *agglomerate* * *мин. agglomerate; sinter -
15 Ballungsgebiet
Bállungsgebiet n -(e)s, -e эк.агломера́ция населё́нных пу́нктов; райо́н [о́бласть] высо́кой пло́тности населе́ния, райо́н [о́бласть] сосредото́чения населе́нияindustrié lles Bá llungsgebiet — городска́я агломера́ция; райо́н сосредото́чения промы́шленных предприя́тий и городско́го населе́ния
-
16 agglomeration
English-Russian dictionary of aviation and space materials > agglomeration
-
17 agglomerate
agglomerate1. n [əˊglɒmǝrət] агломера́т2. v [əˊglɒməreɪt] собира́ть(ся); скопля́ть(ся) (в кучу, в массу) -
18 agglomeration
agglomeration [əˏglɒməˊreɪʃn] n1) нака́пливание; скопле́ние2) тех. агломера́ция; спека́ние -
19 возврат
( видеоголовки) flyback, linkage вчт., recycled material метал., reversion, ( к первоначальному состоянию или значению) recovery, release, return* * *возвра́т м.1. ( в исходное положение) reset(ting), return, restore2. (продукта, агента и т. п. в технологическом процессе) return, recycling, reinjectionавтомати́ческий возвра́т — automatic resetвозвра́т агломера́та — sinter returnвозвра́т в атмосфе́ру — atmospheric re-entryвозвра́т каре́тки (телетайпа, самописца и т. п.) — carriage returnвозвра́т мета́ллов ( восстановление кристаллографических свойств) — recovery of metalsвозвра́т нуля́ — zero resetручно́й возвра́т — hand resetвозвра́т тепла́ — heat recoveryвозвра́т уно́са — cinder returnвозвра́т уно́са в то́пку — ash reinjectionвозвра́т (це́ли) че́рез зе́млю — earth [ground] return* * * -
20 галерея
arcade, ( видеоэффект) gallery effect тлв, ( для прохода пассажиров на посадку) finger возд., gallery, tunnel* * *галере́я ж.
galleryбу́нкерная галере́я — bunker bayдрена́жная галере́я — drainage galleryинфильтрацио́нная галере́я — infiltration galleryороси́тельная галере́я — irrigation galleryгалере́я пода́чи агломера́та — sinter conveyer galleryсмотрова́я галере́я — inspection galleryтра́нспортная галере́я метал. — conveyer galleryгалере́я шлю́за, гравитацио́нная — gravity culvert* * *
См. также в других словарях:
агломера́т — агломерат … Русское словесное ударение
агломера́т — а, м. 1. геол. Рыхлое скопление обломков горных пород. 2. тех. Спеченная в куски мелкая или пылевидная руда. [От лат. agglomeratus соединенный] … Малый академический словарь
агломера́ция — и, ж. тех. Получение крупных кусков из рыхлых мелких руд, пылевидных материалов путем спекания … Малый академический словарь
агломерация — агломерация, агломерации, агломерации, агломераций, агломерации, агломерациям, агломерацию, агломерации, агломерацией, агломерациею, агломерациями, агломерации, агломерациях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
агломерат — агломерат, агломераты, агломерата, агломератов, агломерату, агломератам, агломерат, агломераты, агломератом, агломератами, агломерате, агломератах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
агломератчик — агломератчик, агломератчики, агломератчика, агломератчиков, агломератчику, агломератчикам, агломератчика, агломератчиков, агломератчиком, агломератчиками, агломератчике, агломератчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
агломерат — а; м. [от лат. agglomeratus соединённый]. 1. Геол. Рыхлое скопление обломков горных пород. 2. Техн. Спечённая в куски мелкая или пылевидная руда. ◁ Агломератный, ая, ое. * * * агломерат (от лат. agglomero присоединяю, накопляю) (геол.), рыхлые… … Энциклопедический словарь
агломерация — и; ж. Техн. Получение крупных кусков из рыхлых мелких руд, пылевидных материалов путём спекания. ◁ Агломерационный, ая, ое. А ая машина. А ые процессы. * * * агломерация (в металлургии), термический способ окускования мелких рудных материалов… … Энциклопедический словарь
агломерация населённых пунктов — см. Городская агломерация. * * * АГЛОМЕРАЦИЯ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ АГЛОМЕРАЦИЯ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТОВ, см. Городская агломерация (см. ГОРОДСКАЯ АГЛОМЕРАЦИЯ) … Энциклопедический словарь
Агломерат — I м. Рыхлые скопления обломков горных пород и минералов (в геологии и минералогии). II м. Спекшаяся в куски мелкая, часто пылевидная, руда (в металлургии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Агломератчик — м. Тот, кто занимается агломерацией [агломерация I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
