-
1 автомобиль-нефтевоз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > автомобиль-нефтевоз
-
2 camion-citerne de pétrole
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > camion-citerne de pétrole
-
3 oil-delivery truck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-delivery truck
-
4 oil-tank truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов, автомобиль-нефтевоз* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-tank truck
-
5 oil tank truck
['ɔɪltæŋk'trʌk]1) Общая лексика: автоцистерна2) Техника: автоцистерна для нефтепродуктов, нефтевоз3) Автомобильный термин: грузовой автомобиль-цистерна для перевозки нефтяных продуктов4) Нефтепромысловый: автомобиль-нефтевоз, автоцистерна для перевозки жидкого топлива5) Макаров: нефтяная автоцистерна -
6 oil delivery truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов
автомобиль-нефтевоз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil delivery truck
-
7 oil-delivery truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов
автомобиль-нефтевоз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-delivery truck
-
8 oil-tank truck
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов
автомобиль-нефтевоз
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-tank truck
-
9 oil-delivery truck
автоцистерна для нефтепродуктов, нефтевоз автоцистерна для перевозки нефтепродуктов, автомобиль-нефтевозБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oil-delivery truck
-
10 oil tank truck
автоцистерна для нефтепродуктов, нефтевоз* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil tank truck
-
11 oil-delivery truck
1) Техника: автоцистерна для нефтепродуктов, нефтевоз -
12 delivery truck
[dɪ'lɪv(ə)rɪˌtrʌk]1) Общая лексика: автофургон, машина для доставки (почты или продуктов)2) Экономика: грузовик для доставки покупок на дом3) Автомобильный термин: развозной грузовой автомобиль, нефтевоз4) Механика: транспортная тележка5) Деловая лексика: автомобиль по доставке товаров6) Нефтегазовая техника малотоннажный грузовой автомобиль7) Взрывчатые вещества: доставщик (http://www.ehow.com/about_5557646_types-delivery-trucks.html) -
13 oil-tank truck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-tank truck
-
14 oil-tank truck
2) Нефтегазовая техника автоцистерна для нефтепродуктов -
15 oiler
['ɔɪlə]1) Общая лексика: двигатель на тяжёлом топливе, маслодел, маслоторговец, нефтеналивное судно, нефтепромышленник, нефтяная скважина, нефтяник, нефтяной двигатель, смазчик, танкер, нефтяная компания2) Военный термин: маслёнка (для жидкого масла)3) Техника: автоматическое приспособление для смазки, дизельный двигатель, лубрикатор, маслёнка, нефтедобывающая скважина, теплоход4) Строительство: помощник крановщика5) Экономика: нефтяное месторождение (промышленного значения)6) Автомобильный термин: автомобиль с дизелем, двигатель, работающий на тяжёлом топливе7) Горное дело: нефтяной танкер8) Металлургия: промасливающая машина10) Машиностроение: смазочная коробка11) Нефтегазовая техника помощник механика на насосной станции трубопровода12) Автоматика: масляный резервуар -
16 oiler
ˈɔɪlə сущ.
1) а) смазчик б) уст. изготовитель масла;
торговец маслом
2) а) то же, что oilskin
2) б) амер.;
то же, что oil-well в) нефтеналивное судно, танкер;
бензовоз, нефтевоз г) = oil-engine д) тех. масленка;
масляная система
3) пренебр. мексиканец смазчик (техническое) автоматическое приспособление для смазки, лубрикатор, масленка нефтеналивное судно, танкер теплоход двигатель на тяжелом топливе;
автомобиль с таким двигателем (американизм) (разговорное) нефтяная скважина нефтепромышленник нефтяник( американизм) (разговорное) маслодел( американизм) (разговорное) маслоторговец обыкн. pl (американизм) (разговорное) клеенчатый плащ oiler = oilengine ~ амер. = oilwell ~ = oilskin ~ тех. масленка ~ маслодел ~ маслоторговец ~ нефтеналивное судно;
танкер ~ смазчик ~ = oilskin oilskin: oilskin pl непромокаемый костюм;
мор. дождевое платье ~ амер. = oilwell oilwell: oilwell нефтяная скважина -
17 Tankfahrzeug
сущ.1) общ. наливное судно, нефтевоз, нефтеналивное судно, танкер2) авиа. самолёт-танкер3) тех. автозаправщик, автомобиль-цистерна, автоцистерна, бензозаправщик, вагон-цистерна, железнодорожная цистерна, топливозаправщик4) артил. заправочная машина, заправщик
См. также в других словарях:
Нефтевоз — м. Транспортное средство (автомобиль, судно и т.п.), предназначенное для перевозки нефти наливом (без тары). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нефтевоз — а; м. Транспортное средство (судно, автомобиль) для перевозки нефти … Энциклопедический словарь
нефтевоз — а; м. Транспортное средство (судно, автомобиль) для перевозки нефти … Словарь многих выражений
автоцистерна для перевозки нефтепродуктов — автомобиль нефтевоз — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автомобиль нефтевоз EN oil delivery truckoil delivery truckoil tank truck … Справочник технического переводчика
Бензовоз — (сокращение от [бензин] [возить]) тип специальной техники, предназначенной для перевозки нефтепродуктов. Как и … Википедия
