-
1 авторитетность
ж.autoridad f; competencia f ( осведомленность) -
2 autoridad
1) власть, сила, полнота власти;2) полномочие, право;3) сфера компетенции;4) орган власти, орган управления;5) авторитет, авторитетность, престиж;6) полномочие, правомочие* * *f1) власть, полномочие; полнота власти; сфера компетенции2) орган власти или управления, официальный орган3) источник права; закон; прецедент; судебное решение; документ; авторитетный труд по юриспруденции, учебник по праву4) авторитет; авторитетный специалист; авторитетное утверждение6) доказательство; основание7) доверенность; полномочие; правомочие; разрешение8) суд, судебный орган•descato a [injuria dirigida contra] la autoridad — оскорбление представителя или представителей власти
orden f de autoridad — распоряжение властей
pasado en autoridad de cosa juzgada — приведенный в исполнение; вступивший в законную силу
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada — 1) окончательный приговор 2) не подлежащий обжалованию приговор 3) постановление, подлежащее выполнению
- autoridad aprehensorasujeción a la vigilancia de la autoridad — условное осуждение; пробация, система испытания ( вид условного осуждения) (см. тж. autoridades)
- autoridad competente
- autoridad completa
- autoridad de aplicación
- autoridad de cosa juzgada
- autoridad de disposición
- autoridad de revocación
- autoridad encargada de impartir justicia
- autoridad federal
- autoridad fiscalizadora
- autoridad judicial
- autoridad jurídica
- autoridad municipal
- autoridad pública
- autoridad amplia -
3 autoridad jurídica
1) источник права; закон; прецедент; труд по юриспруденции; судебное решение; правовой документ2) юридический авторитет; авторитетный специалист по праву4) судебное доказательство; юридическое основание -
4 autoridad
сущ.1) общ. авторитетность, вес, начальство, представители власти, престиж, влияние (моральное), авторитет, власти, власть2) юр. авторитетное утверждение, авторитетный специалист, доверенность, доказательство, документ, закон, источник права, основание, полномочие, полнота власти, прецедент, разрешение, сила право, суд, судебное решение, судебный орган, сфера компетенции3) экон. правомочие, право -
5 autoridad jurìdica
сущ.юр. авторитетный специалист по праву, закон, источник права, правовой документ, прецедент, судебное доказательство, судебное решение, труд по юриспруденции, юридическая авторитетность, юридический авторитет, юридическое основание -
6 competencia
сущ.1) общ. дело, конкуренция, конкурс, круг полномочий, осведомлённость, пригодность, соискание, соискательство, соответствие, авторитетность (осведомлённость), соперничество (тж. в спорте), компетенция, способность, состязание2) перен. (в какой-л. области) грамотность3) книжн. компетентность4) юр. подведомственность, подсудность, правомочие, судебный округ, сфера ведения, юрисдикция
См. также в других словарях:
АВТОРИТЕТНОСТЬ — АВТОРИТЕТНОСТЬ, авторитетности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к авторитетный. Авторитетность суждения. Авторитетность мнения. || Признанная обществом осведомленность, компетентность кого нибудь в каких нибудь вопросах. Я не верю его… … Толковый словарь Ушакова
авторитетность — 1. см. авторитет. 2. см. уверенность 1. 3. см. достоверность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
авторитетность — и, ж. autorité f. Свойство по знач. прил. авторитетный. БАС 2. Авторитетность Пушкина, как поэта, была тогда ниже авторитетности Жуковского даже между преподавателями словесности. Дост. Восп. 7. Лечение лихорадки розгами долго еще сохраняло свою… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
авторитетность — АВТОРИТЕТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АВТОРИТЕТНОСТЬ — значительность, влиятельность, зависящая от доверия или других причин. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
авторитетность — Способность иметь определенный вес среди других людей, быть для них источником идей, пользоваться их уважением и признанием. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Авторитетность — ж. отвлеч. сущ. по прил. авторитетный 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авторитетность — авторитетность, авторитетности, авторитетности, авторитетностей, авторитетности, авторитетностям, авторитетность, авторитетности, авторитетностью, авторитетностями, авторитетности, авторитетностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
авторитетность — авторит етность, и … Русский орфографический словарь
авторитетность — Syn: авторитет, вес, престиж … Тезаурус русской деловой лексики
авторитетность — см. авторитетный; и; ж … Словарь многих выражений